sexta-feira, 2 de janeiro de 2015

03 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Janeiro de 2015 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20150102
735965
TN 1,6 B
1Queridos filhos, estou entre vós como uma mãe que deseja ajudar-vos a conhecer a verdade. 2Enquanto vivi a vossa vida na Terra, EU tinha o conhecimento da verdade e, por isso mesmo, um pedaço do CÉU na Terra. É por isso que EU desejo o mesmo para vós, Meus filhos. 3O PAI CELESTE deseja corações puros enchidos com o conhecimento da verdade. ELE deseja que ameis todos aqueles que encontrardes, porque EU também amo o Meu FILHO em todos vós. Isto é o início para vir a conhecer a verdade. 4Muitas verdades falsas vos estão a ser oferecidas a vós. Vós podeis superá-las com um coração purificado pelo jejum, oração, penitência e o EVANGELHO: esta é a única verdade e é a verdade que o Meu FILHO vos deixou. Não precisareis de examiná-la muito: o que vos é pedido é amar e dar, como também EU fiz. 5Meus filhos, se amais, o vosso coração será uma habitação do Meu FILHO e Minha, e as palavras do Meu FILHO serão a luz orientadora da vossa vida. 6Meus filhos, EU poderei servir-ME de vós, apóstolos do amor, para ajudar a que todos os Meus filhos conheçam a verdade. 7Meus filhos, EU sempre rezei pela IGREJA do Meu FILHO, por isso também peço o mesmo de vós. 8Rezai para que os vossos pastores venham a brilhar com o amor do Meu FILHO. Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.
(No arquivo actual, de 1004 mensagens, é a 1004ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:


E as fontes da tradução:

Dear children, I am here among you as a mother who desires to help you come to know the truth.
1Queridos filhos, estou entre vós como uma mãe que deseja ajudar-vos a conhecer a verdade.

While I lived your life on earth I had knowledge of the truth, and by this alone, a piece of Heaven on earth. That is why I desire the same for you, my children.
2Enquanto vivi a vossa vida na Terra, EU tinha o conhecimento da verdade e, por isso mesmo, um pedaço do CÉU na Terra. É por isso que EU desejo o mesmo para vós, Meus filhos.

The Heavenly Father desires pure hearts filled with the knowledge of the truth. He desires for you to love all those whom you meet, because I also love my Son in all of you. This is the beginning of coming to know the truth.
3O PAI CELESTE deseja corações puros enchidos com o conhecimento da verdade. ELE deseja que ameis todos aqueles que encontrardes, porque EU também amo o Meu FILHO em todos vós. Isto é o início para vir a conhecer a verdade.

Many false truths are being offered to you. You will overcome them with a heart cleansed by fasting, prayer, penance and the Gospel. This is the only truth and it is the truth which my Son left you. You do not need to examine it much. What is asked of you, as I also have done, is to love and to give.
4Muitas verdades falsas vos estão a ser oferecidas a vós. Vós podeis superá-las com um coração purificado pelo jejum, oração, penitência e o EVANGELHO: esta é a única verdade e é a verdade que o Meu FILHO vos deixou. Não precisareis de examiná-la muito: o que vos é pedido é amar e dar, como também EU fiz.

My children, if you love, your heart will be a home for my Son and me, and the words of my Son will be the guiding light in your life. My children, I will make use of you, apostles of love, to help all of my children to come to know the truth. My children, I have always prayed for the Church of my Son, and so I also ask the same of you.
5Meus filhos, se amais, o vosso coração será uma habitação do Meu FILHO e Minha, e as palavras do Meu FILHO serão a luz orientadora da vossa vida. 6Meus filhos, EU poderei servir-ME de vós, apóstolos do amor, para ajudar a que todos os Meus filhos conheçam a verdade. 7Meus filhos, EU sempre rezei pela IGREJA do Meu FILHO, por isso também peço o mesmo de vós.

Pray that your shepherds may come to shine forth with the love of my Son. Thank you.
8Rezai para que os vossos pastores venham a brilhar com o amor do Meu FILHO. Obrigada!
Rezai para que os vossos pastores possam vir a brilhar com o amor de meu Filho. Obrigada.

Um bom DOMINGO DE EPIFANIA e até amanhã, se DEUS quiser!