terça-feira, 25 de junho de 2013

07 Mensagem da Rainha da Paz de 25 de Junho de 2013 para o mundo inteiro

KM 20130625
735409
TC 12,3 C
1Queridos filhos, com alegria no coração, EU vos amo a todos e vos convido a vos aproximardes do Meu CORAÇÃO IMACULADO, para que possa aproximar-vos ainda mais do Meu filho JESUS e para que ELE possa dar-vos a Sua PAZ e o seu AMOR, que são alimento para cada um de vós. 2Abri-vos, filhinhos, à oração, abri-vos ao Meu AMOR. 3EU sou vossa MÃE e não posso deixar-vos sós, no erro (errantes) e no pecado. 4Filhinhos, sois chamados a serdes Meus filhos, Meus filhos amados, para poder apresentar-vos, todos, ao Meu FILHO. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
[Rainha da Paz]
NOTA: Faz 32 anos de mensagens da RAINHA DA PAZ.
(No arquivo actual, de 961 mensagens, é a 961ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis o sítio onde fui buscar a mensagem:


e as fontes usadas por mim desse sítio:

Dear children! With joy in the heart I love you all and call you to draw closer to my Immaculate Heart so I can draw you still closer to my Son Jesus, and that He can give you His peace and love, which are nourishment for each one of you. 
Chers enfants, avec la joie dans le coeur, je vous aime tous et je vous invite à vous rapprocher de mon Coeur Immaculé, pourque je puisse vous rapprocher encore plus de mon Fils Jésus et que Lui vous donne sa paix et son amour qui sont nourriture pour chacun de vous. 
Cari figli! Con la gioia nel cuore vi amo tutti e vi invito ad avvicinarvi al mio cuore Immacolato affinchè Io possa avvicinarvi ancora di più al mio Figlio Gesù perché Lui vi dia la sua pace e il suo amore che sono il nutrimento per ciascuno di voi. 
¡Queridos hijos! Los amo a todos con alegría en el corazón, y los invito a acercarse a mi Corazón Inmaculado, para que Yo pueda acercarlos aún más a mi Hijo Jesús y para que Él pueda darles su paz y su amor, que son alimento para cada uno de ustedes. 
1Queridos filhos, com alegria no coração, EU vos amo a todos e vos convido a vos aproximardes do Meu CORAÇÃO IMACULADO, para que possa aproximar-vos ainda mais do Meu filho JESUS, e, assim, ELE possa dar-vos a Sua PAZ e o seu AMOR, que são alimento para cada um de vós. 

Open yourselves, little children, to prayer – open yourselves to my love. I am your mother and cannot leave you alone in wandering and sin.
Ouvrez-vous, petits enfants, à la prière, ouvrez-vous à mon amour. Je suis votre Mère et je ne peux pas vous laisser seuls dans l'errance et le péché. 
Apritevi, figlioli, alla preghiera, apritevi al mio amore. Io sono vostra Madre e non posso lasciarvi soli nel vagare e nel peccato. 
Abranse hijitos a la oración, ábranse a mi amor. Yo soy vuestra Madre y no puedo dejarlos solos en el deambular y el pecado.  
2Abri-vos, filhinhos, à oração, abri-vos ao Meu AMOR. 3EU sou vossa MÃE e não posso deixar-vos sós erro e no pecado.

You are called, little children, to be my children, my beloved children, so I can present you all to my Son. Thank you for having responded to my call.
Vous êtes appelés, petits enfants, à être mes enfants, mes enfants bien-aimés, afin que je  puisse vous présenter tous à mon Fils. Merci d’avoir répondu à mon appel.
Figlioli, siete invitati ad essere i miei figli, i miei amati figli perché possa presentarvi tutti al mio Figlio. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.
Hijitos, ustedes son llamados a ser mis hijos, mis hijos amados, para poder presentarlos a todos a mi Hijo. Gracias por haber respondido a mi llamado.
4Filhinhos, sois chamados a ser Meus filhos, Meus filhos amados, para poder apresentar-vos, todos, ao Meu FILHO. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo! 

Até amanhã, se DEUS quiser!

segunda-feira, 24 de junho de 2013

06 Ninguém matou CRISTO, nem pode

TC 12,2 C (Salt.: sem IV)
NASCIMENTO DE SÃO JOÃO BAPTISTA, SOL.

Faz hoje 32 anos de aparições da RAINHA DA PAZ. ELA só começou a falar no dia seguinte. Podemos dizer que as mensagens começaram no dia seguinte, mas a presença especial de NOSSA SENHORA - EU estou convosco, tantas vezes dito nas mensagens -, lembrar-nos-á isso mesmo, e que começou hoje, há 32 anos atrás.

***   ***   ***

Ouvi falar que a democracia matou CRISTO. Não sei quem foi o autor de tal mentira. Mas a questão não é uma questão de crença, mas uma questão de impossibilidade: é impossível alguém matar CRISTO (ninguém o pode). Quem quer que acredite nisso, ou que o cristianismo (ou a religião) vai acabar, quão enganado está! JESUS CRISTO até há-de vir na Sua GLÓRIA para julgar vivos (na graça) e mortos (pelo pecado), bem vivo. É ELE que dá a vida ao mundo. Sem ELE, tudo deixa de existir.

Foi a votação? Embora nada a ver com isso, a PAIXÃO até mostra que nem sempre a maioria tem razão, na verdade, é sempre a verdade quem tem razão, mas nem se tratou de votação ou de pesquisa de opinião (também não é esta que vai dar razão, a razão está na verdade e não nas opiniões nem no número de "votantes").

Diz-se isso para sugerir que foram a votos da maioria - como se vê, de todas as formas, nem sempre a maioria tem razão... - que votou pela morte de CRISTO, trocando Barrabás, homicida e ladrão, por CRISTO. (Embora seja verdade que o homem pode trocar o bom, belo e verdadeiro por uma vida miserável e escrava do Mal) Mas, para isso, uma maioria ter querido a morte de CRISTO, não precisa de democracia. Em qualquer sistema político isso pode acontecer, em particular, nas democracias: uma multidão manipulada pelos que têm o poder, através dos seus militantes, pagos ou instruídos para fazer o trabalho (sujo). Também acontece na democracias, é verdade!

Mas isso aconteceu, a morte de CRISTO, não porque a população manipulada decidiu ("d e m o c r a t i c a m e n t e") por Barrabás, contra CRISTO, mas porque CRISTO permitiu isso acontecer.

Seria o mesmo que os bugalhos terem pretensões a alhos. Se é verdade que a cultura da morte usa eficazmente a democracia - mais do que em qualquer outro sistema político -, para atacar tudo o que é cristão (de CRISTO), nem por isso as coisas deixaram de estar nas mãos de DEUS (nas mãos de CRISTO), para passar a estar nas mãos do príncipe deste mundo, este é o grande engano da incredulidade. Tudo acontece como acontece para cumprir-se o que está na SAGRADA ESCRITURA, e o que lá está dito é infalível. Isso aconteceu para se cumprir as SAGRADAS ESCRITURAS, dirá JESUS. Entre outras coisas, está dito:

Não temais aqueles que matam o corpo, mas não podem matar a alma; temei antes AQUELE que pode precipitar a alma e o corpo na geena. Não se vendem dois passarinhos por um asse? (Valor insignificante) No entanto, nenhum cai por terra sem a vontade do vosso PAI. Até os cabelos de vossa cabeça estão todos contados. (Mateus X,28-30)

Tantas vezes disse aos Seus discípulos que o FILHO DO HOMEM iria ser entregue nas mãos dos pecadores, padecer, morrer e ressuscitar ao terceiro dia, e tudo isso aconteceu como ELE disse, mas só no dia e hora em que ELE decidiu. Bem que tentaram antes, mais de uma vez, mas foi inútil, deu sempre em nada, como dizem os brasileiros:

Todos, na sinagoga, se encheram de furor. E, erguendo-se, lançaram-n'O fora da cidade e levaram-n'O ao cimo do monte sobre o qual a cidade estava edificada, a fim de O precipitarem dali abaixo. Mas, passando pelo meio deles (da multidão, sem nenhuma violência, mas com o Seu poder divino), JESUS seguiu o Seu caminho. (Lucas IV,28-30)

Ainda não era a Sua hora, a hora que só ELE decidiu para ser cravado na CRUZ, até isso foi escolha Sua... Só naquele dia e hora decidido por ELE, JESUS SE deixou entregar para dar a Sua vida em resgate do mundo. E ainda disse que ninguém LHE tirava a vida, era ELE que a dava e mais, a recuperaria depois: Isso foi na RESSURREIÇÃO.

EU sou o BOM PASTOR. O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas. O mercenário, e o que não é pastor, a quem não pertencem as ovelhas, vê vir o lobo e abandona as ovelhas e foge e o lobo arrebata-as e espanta-as, porque é mercenário e não lhe importam as ovelhas. (O mundo não está cheio disso mesmo, de mercenários...? Mas quem confia em JESUS, nunca ficará decepcionado. A SAGRADA ESCRITURA o diz muitas vezes: ninguém se decepciona quando deposita a sua confiança em DEUS) EU sou o BOM PASTOR; conheço as Minhas ovelhas e as Minhas ovelhas conhecem-ME, assim como o PAI ME conhece e EU conheço o PAI; e ofereço a Minha vida pelas ovelhas. (Não somos um número nas estatísticas nem massa, mas DEUS nos conhece pessoalmente. Ninguém matou JESUS, foi ELE que deu a Sua vida em nosso favor, no dia e hora que ELE escolheu) Tenho ainda outras ovelhas (o mundo, que se há-de converter a CRISTO) que não são deste redil. Também estas EU preciso de as trazer e hão-de ouvir a Minha VOZ; e haverá um só rebanho e um só pastor. É por isto que Meu PAI ME tem amor: por EU oferecer a Minha vida, para a retomar depois. Ninguém M'a tira, mas sou EU que a ofereço livremente. Tenho poder de a oferecer e poder de a retomar. Tal é o encargo que recebi de Meu PAI. (João X,11-18)

Como se vê, a democracia matou CRISTO não passa de um bugalho com pretensões a alho.

E CRISTO está morto?! Se isso fosse verdade, há  muito que a IGREJA não existiria ou, se ainda existisse, seria um museu...

Resumindo:

1. A decisão da multidão, por incitação dos militantes, nada tem a ver com votação, como se faz nas democracias, e nem precisa da democracia para isso acontecer (embora a cultura morte use a democracia com muita eficácia para atacar a civilização ocidental (ou cristianismo)) - NOTA: a civilização ocidental sofreu influências gregas, romanas, judaicas e outras - graças ao cristianismo (novamente) -, mas foi tão somente do cristianismo que nasceu a civilização ocidental, e de um modo único: enquanto as revoluções puramente humanas não passam de modas passageiras, mas o homem continua o mesmo, não mudou, JESUS (o REINO DE DEUS) muda o homem, diviniza-o, eis a única novidade genuína deste mundo! As outras são superficiais, ficam à superfície, enquanto JESUS (DEUS) transforma o homem velho, de todos os tempos, no homem novo;
2. Não foi a multidão que decidiu a sorte de JESUS, foi JESUS que assumiu a nossa humanidade para a sacrificar -  a humanidade, não, a divindade, porque matar DEUS, salvo nas fantasias ideológicas, é impossível - em favor dessa mesma humanidade assumida.
3. JESUS RESSUSCITOU, não está morto, como se dá testemunho disso já vão dois milénios (de testemunhos).

JESUS sabe que no Seu baptismo de sangue vai sofrer muito, mas o Seu AMOR por nós - pecadores! - é infinitamente maior:

EU vim lançar fogo sobre a Terra; e como gostaria que ele já se tivesse ateado! (o FOGO DO AMOR, o ESPIRITO SANTO, que desmascara a mentira do Mal) Tenho de receber um baptismo, e que angústias as Minhas até que ele se realize! (O Seu AMOR é infinitamente maior. JESUS, apesar de saber o que vai sofrer, anseia por isso, para nos salvar) (Lucas XII,49-50)

Um AMOR muitas vezes anunciado aos discípulos, como que a prepará-los:

«Tomando os Doze conSIGO, JESUS disse-lhes: "Olhai, subimos agora a Jerusalém e vai cumprir-se tudo o que foi escrito pelos profetas acerca do FILHO DO HOMEM: vai ser entregue aos gentios, vai ser escarnecido, maltratado e coberto de escarros; e, depois de O açoitarem, vão dar-LHE a morte. Mas, ao terceiro dia, ressuscitará."» Eles, porém, nada disto entenderam. Aquela linguagem era incompreensível para eles, e não entendiam o que lhes dizia. (Lucas XVIII,31-34)

E quantas vezes JESUS nos fala do importante e só pensamos em coisas fúteis:

Tiago e João, filhos de Zebedeu, aproximaram-se d'ELE e disseram: «MESTRE, queremos que nos faças o que TE pedimos.» Disse-lhes: «Que quereis que vos faça?» Eles disseram: «Concede-nos que, na Tua GLÓRIA, nos sentemos um à Tua direita e outro à Tua esquerda.» JESUS respondeu: «Não sabeis o que pedis. Podeis beber o cálice que EU bebo e receber o baptismo com que EU sou baptizado?» Eles disseram: «Podemos, sim.» (De facto, não sabem o que pedem, mas mesmo assim, JESUS não muda no Seu amor por eles:) JESUS disse-lhes: «Bebereis o cálice que EU bebo e sereis baptizados com o baptismo com que EU sou baptizado; mas o sentar-se à Minha direita ou à Minha esquerda não pertence a MIM concedê-lo: é daqueles para quem está reservado.» (Serão martirizados, mas notemos, com ou sem o martírio de sangue, todo o baptizado recebe o baptismo de JESUS, isto é, bebe do Seu cálice, mas sem as dores que JESUS padeceu na PAIXÃO... Pelo baptismo, mortos e sepultados com CRISTO, mas sem as dores da PAIXÃO, fomos revestidos de CRISTO, mistério da FÉ!) Os outros dez (não sendo diferentes dos dois... É o homem de todos os tempos, com ou sem revoluções! Só JESUS pode mudar isso), tendo ouvido isto, começaram a indignar-se contra Tiago e João. JESUS chamou-os e disse-lhes: «Sabeis como aqueles que são considerados governantes das nações fazem sentir a sua autoridade sobre elas, e como os grandes exercem o seu poder. (JESUS nem mencionou o regime e o sistema político..., é sempre assim! E, por detrás de tudo isso, está o príncipe deste mundo) Não deve ser assim entre vós. Quem quiser ser grande entre vós, faça-se vosso servo e quem quiser ser o primeiro entre vós, faça-se o servo de todos. Pois também o FILHO DO HOMEM (cujo poder é omnipotente, o que são os poderes deste mundo ao pé disso? Zero) não veio para ser servido, mas para servir e dar a Sua vida em resgate por todos.» (Marcos X,35-45)

Já mais próximo da Sua PAIXÃO, MORTE e RESSURREIÇÃO:

Chegou a hora de SE revelar a GLÓRIA do FILHO DO HOMEM. Em verdade, em verdade vos digo: se o grão de trigo, lançado à terra, não morrer, fica ele só; mas, se morrer, dá muito fruto. Quem se ama a si mesmo, perde-se; quem se despreza a si mesmo, neste mundo, assegura para si a vida eterna. Se alguém ME serve, que ME siga, e onde EU estiver, aí estará também o Meu servo. Se alguém ME servir, o PAI há-de honrá-lo. Agora a Minha alma está perturbada. E que hei-de EU dizer? PAI, salva-ME desta hora? Mas precisamente para esta hora é que EU (livre e conscientemente) vim! PAI, manifesta a Tua GLÓRIA!» Veio, então, uma VOZ do CÉU: «Já A manifestei e voltarei a manifestá-l'A!» Entre as pessoas presentes, que escutaram, uns diziam que tinha sido um trovão; outros diziam: «Foi um Anjo que LHE falou!» JESUS respondeu: «Esta VOZ não veio por causa de MIM, mas por amor de vós. Agora é o julgamento deste mundo; agora é que o dominador deste mundo vai ser lançado fora. E EU, quando for erguido da terra, atrairei todos a MIM.» Dizia isto dando a entender de que espécie de morte havia de morrer.  (João XII,23-33)

Tudo está nas mãos de JESUS, nada aconteceu (nem acontece) sem a Sua permissão:

Ainda ELE estava a falar quando surgiu uma multidão de gente. Um dos Doze, o chamado Judas, caminhava à frente e aproximou-se de JESUS para O beijar. JESUS disse-lhe: «Judas, é com um beijo que entregas o FILHO DO HOMEM?» (Antes não fosse com a falsidade de um beijo, mas como inimigo declarado de JESUS. O seu pecado é maior) Vendo o que ia suceder, aqueles que O cercavam perguntaram-LHE: «SENHOR, ferimo-los à espada?» E um deles feriu um servo do Sumo Sacerdote, cortando-lhe a orelha direita. Mas JESUS interveio, dizendo: «Basta, deixai-os.» E, tocando na orelha do servo, curou-o. Depois, disse aos que tinham vindo contra ELE, aos sumos sacerdotes, aos oficiais do templo e aos anciãos: «Vós saístes com espadas e varapaus, como se fôsseis ao encontro de um salteador! Estando EU todos os dias convosco no TEMPLO, não ME deitastes as mãos (sou EU que decido quando. Já podeis fazer isso:); esta é a vossa hora e o domínio das trevas (o domínio, ou reino, do príncipe deste mundo).» (Lucas XX,47-53)

Esta é a vossa hora e o domínio das trevas.

Tudo está nas mãos de DEUS. O Livro de Job tem algo a dizer sobre isso, quando DEUS permitiu o príncipe deste mundo colocar Job em provação. E a RAINHA DA PAZ em 1984 deu esta mensagem:

KM 19841231
725006
TN 1,2 B
1Queridos filhos, a hora chegou em que o demónio foi autorizado a agir com toda a sua força e poder. 2A hora presente é a hora de Satanás. 3Muitos pretendem ver JESUS e a MÃE DE DEUS, e ouvir as Suas palavras, mas são, na verdade, mentirosos. É um grande pecado, é preciso rezar muito por eles. 4Faço questão que se saiba o que se passa em Medjugorje. Contai tudo, para que todos se convertam. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
(No arquivo actual, de 960 mensagens, é a 311ª mensagem da Rainha da Paz.)

Foi autorizado.

Em relação a JESUS, essa hora já passou, JESUS RESSUSCITOU, mas não nos abandonou, está connosco (e Sua MÃE também). Essa hora vai até ao Juízo Final, em relação à IGREJA, mas só até esse dia e hora que só DEUS conhece:

Então, verão o FILHO DO HOMEM vir sobre as nuvens com grande PODER e GLÓRIA. ELE enviará os Seus anjos e reunirá os Seus eleitos dos quatro ventos, da extremidade da Terra à extremidade do Céu.» (Marcos XIII,26-27)

Quem tem ouvidos, ouça! (Mateus XI,15)

Oiça e se converta a DEUS. A RAINHA DA PAZ facilitará tudo, a quem se abrir a ELA. Como diz a SAGRADA ESCRITURA, há mais alegria por um só pecador que se converta, do que por 99 justos que não precisam de conversão, já estão convertidos (e no caminho da conversão diária).

No dia do nascimento de São João Baptista, continuação de uma boa semana, já no segundo dia, e até amanhã, o terceiro dia da semana, se DEUS quiser!

sexta-feira, 21 de junho de 2013

05 JESUS CRISTO

O único SALVADOR do mundo.

Sem ELE, não se chega ao CÉU, não há salvação, não há esperança, não há futuro.

Sem ELE, não há ordem, mas desordens e crises.

domingo, 16 de junho de 2013

04 O EVANGELHO DE TC 11,1 C

TC 11,1 C (Salt.: sem III)

***   ***   ***

Um fariseu convidou JESUS a ir comer com ele. JESUS entrou na casa dele e pôs-SE à mesa. Uma mulher pecadora da cidade, quando soube que estava à mesa em casa do fariseu, trouxe um vaso de alabastro cheio de perfume; e, estando a Seus pés, por detrás d'ELE, começou a chorar. Pouco depois suas lágrimas banhavam os pés do SENHOR e ela os enxugava com os cabelos, beijava-os e os ungia com o perfume.
Ao presenciar isto, o fariseu, que O tinha convidado, dizia consigo mesmo: Se Este homem fosse profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que O toca, pois é pecadora. Então JESUS lhe disse: Simão, tenho uma coisa a dizer-te. Fala, Mestre, disse ele. Um credor tinha dois devedores: um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinqüenta. Não tendo eles com que pagar, perdoou a ambos a sua dívida. Qual deles O amará mais? Simão respondeu: A meu ver, aquele a quem ele mais perdoou. JESUS replicou-lhe: Julgaste bem.
E voltando-SE para a mulher, disse a Simão: Vês esta mulher? Entrei em tua casa e não ME deste água para lavar os pés; mas esta, com as suas lágrimas, regou-ME os pés e enxugou-os com os seus cabelos. Não ME deste o ósculo; mas esta, desde que entrou, não cessou de beijar-ME os pés. Não ME ungiste a cabeça com óleo; mas esta, com perfume, ungiu-ME os pés. Por isso te digo: seus numerosos pecados lhe foram perdoados, porque ela tem demonstrado muito amor. Mas ao que pouco se perdoa, pouco ama. E disse a ela: Perdoados te são os pecados.
Os que estavam com ELE à mesa começaram a dizer, então: quem é Este homem que até perdoa pecados? Mas JESUS, dirigindo-SE à mulher, disse-lhe: Tua fé te salvou; vai em paz.
(Lucas, VII,36-50)

No mundo inteiro, foi este o trecho do EVANGELHO lido hoje, undécimo DOMINGO do tempo comum, ano C.

DEUS conhece o que está no coração humano, sabe de tudo, nada se pode ocultar aos olhos de DEUS do passado, presente e futuro. ELE sabia o que estava no coração da mulher que muito pecou.

Quando soube que (JESUS) estava à mesa em casa do fariseu, (a mulher, cheia de esperança..., já devia ter ouvido falar de JESUS, e do que ensinava, e acreditou n'ELE) trouxe um vaso de alabastro cheio de perfume; e, estando a Seus pés, por detrás d'ELE (humildade), começou a chorar (momento da GRAÇA...). Pouco depois suas lágrimas banhavam os pés do SENHOR e ela os enxugava com os cabelos, beijava-os e os ungia com o perfume (a graça da contrição perfeita).

Tanto amou a mulher naquele momento - só na liberdade se pode amar... -, que a GRAÇA DE DEUS foi plena: tantos pecados..., contudo, de tudo, sem sobrar nada, foi limpo o seu coração. Se morresse naquele momento, iria directa para o CÉU. E nunca mais voltaria a pecar gravemente! Assim pode acontecer a qualquer pessoa que tenha a contrição perfeita dos seus pecados, como teve essa mulher.

A graça de DEUS sempre antecede a nossa livre opção, mas, no segundo momento, é preciso optarmos por acolher a graça (ou não). E tanto mais a acolhemos, quanto mais colocamos o coração, isto é, o amor, nisso.

Ela era pecadora, muito pecou, mas se calhar até tinha atenuantes, nunca teve as oportunidades invejáveis do fariseu. Se tivesse, seria santa, amando profundamente DEUS - e DEUS, que sabe de tudo, sabia disso -, coisa que não acontecia com o fariseu. Como o REINO DE DEUS ainda não se estabeleceu plenamente no mundo - é só observar como anda o mundo e conferir -, há a injustiça. Certamente, à mulher, não foi dado o que de direito tinha a receber, dos dons de DEUS, que é para todos e não apenas para alguns. É possível muitas coisas terem acontecido, de injustiça, para que essa mulher muito tenha pecado, a dureza e crueldade de um mundo longe de DEUS, mesmo que mascarado sobre a capa da "modernidade". Talvez o fariseu até tenha a sua culpa nisso... Se julgo alguém, nunca se sabe se não tenho culpa da situação do meu irmão, além de que - só DEUS sabe! - nas mesmas circunstâncias da vida dele, não seria, eu, muito pior do que aquele a quem julgo?

O fariseu, que O tinha convidado, dizia consigo mesmo: Se Este homem fosse profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que O toca, pois é pecadora. (Está decretado! Está decretada a pena de morte para a mulher!)

Todos viémos de Adão e Eva, todos herdámos a herança do pecado original, o comportamento do fariseu pode estar presente em qualquer filho de Adão e Eva, nisso, somos todos iguais. O que é uma pena de morte? Uma injustiça e falta de amor, que não lamenta antes o mal e tem piedade do pecador, que podia ter sido eu! Não digas: desta água não beberei.

Na pena de morte, a pessoa que poderia ter sido eu..., noutras situações de vida - se calhar até pior do que a mulher... -, não se espera que uma pessoa possa mudar: já está condenada para sempre. Assim é a mentalidade da pena da morte.

Para o fariseu (que pode ser qualquer um de nós, não andemos em mentiras...), a mulher estaria irremediavelmente condenada a ser sempre assim, pecadora, não poderia nunca mudar de vida: pena de morte para ela! Irmã dele... Não sou contra a justiça, é até exigência da CARIDADE, mas uma justiça de pena de morte, que não dá nenhuma chance a quem errou, irmão nosso, de mudar de vida, não é justiça, e ai de nós, se DEUS fosse assim como nós! Uma pessoa não se pode arrepender? Não pode mudar de vida? Este raciocínio de pena de morte - e até existe essa injustiça na justiça dos homens, uma justiça fria, sem compaixão, divorciada da justiça, que é mais vingança e pecado de Caim, do que justiça -, está muito mais presente no mundo do que julgamos, se não estivermos vigilantes no que sai do nosso pensamento. Se eu não estiver vigilante às tentações, facilmente estou a decretar penas de morte, ou talvez já não faça isso, mas, sendo verdade, muito obrigado JESUS, é a graça de DEUS em mim. E se DEUS fosse como nós, quem se poderia salvar?

Entrei em tua casa e não ME deste água para lavar os pés; mas esta, com as suas lágrimas, regou-ME os pés e enxugou-os com os seus cabelos. Não ME deste o ósculo; mas esta, desde que entrou, não cessou de beijar-ME os pés. Não ME ungiste a cabeça com óleo; mas esta, com perfume, ungiu-ME os pés. Por isso te digo: seus numerosos pecados lhe foram perdoados, porque ela tem demonstrado muito amor. Mas ao que pouco se perdoa, pouco ama. E disse a ela: Perdoados te são os pecados. Os que estavam com ELE à mesa começaram a dizer, então: quem é Este homem que até perdoa pecados? (Só pode ser DEUS, não é?) Mas JESUS, dirigindo-SE à mulher, disse-lhe: Tua fé te salvou; vai em paz.

Ao que pouco se perdoa, pouco ama.

Antes de tudo, mantende entre vós uma ardente CARIDADE, porque a CARIDADE cobre a multidão dos pecados (Pr 10,12). (1 Pedro IV,8)

Os seus numerosos pecados lhe foram perdoados, porque ela tem demonstrado (nesta hora da GRAÇA) muito amor. Mas ao que pouco se perdoa, pouco ama.

Essa é a verdadeira desgraça, amar pouco ou nada, numa vida de todos os dias igual e contente consigo mesmo, julgando-se justo, portanto, tão pouco sabe de si mesmo, que o único perdão que DEUS lhe pode conceder é continuar a dar-lhe oportunidades para que abra os olhos e veja que tem muitos pecados, que não é nada disso que pensa ser, só porque a vida não o colocou em grandes provações, como as que aquela mulher teve, muito melhor do que ele (aos olhos de DEUS: amou mais, no momento da graça, soube estar de olhos abertos para se abrir à graça...).

Simão, tenho uma coisa a dizer-te. Fala, Mestre, disse ele. Um credor tinha dois devedores: um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinqüenta. Não tendo eles com que pagar, perdoou a ambos a sua dívida. Qual deles O amará mais? Simão respondeu: A meu ver, aquele a quem ele mais perdoou. JESUS replicou-lhe: Julgaste bem.

Há um perigo, agora, para mim, de receber o Sacramento da Reconciliação de modo rotineiro. Certamente, pouca coisa sentirei do perdão de DEUS, mas quem teve uma vida de pecado, de vicio no pecado, sentindo que não havia mais luz nem solução para ele, que jamais se libertaria, ou teria forças para se libertar disso, que só habitava nele o desespero, a desesperança, mas que um dia o levou ao Sacramento da Reconciliação e sentiu, cheio de emoção, uma alegria e alívio que nada deste mundo pode dar, de consolo, paz e alegria, a sensação que algo de sujo e peso se ia evaporando do coração, que é o momento da ressurreição da alma, quando DEUS perdoa o passado de um pecador que estava morto pelo pecado, quão grande passará a ser a gratidão e amor desse pecador por JESUS ter-lhe feito tal milagre! (E que só JESUS (DEUS) pode fazer, tal milagre...).

Levando em conta a minha experiência de pecador, chamo a atenção aos meus irmãos que possam encontrar-se em semelhante situação: o Inimigo sempre sugerirá que não há solução nem perdão para si: mentira! Que não vale a pena ir ao Sacramento da Reconciliação porque voltarás a pecar, não tens força para te livrares disso: mentira! É verdade que não tens força, mas JESUS actua na nossa fraqueza e, da nossa fraqueza, torna-nos, pela Sua graça, fortes contra o Mal. Quer conhecer o PARAÍSO que este mundo ou consolações deste mundo jamais poderá dar, só JESUS? Que é o momento da libertação que acontece com o perdão dos pecados, momento da ressurreição da alma? Não adie a reconciliação com DEUS, não perca mais tempo nem deite fora a vida.

Continuação de uma boa semana, na PAZ DE JESUS, que eu desejo para todos, e até amanhã, se DEUS quiser!

quarta-feira, 12 de junho de 2013

03 Mentirinha de vida (O que é isso?)

TC 10,4 C (Salt.: sem II)
NOSSA SENHORA DO SAMEIRO (Não está no calendário litúrgico, mas devocional)

***   ***   ***

Há algum tempo atrás havia dito (ao escrever) que sem DEUS não existe qualidade de vida, verdadeiramente impossível. A definição ideológica de conotação materialista "qualidade de vida" - mais uma pastilha elástica muito mastigada com grande sucesso - é falsa (nada a ver com qualidade de vida) e enganadora, como se a vida fosse só isso, destinada ao túmulo, o homem apenas um corpo (a inteligência estaria no cérebro...), etc. Mas se levarmos em conta, não a definição mal definida, mas o que significa qualidade de vida realmente, sem DEUS não há qualidade de vida, só ilusão de vida.

A nova pastilha elástica lançada no mercado, que parece que está a ter grande sucesso, já me cansei de ver (escutar) gente a mastigá-la, na verdade não quer significar uma pessoa com qualidade de vida (requer sabedoria de vida, para bem viver esta vida), mas com "mentirinha de vida", bem alienante e enganadora, como quer o príncipe deste mundo. Assim,


"qualidade de vida" (segundo essa definição) = "mentirinha de vida".

Na Idade Média, as definições estavam de acordo com a verdade das coisas; agora, com a secularização e a manipulação da realidade, as definições, como essa, estão de acordo com a mentira. Sem DEUS não há qualidade de vida, mas "mentirinha de vida". Sem DEUS não há qualidade de vida porque enquanto o homem não descobrir o sentido da sua vida - só em DEUS... -, também não poderá ter, entre outras coisas, qualidade de vida, impossível, mas terá a "mentirinha de vida". Sem DEUS, o homem, mesmo com os dons que DEUS pôs à sua disposição, não é nada e nada pode.

Pela definição materialista - se ela fosse verdadeira! - de "qualidade de vida" (não confundir com qualidade de vida, embora soe a mesma coisa aos ouvidos!), a SAGRADA FAMÍLIA DE NAZARÉ estaria fora do grupo... E de facto estão, nunca viveram a "mentirinha de vida", mas na amizade de DEUS, vida cheia de qualidade, como um efeito disso.

Na "mentirinha de vida", a primeira mentira que quer sugerir, é que a vida é só esta vida miserável e passageira, portanto é preciso tomar ou buscar muitos "medicamentos" anestesiantes (bens materiais, sucessos, boa saúde física e mental, etc) para não se pensar no que vem depois.

Já em Fátima, os Beatos Francisco e Jacinta de Fátima - que estariam fora do grupo dos que têm a "mentirinha de vida", e de facto estariam mesmo e realmente de facto fora... -, não se incomodavam nada que em breve deixassem esta vida. Pensavam na outra, que está fora da definição "mentirinha de vida". Quem estava com inveja - esta inveja não é pecado - era a irmã Lúcia, por ter que ficar por cá mais um tempo, mas NOSSA SENHORA logo a confortou: o Seu CORAÇÃO IMACULADO seria o seu refúgio e o caminho para DEUS (entre outras coisas, para a qualidade de vida).

Cabe distinguir este não ter medo da morte de outros casos que podem acontecer por muitas, mas outras, razões - até o orgulho pode explicar -, mas que são bem perigosas, por se fecharem à misericórdia divina na hora da morte. Os videntes não tinham medo da morte, porque a morte seria finalmente o encontro pleno com JESUS e MARIA (o CÉU). É o caso dos santos...

Os Beatos Francisco e Jacinta de Fátima não tinham muitos bens materiais - fora do grupo, e de facto fora -, até o pouco, uma merenda, costumavam partilhá-la com o próximo. Mas algo que vale mais que todos os bens deste mundo: tinham um coração a arder de amor, a fonte desse amor ardente, DEUS. De facto, tinham que estar fora da definição materialista.

Também não eram famosos na saúde física, embora na saúde espiritual (e mental como efeito disso: se o espírito está bom, a mente está necessariamente boa), que inveja! Para eles, o que importava não era a saúde (entendida no sentido materialista, mais uma pastilha elástica de grande sucesso em Portugal), mas DEUS.

Até amanhã, se DEUS quiser!


sábado, 8 de junho de 2013

02 Sem a humildade, por mais inteligentes que sejamos, podemos fazer asneiras

TC 09,7 C (Salt.: sem I)
IMACULADO CORAÇÃO DE MARIA, MO.
Hoje à tarde, Vésperas I de DOMINGO.
 
***   ***   ***
 
Um bom DOMINGO! No calendário litúrgico, já estamos numa nova semana. No calendário civil, só a partir da meia noite entraremos numa nova semana, no DOMINGO. Levando em conta o calendário litúrgico - portanto, já não estamos no dia do IMACULADO CORAÇÃO DE MARIA -, quero, contudo, falar desse coração que no silêncio nele guardava todas as coisas de DEUS.
 
NOSSA SENHORA, participando já plenamente da GLÓRIA do Seu FILHO (e FILHO do ALTÍSSIMO), é a criatura mais elevada de DEUS. Ninguém, nem os anjos, pode superá-l'A em poder (que no REINO DE DEUS, onde se imita DEUS, é serviço), SABEDORIA (daí, ninguém mais inteligente do que ELA. Nem os serafins podem ter um conhecimento de DEUS maior do que o d'ELA, sobre DEUS e sobre a CRIAÇÃO) e em AMOR (sem legendas).
 
Mas ser inteligente, não nos impede de fazermos asneiras, não nos livra de ir contra a inteligência, até de enfurecer-se contra ela em alguma atitude irracional. O que nos livra disso é a humildade. (Como eu sei, por experiência própria! Serei diferente dos outros? Quantas vezes não agi nada inteligentemente por causa do orgulho, e assim continuará a ser, se não tiver cuidado: continuarei a agir como se não tivesse inteligência nenhuma)
 
Mas, porque falo disso?
 
Nas leituras deste sábado - com que se encerra mais uma semana -, relativo à memória (festa ou solenidade...) do CORAÇÃO IMACULADO DE MARIA, onde se fala que MARIA guardava tudo no seu coração, isto é, cheia de AMOR ardente a DEUS, reflectia e guardava tudo, nada queria perder em amor e agradecimento humilde a DEUS, no que acontecia à Sua vida, mesmo quando coisas desagradáveis, DEUS lá sabia porque o permitia. Na ANUNCIAÇÃO temos esta passagem que mostra o que está no coração de MARIA:
 
MARIA disse ao Anjo: «Eis a serva do SENHOR, faça-se em MIM segundo a tua palavra.» E o Anjo retirou-se de junto d'ELA. (Lucas I,38)
 
MARIA é a OBRA PRIMA DE DEUS. Mas ELA..., a Sua felicidade é ser a serva do SENHOR. Nem ser serva de SI Mesma (o egoísmo nunca A dominou como Seu senhor), nem serva dos ídolos (ELA podia admirar, por exemplo, a grandeza que via em São JOSÉ, mas sempre com referência a DEUS: JOSÉ era homem justo, graças a DEUS. Nunca trocou DEUS por ídolos como Seus senhores), o príncipe deste mundo nunca teve domínio sobre ELA, inteiramente livre e senhora de SI mesma, porque humilde: sabe não ser nada diante de DEUS e que tudo que tem de bom n'ELA - criatura - é dom de DEUS. Longe d'ELA a mentira das vaidades.

Para NOSSA SENHORA - e com que honra e orgulho! (O orgulho que não é pecado, pois tem referência a DEUS) -, DEUS é a AUTORIDADE, não admite outra. Não há outro senhor a quem servir, só a DEUS, Por isso, ninguém melhor do que ELA no amor do próximo... ELA nunca SE rebaixou ao mundo dos ídolos. Soube sempre usar rectamente a Sua inteligência, porque sempre foi humilde. Tudo fez com o coração, nada fez que não fosse no AMOR DE DEUS e por amor de DEUS. Jamais SE rebaixaria a trocar DEUS por ídolos (nada valem, nada podem).
 
Não foi assim com Lúcifer, tão inteligente..., ninguém o superava em inteligência, mas o orgulho era mais poderoso que a sua inteligência, deixou-se dominar pela soberba:
 
Como caíste dos CÉUS, estrela da manhã, filho da aurora? Como foste abatido por terra, ó dominador das nações? Tu que dizias no teu coração: «Subirei aos CÉUS, estabelecerei o meu trono acima das estrelas de DEUS, sentar-me-ei na MONTANHA DA ASSEMBLEIA, na extremidade do CÉU; Subirei sobre as nuvens mais altas e me tornarei igual ao ALTÍSSIMO.» (Isaías XIV,12-14)
 
O príncipe deste mundo busca isso mesmo, tomar o lugar de DEUS. Ele domina este mundo. Lúcifer, do Latim, significa luminoso (a fonte da luz é DEUS), que traz luz. Mas o orgulho dominou a própria inteligência, não é mais luminoso, tornou-se o anjo da trevas, Satanás:
 
Infeliz! Foste precipitado no Abismo, no mais profundo do mundo dos mortos! (Isaías XIV,15)
 
Isto é uma advertência para o mundo orgulhoso, que quer colocar-se no lugar de DEUS. Diz não precisar de DEUS. E é aqui que se vê outra vez quão grande é a misericórdia de DEUS e como o orgulho cega a inteligência humana: não precisam de DEUS, dizem; dizem que estão muito satisfeitos com os dons de DEUS. E é com esses dons, dons de DEUS, que pretendem dizer como o príncipe deste mundo disse:
 
«Subirei aos CÉUS, estabelecerei o meu trono acima das estrelas de DEUS, sentar-me-ei na MONTANHA DA ASSEMBLEIA, na extremidade do CÉU; Subirei sobre as nuvens mais altas e me tornarei igual ao ALTÍSSIMO.»
 
A antiga Torre de Babel não serviu de lição? A mensagem bíblica da SAGRADA ESCRITURA sobre a Torre de Babel não diz nada, do que se passa actualmente?

Apresento algumas mensagens da RAINHA DA PAZ sobre o assunto:

KM 19871125
726065
TC 34,4 A

1Queridos filhos, igualmente hoje, convido cada um de vós a abandonar-vos totalmente a MIM. Somente assim, poderei apresentar-vos a DEUS. 2Bem sabeis que amo-vos imensamente e desejo que cada um de vós seja Meu. DEUS, porém, concedeu-vos liberdade que EU respeito com amor e a ela ME submeto humildemente. 3Desejo, queridos filhos, que colaboreis na realização de tudo que DEUS planejou para esta paróquia, mas, se não rezardes, não podereis compreender o Meu amor e os desígnios divinos para esta paróquia e para cada um de vós. 4Rezai, para que Satanás não vos seduza com o seu orgulho e falso poder. 5Estou convosco e desejo que acrediteis que EU vos amo. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
NOTA: Esse falso poder e orgulho de Satanás reflecte-se no mundo que quer dispensar DEUS e considera que o poder da ciência, por exemplo, é o suficiente (e que serve para confundir muitos dos que tem uma fé fraca, isto é, ainda não conhecem o AMOR DE DEUS). O inspirador de todas essas coisas é Satanás: DEUS morreu, o futuro é a ciência, etc, não passa de orgulho e falso poder (que, aliás, se vê na práctica...)
(No arquivo actual, de 960 mensagens, é a 486ª mensagem da Rainha da Paz.)

Só DEUS pode... Mas há também uma falsa paz e falsa felicidade... A intenção é alienar as pessoas e ocupá-las só com este mundo miserável e que passa:

KM 20031002
731855
TC 26,5 B

1Queridos filhos, dai-ME completamente o vosso coração. Deixai-ME guiar-vos ao Meu FILHO, que vos dá a verdadeira paz e a verdadeira felicidade. 2Não permitais que vos fascinem ou iludam as falsas luzes que vos rodeiam e se oferecem a vós. Não deixeis que Satanás vos domine com uma falsa paz e uma falsa felicidade. 3Vinde a MIM! EU estou convosco. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
[Santos Anjos da Guarda]
(No arquivo actual, de 960 mensagens, é a 711ª mensagem da Rainha da Paz.)


KM 20050802
732525
TC 18,3 A

1Queridos filhos, venho a vós com as mãos abertas para tomar-vos no Meu abraço, sob o Meu manto, mas não posso fazê-lo porque o vosso coração está cheio de falsas luzes e de falsos ídolos. Limpai-o e dai aos Meus anjos a possibilidade de cantarem no vosso coração e, naquele momento, vos tomarei sob o Meu manto e vos darei o Meu FILHO, verdadeira paz e verdadeira felicidade. Não espereis, filhos Meus! Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 960 mensagens, é a 745ª mensagem da Rainha da Paz.)

Enquanto não formos humildes, continuaremos nas mentiras, nas falsas luzes e falsas pazes, e não adiantará nada, mesmo que sejamos muito inteligentes:

KM 20070702
733224
TC 13,2 C

1Queridos filhos, pelo grande amor de DEUS, venho, hoje, até vós, para conduzir-vos pelo caminho da humildade e da mansidão. A primeira estação neste caminho, filhos Meus, é a CONFISSÃO. 2Renunciai ao vosso orgulho e ajoelhai-vos diante do Meu FILHO. Compreendei, filhos Meus, que não tendes nada e nada podeis. A única coisa vossa, que possuis, é o pecado [A vossa única coisa e aquilo que vós mesmo possuís, é o pecado]. 3Purificai-vos e aceitai a mansidão e a humildade: o Meu FILHO teria podido vencer com a força, mas escolheu a mansidão, a humildade e o amor. 4Segui o Meu FILHO e dai-ME as vossas mãos, a fim de que, juntos, subamos o monte e vençamos. 5Agradeço-vos!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 960 mensagens, é a 794ª mensagem da Rainha da Paz.)
 
Quando um cientista diz que - estas promessas já são muito antigas... - um dia saberemos de tudo sobre o universo (o visível. E do invisível? Mas nem do visível sequer, se saberá tudo! Só saberemos do que não podemos saber quando DEUS nos revelar), não é a inteligência que diz isso, mas o orgulho: não tem nada a ver com ciência, mas com presunção. Sócrates, filósofo da Grécia antiga, hábil em desarmar sofistas, preferia dizer que só sabia que nada sabia: agora, a verdade da humildade.
 
Para terminar, um pequeno desvio que até tem tudo a ver com as falsas luzes, os falsos valores (e qualidades de vida), as falsas pazes e outras falsidades. Cinco jovens violaram uma jovem na escola. Quem é o culpado disso tudo? Além dos incentivos das modas a que isso aconteça - que viriam, como disse NOSSA SENHORA em Fátima, em 1917,  para ofender DEUS -, dos incentivos dos filmes a que isso aconteça, dos jogos que sugerem isso acontecer, etc para que os cinco jovens façam isso - o caso deles não é um problema psicológico, mas do pecado neles! -, eles devem ter posto em práctica o que se ensina nas escolas, nas aulas de imoralidades e mentiras sexuais. Portanto, os jovens não são os mais culpados do que aconteceu.
 
Um bom DOMINGO, isto é, [tenham] um bom (e genuíno) início de semana, e até amanhã, se DEUS quiser!


domingo, 2 de junho de 2013

01 Mensagem da Rainha da Paz dada em 2 de Junho de 2013 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20130602
735386
TC 09,1 C
1Queridos filhos, neste tempo inquieto (agitado), EU vos convido novamente a embarcar atrás do Meu FILHO, a segui-l'O. 2EU sei das dores, sofrimentos e dificuldades, mas no Meu FILHO repousareis e, n'ELE, encontrareis a paz e a salvação. 3Meus filhos, não vos esqueçais que o Meu FILHO vos redimiu pela Sua CRUZ permitindo que sejais de novo filhos de DEUS; que possais de novo chamar ao PAI CELESTE de «PAI». 4Para serdes dignos do PAI, amai e perdoai, porque o vosso PAI é amor e perdão. 5Rezai e jejuai, porque este é o caminho da vossa purificação, o caminho para conhecer e compreender o PAI CELESTE. 6Quando conhecerdes o PAI, compreendereis que ELE é tudo que necessitais (NOSSA SENHORA disse isso de modo enérgico e enfático...) 7Como MÃE, EU desejo os Meus filhos na comunhão de um único POVO no qual se escuta e pratica a PALAVRA DE DEUS. Portanto, filhos Meus, embarcai atrás do Meu FILHO, sêde uma só coisa com ELE, sêde filhos de DEUS! 8Amai os vossos pastores como o Meu FILHO os amou quando os chamou a servir-vos. Obrigada!
[DOMINGO DO CORPO DE DEUS]
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos. Sobre os pastores da IGREJA, JESUS amou-os e continua a amá-los, mesmo aos que tenham feito asneiras - podem sempre voltar, é só quererem... -, mas NOSSA SENHORA quer chamar à atenção a todos - aos próprios e aos leigos (entendo deste modo a parte final da mensagem) -, que, no chamamento, JESUS amou-os de um modo especial.
(No arquivo actual, de 960 mensagens, é a 960ª mensagem da Rainha da Paz.)
 
NOSSA SENHORA convida todos a embarcar na BARCA DE SÃO PEDRO de modo mais profundo... E é bem clara, mais uma vez, a dizer que o sofrimento não vale nada, quando compreendemos que DEUS é tudo para nós. JESUS é a única solução para todos os males e problemas do homem e do mundo:
 
Vinde a MIM, todos os que estais cansados e oprimidos, que EU hei-de aliviar-vos. Tomai sobre vós o Meu jugo e aprendei de MIM, porque sou manso e humilde de coração e encontrareis descanso para o vosso espírito. Pois o Meu jugo é suave e o Meu fardo é leve. (Mt XI,28-30)
 
O Meu jugo é suave e o Meu fardo é leve.
 
Está claro, o que NOSSA SENHORA - que sabe das nossas dores, sofrimentos e dificuldades -, deseja para nós? Ou ainda não entendemos, crentes ou descrentes, já justificados ou ainda pecadores, ateus ou não ateus?
 
Eis os sítios onde apanhei ou se pode apanhar, se ainda não disponível, a mensagem:
 
 
E as fontes da tradução:
 
Cari figli, in questo tempo inquieto io vi invito di nuovo ad incamminarvi dietro a mio Figlio, a seguirlo.
Dear children; In this restless time, anew I am calling you to set out after my Son—to follow Him.
1Queridos filhos, neste tempo inquieto (agitado), EU vos convido novamente a embarcar atrás do Meu FILHO, a segui-l'O.
 
Conosco i dolori, le sofferenze e le difficoltà, ma in mio Figlio vi riposerete, in lui troverete la pace e la salvezza.
I know of the pain, suffering and difficulties, but in my Son you will find rest; in Him you will find peace and salvation.
2Eu sei das dores, sofrimentos e dificuldades, mas no Meu FILHO repousareis e, n'ELE, encontrareis a paz e a salvação.
 
Figli miei, non dimenticate che mio Figlio vi ha redenti con la sua croce e vi ha messi in grado di essere nuovamente figli di Dio e di chiamare di nuovo "Padre" il Padre Celeste. Per essere degni del Padre amate e perdonate, perché vostro Padre è amore e perdono.
My children, do not forget that my Son redeemed you by His Cross and enabled you, anew, to be children of God; to be able to, anew, call the Heavenly Father: ‘Father’. To be worthy of the Father, love and forgive, because your Father is love and forgiveness.
3Meus filhos, não vos esqueçais que o Meu FILHO vos redimiu pela Sua CRUZ permitindo que sejais de novo filhos de DEUS; que possais de novo chamar ao PAI CELESTE de «PAI». 4Para serdes dignos do PAI, amai e perdoai, porque o vosso PAI é amor e perdão.
Pregate e digiunate, perché questa è la via verso la vostra purificazione, questa è la via per conoscere e comprendere il Padre Celeste. Quando conoscerete il Padre, capirete che soltanto lui vi è necessario (la Madonna ha detto questo in modo deciso e accentuato).
Pray and fast, because that is the way to your purification, it is the way of coming to know and becoming cognizant of the Heavenly Father. When you become cognizant of the Father, you will comprehend that He is all you need. (Our Lady said this resolutely and with emphasis)
5Rezai e jejuai, porque este é o caminho da vossa purificação, o caminho para conhecer e compreender o PAI CELESTE. 6Quando conhecerdes o PAI, compreendereis que ELE é tudo que necessitais (NOSSA SENHORA disse isso de modo enérgico e enfático...)
 
Io, come Madre, desidero i miei figli nella comunione di un unico popolo in cui si ascolta e pratica la Parola di Dio. Perciò, figli miei, incamminatevi dietro a mio Figlio, siate una cosa sola con lui, siate figli di Dio.
I, as a mother, desire my children to be in a community of one single people where the Word of God is listened to and carried out.* Therefore, my children, set out after my Son. Be one with Him. Be God’s children.
7Como MÃE, EU desejo os Meus filhos na comunhão de um único povo no qual se escuta e pratica a PALAVRA DE DEUS. Portanto, filhos Meus, embarcai atrás do Meu FILHO, sêde um só coisa com ELE, sêde filhos de DEUS!
Amate i vostri pastori come li ha amati mio Figlio quando li ha chiamati a servirvi. Vi ringrazio!
Love your shepherds as my Son loved them when He called them to serve you. Thank you.
8Amai os vossos pastores como eles foram amados pelo Meu FILHO quando os chamou a servir-vos. Agradeço!
 
Continuação de um bom DOMINGO, o do CORPO DE DEUS. Nesta mensagem, a RAINHA DA PAZ falou do CORPO DE DEUS. Continuação de um boa semana, que se iniciou, óbvio, hoje.