KM 20220318
738597
TQ 2,6 C
1Queridos filhos, com um amor materno, vos convido a olhar para o Meu FILHO cheios de força, fé e confiança. 2Abri-LHE os vossos corações e não temais, porque o Meu FILHO é a LUZ do mundo e n'ELE está a paz e a esperança. 3Por isso, vos convido novamente, novamente a rezar pelos Meus filhos que não conheceram o amor do Meu FILHO; para que o Meu FILHO ilumine os seus corações com a Sua luz de amor e esperança; e a vós, Meus filhos, ELE vos fortaleça e vos dê paz e esperança. 4Estou convosco. Obrigada!
[São Cirilo de Jerusalém]
NOTA: Mensagem anual a Mirjana, no seu aniversário. É a vidente que recebia as mensagens mensais do dia 2. A última foi em 2 de Março de 2020.
(No arquivo actual, de 1182 mensagens, é a 1182ª mensagem da Rainha da Paz.)
Eis os sítios onde fui buscar a mensagem:
E as fontes da tradução:
Dear children, With a motherly love I am calling you to—full of strength, faith and trust—look towards my Son.
Cari figli! Con amore materno vi invito a guardare verso mio Figlio, pieni di forza, fede e fiducia.
¡Queridos hijos! Con amor maternal los invito a mirar a mi Hijo llenos de fuerza, fe y confianza.
Queridos filhos! Com amor maternal, convido-vos a olhar para o Meu Filho com plena força, fé e confiança.
1Queridos filhos, com um amor materno, convido-vos a olhar para o Meu FILHO cheios de força, fé e confiança.
Keep opening your hearts to Him and do not be afraid, because my Son is the Light of the world and in Him is peace and hope.
ApriteGli i vostri cuori e non temete. Perché mio Figlio è la Luce del mondo ed in Lui è la pace e la speranza.
Ábranle sus corazones y no tengan miedo, porque mi Hijo es la Luz del mundo y en Él se hallan la paz y la esperanza.
Abri vossos corações a ELE e não tenham medo. Pois meu Filho é a Luz do mundo e Nele está a paz e a esperança.
2Abri-LHE os vossos corações e não temais, porque o Meu FILHO é a LUZ do mundo e n'ELE está a paz e a esperança.
That is why, anew, anew I am calling you to pray for those of my children who have not come to know the love of my Son. So that my Son, with His light of love and hope, may illuminate also their hearts; and you, my children, that He may strengthen and give you peace and hope. I am with you. Thank you.
Perciò vi invito di nuovo, di nuovo a pregare per i miei figli che non hanno conosciuto l’amore di mio Figlio affinché mio Figlio con la luce del Suo amore e speranza illumini anche i loro cuori e rafforzi voi, figli miei, e vi doni pace e speranza. Sono con voi. Vi ringrazio.
Por eso los invito nuevamente, nuevamente a orar por aquellos hijos míos que no han conocido el amor de mi Hijo; que mi Hijo ilumine sus corazones con Su luz de amor y esperanza, y que a ustedes, hijos míos, los fortalezca y les dé paz y esperanza. Yo estoy con ustedes. Les doy las gracias.
É por isso que EU os convido repetidamente a orar por aqueles de meus filhos que não conheceram o amor de MEU FILHO; para que MEU FILHO brilhe seus corações com sua luz de amor e esperança, e que vocês, MEUS filhos, sejam fortalecidos e recebam paz e esperança. Estou contigo. Obrigada.
3Por isso, vos convido novamente, novamente a rezar pelos Meus filhos que não conheceram o amor do Meu FILHO; para que o Meu FILHO ilumine os seus corações com a Sua luz de amor e esperança; e a vós, Meus filhos, ELE vos fortaleça e vos dê paz e esperança. 4Estou convosco. Obrigada!
São JOSÉ,
Patriarca da IGREJA,
rogai por NÓS!
«Escuta, Israel: não há outro deus, senão o SENHOR. Amá-l'O-ás com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todas as tuas forças.» (Deuteronómio VI, 4-5) «De todos VOS compadeceis, SENHOR, e amais tudo o que fizestes; perdoais aos pecadores arrependidos, porque sois o SENHOR nosso DEUS» (cf. Sabedoria, XI, 24-25.27) Tempo da Quaresma é tempo de quarentena interior para curar o homem interior em nós e (re)nascer o homem novo (PÁSCOA). Continuação de uma boa semana, já no seu sexto dia (sexta-feira) e até amanhã, se DEUS quiser!
Sem comentários:
Enviar um comentário