quarta-feira, 29 de março de 2017

07 Mensagens de DEUS para o nosso bem

TQ 4,4 A (Salt.: sem IV)
Quarta-Feira da semana 4 do Tempo da Quaresma.

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

***   ***   ***

JESUS convida os Seus discípulos - os que O seguem verdadeiramente - a nada fazer às escondidas, mesmo porque nada há-de ficar escondido para sempre:

«Não há nada escondido que não venha a descobrir-se, nem há nada oculto que não venha à luz.» (Marcos IV, 22)

Enquanto neste mundo passageiro, toda a glória do cristão está na CRUZ de NOSSO SENHOR, como cantaremos na semana maior, a SEMANA SANTA. Essa é a via para a RESSURREIÇÃO. Como canta o salmista:

De ti se anuncia um glorioso destino, ó CIDADE DE DEUS! (Salmo LXXXVI, 3)

SENHOR, em VÓS confio.
Digo: «Sois VÓS o meu DEUS.»
O meu destino está nas Vossas mãos.
(Salmo XXX, 15-16a)

JESUS nos adverte - e ao mundo, mesmo que este não conheça tal advertência -, para sermos vigilantes em relação ao que se passa no nosso coração, expulsando de imediato tudo que é porcaria, sugestão do Inimigo, porque é daí que saiem as palavras boas, que trazem o bem, ou as más, que só destroem e matam, só fazem o mal:

«O homem bom, do seu bom tesouro, tira coisas boas; e o homem mau, do seu mau tesouro, tira coisas más. Ora, EU digo-vos: de toda a palavra ociosa que os homens disserem, prestarão contas no dia do Juízo. Porque pelas tuas palavras serás justificado e pelas tuas palavras serás condenado.» (Mateus XII, 35-37)

Por isso, devemos nos lembrar que JESUS nos convidou a sermos misericordiosos com todos, para alcançarmos misericórdia:

«Felizes os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.» (Mateus V, 7)

Convidou-nos a termos bondade, a pensar o melhor possível de quem erra, porque se somos tão rigorosos ao julgar e julgamos os outros, por uma questão de justiça

- DEUS não pode ser injusto..., eis algo que é impossível a DEUS... DEUS é o SUMO BEM (a DEUS, nada é impossível, salvo o contraditório, negar aquilo que ELE é)  -,

igual rigor será aplicado a nós, se calhar em erros maiores da nossa parte...

«Não julgueis, para não serdes julgados; pois, conforme o juízo com que julgardes, assim sereis julgados; e, com a medida com que medirdes, assim sereis medidos.» (Mateus VII, 1-2)

O julgamento cabe a DEUS, como lembra a IGREJA, não sejamos insensatos! No Seu julgamento infalível e justo, onde não há impunidade, nem é preciso provar nada, ELE vê tudo, está a preferência de DEUS, a Sua misericórdia, que a CARIDADE de JESUS na CRUZ nos alcançou para a humanidade inteira.

Mas é preciso buscar essa misericórdia. A RAINHA DA PAZ tem falado muito nisso nas Suas últimas mensagens. Na penúltima mensagem (18 de Março de 2017), convida o mundo inteiro, em particular, os incrédulos, a buscarem essa misericórdia:

«Abandonai-vos ao Meu FILHO com confiança e esperança. Tendo os olhos fixos n'ELE, vivam a vida com amor.»

Alcançar JESUS é ter o encontro com a misericórdia de DEUS. E o que é viver o amor? NOSSA SENHORA explica nessa mesma mensagem:

«Amar significa dar-se, suportar e nunca julgar

O que é o mesmo que viver a PALAVRA DE DEUS:

«Amar significa viver as palavras do Meu FILHO.»

A CARIDADE:

Tudo desculpa, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. (1 Coríntios XIII, 7)
«Amar significa dar-sesuportar e nunca julgar

Só assim, vivendo a PALAVRA DE DEUS, com o auxílio da Sua GRAÇA, já neste mundo podemos ser verdadeiramente felizes:

«Meus filhos, como MÃE digo-vos: só o amor verdadeiro conduz à felicidade.»

É tão importante isso, que JESUS nos diz e NOSSA SENHORA nos vem recordar, que em 2 de Março de 2017 (antepenúltima mensagem) já havia feito o mesmo pedido:

«Vivei com amor as palavras do Meu FILHO, não julgueis, antes amai-vos uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar.»

E é nisso que consiste o triunfo do Seu IMACULADO CORAÇÃO anunciado em Fátima. Estamos no CENTENÁRIO dessa imensa misericórdia de DEUS para com o mundo, que é o que significa as aparições em Fátima em 1917, misericórdia de DEUS para com a humanidade. Mal do mundo, não fosse as aparições de NOSSA SENHORA ao longo da história, em particular as ocorridas em Fátima.

Continuação de uma boa semana a Santa Quaresma. E até amanhã, se DEUS quiser!

terça-feira, 28 de março de 2017

06 O ESCÂNDALO DA CARIDADE (Tudo em maiúsculo!)

TQ 4,3 A (Salt.: sem IV)
Terça-Feira da semana 4 do Tempo da Quaresma

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

***   ***   ***

O Tempo da Quaresma é um bom tempo para meditarmos sobre o escândalo da CARIDADE.



Nós pregamos um MESSIAS crucificado, escândalo para os judeus e loucura para os gentios. (1 Coríntios I, 23)

Eis o escândalo da CARIDADE: fazer o bem e ser perseguido por causa disso.

Assim foi e continua a ser, em primeiro lugar, com JESUS, assim é e será até ao Juízo Final, com os Seus discípulos: fazendo o bem, isto é, praticando a CARIDADE, serão perseguidos porque fazem o bem, porque praticam a CARIDADE.

«Lembrai-vos da palavra que vos disse: o servo não é mais que o seu senhor. Se ME perseguiram a MIM, também vos hão-de perseguir a vós. Se cumpriram a Minha palavra, também hão-de cumprir a vossa. Mas tudo isto vos farão por causa de MIM, porque não reconhecem AQUELE que ME enviou.» (João XV, 20-21)

A missão da IGREJA é levar as pessoas a DEUS, não há nem é possível haver maior bem do que este.

E é perseguida por causa disso, em primeiro lugar, por Satanás, o pai dessa perseguição. Sem DEUS não há futuro, como lembra a RAINHA DA PAZ:

DEUS envia-ME a vós por amor, a fim de que EU possa ajudar-vos a compreender que, sem ELE, não há futuro nem alegria e, sobretudo, não há salvação eterna.

Hoje (NATAL), EU convido-vos a deter-vos na presépio e a meditar sobre JESUS, que também hoje vo-l'O dou, para abençoar-vos e ajudar-vos a compreender que, sem ELE, não tendes futuro.

Desejo guiar-vos todos vós a Meu FILHO, vosso SALVADOR. Vós não estais conscientes de que, sem ELE, não tendes alegria e paz, nem futuro, nem vida eterna.

Os discípulos têm a missão de levar esta, que a única verdadeira novidade, a BOA NOVA que liberta o mundo do espírito do Mal, e é perseguido por causa disso. Mas DEUS não deixará sem recompensa quem LHE é fiel:

«Felizes sereis, quando vos insultarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o género de calúnias contra vós, por Minha causa. Exultai e alegrai-vos, porque grande será a vossa recompensa no CÉU; pois também assim perseguiram os profetas que vos precederam.» (Mateus V, 11-12)

O escândalo da CARIDADE (escândalo da CRUZ) manisfesta-se também nos discípulos do SENHOR. Um exemplo recente, aqui em Portugal, aconteceu no peditório anual da CÁRITAS (diocesana de Lisboa). Sou voluntário com muito gosto desse peditório. O método usado em destaque foi o da difamação através das meias-verdades, isto é, da mentira, como são todas as meias-verdades. A CÁRITAS, e em particular a de Lisboa, só tem feito o bem, o pouco dinheiro que tem (infelizmente, pouco!) é usado só para quem precisa, é apenas - e não para outras coisas... - para ajudar quem precisa. Na história da CÁRITAS, não há caso nenhum nem algum em que o dinheiro não fosse apenas e somente para ajudar quem precisa, lembra-me muito bem o Sr. Facto.

Continuação de uma Santa Quaresma e até amanhã, se DEUS quiser!

sábado, 25 de março de 2017

05 Mensagem da RAINHA DA PAZ de 25 de Março de 2017 para o mundo inteiro


KM 20170325
736778
TQ 3,6 A
1Queridos filhos, neste tempo de graça, EU vos convido, todos!, a abrir os vossos corações à misericórdia de DEUS, para que, através da oração, da penitência e da decisão pela santidade, comeceis uma vida nova. 2Este tempo de primavera vos exorta, nos vossos pensamentos e nos vossos corações, à vida nova, à renovação. Por isso, filhinhos, estou convosco para ajudar-vos a dizer SIM a DEUS e aos Seus MANDAMENTOS com determinação. 3Não estais sós. Estou convosco através da graça que o ALTÍSSIMO ME concede para vós e para os vossos descendentes. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
[ANUNCIAÇÃO DO SENHOR]
(No arquivo actual, de 1072 mensagens, é a 1072ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:


e as fontes usadas por mim:

Dear children! In this time of grace, I am calling all of you to open your hearts to God’s mercy, to begin a new life through prayer, penance and a decision for holiness.
Chers enfants, en ce temps de grâce, je vous appelle tous à ouvrir vos cœurs à la miséricorde de Dieu, afin qu‘à travers la prière, la pénitence et la décision pour la sainteté, vous commenciez une nouvelle vie. 
Cari figli! In questo tempo di grazia vi invito tutti ad aprire i vostri cuori alla misericordia di Dio affinché attraverso la preghiera, la penitenza e la decisione per la santità iniziate una vita nuova. 
Queridos hijos! En este tiempo de gracia los invito a todos a abrir sus corazones a la misericordia de Dios, para que a través de la oración, la penitencia y la decisión por la santidad, comiencen una vida nueva. 
1Queridos filhos, neste tempo de graça, EU vos convido, a todos, a abrir os vossos corações à misericórdia de DEUS, para que, através da oração, da penitência e da decisão pela santidade, comecem uma vida nova.

This time of spring moves you to a new life, to a renewal, in your thoughts and hearts. Therefore, little children, I am with you to help you to say ‘yes’ to God and to God’s commandments with resoluteness.
Ce temps de printemps vous exhorte dans vos pensées et dans vos cœurs à une vie nouvelle, à un renouveau. C’est pourquoi, petits enfants, je suis avec vous pour vous aider afin que, déterminés, vous disiez OUI à Dieu et aux commandements de Dieu. 
Questo tempo primaverile vi esorta, nei vostri pensieri e nei vostri cuori, alla vita nuova, al rinnovamento. Perciò, figlioli, io sono con voi per aiutarvi affinché nella determinazione diciate SÌ a Dio e ai comandamenti di Dio. 
Este tiempo primaveral los estimula en sus pensamientos y corazones a una vida nueva, a la renovación. Por eso, hijitos, yo estoy con ustedes para ayudarlos a que, con determinación, digan SÍ a Dios y a los Mandamientos de Dios. 
2Este tempo de primavera vos exorta, nos vossos pensamentos e nos vossos corações, à vida nova, à renovação. Por isso, filhinhos, estou convosco para ajudar-vos a dizer SIM a DEUS e aos Seus MANDAMENTOS com determinação.

You are not alone; I am with you through the grace which the Most High gives me for you and your descendants. Thank you for having responded to my call.
Vous n’êtes pas seuls, je suis avec vous de par la grâce que me donne le Très-Haut pour vous et pour votre descendance. Merci d’avoir répondu à mon appel.
Non siete soli, io sono con voi per mezzo della grazia che l'Altissimo mi dona per voi e per i vostri discendenti. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.
Ustedes no están solos, yo estoy con ustedes por medio de la gracia que el Altísimo me concede para ustedes y sus descendencias. Gracias por haber respondido a mi llamado.
3Não estais sós. Estou convosco através da graça que o ALTÍSSIMO ME concede para vós e para os vossos descendentes. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

Neste sábado, celebrámos a ANUNCIAÇÃO, que é o mistério do verdadeiro SOL, JESUS CRISTO, que desce das alturas. E até fez sol neste sábado. Estamos já no DOMINGO, no calendário litúrgico. Ao primeiro dia da semana - o DOMINGO -, JESUS ressuscitou, tudo foi recriado, nova CRIAÇÃO, homem novo. Uma boa Quaresma e bom DOMINGO, nova semana!

segunda-feira, 20 de março de 2017

04 1 Coríntios IV, 3-5 (O que vale é o que DEUS pensa de nós)

TQ 3,2 A (Salt.: sem III)
Segunda-Feira da semana 3 do Tempo da Quaresma.
São José, Esposo, solenidade.

Dia dos pais

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

***   ***   ***

«Quanto a mim, pouco me importa ser julgado por vós ou por um tribunal humano. Nem eu me julgo a mim mesmo. De nada me acusa a consciência, mas nem por isso me dou por justificado; quem me julga é o SENHOR.»
(1 Coríntios IV, 3-5)

Esta palavra de São Paulo contrasta com a daqueles que dizem não ter pecados - eu mesmo já ouvi isso -, o que é mentira, como ensina a SAGRADA ESCRITURA:

«Se dizemos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos e a verdade não está em nós. Se confessamos os nossos pecados, DEUS é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda a iniquidade
(1 João I, 8-9)

DEUS só pode perdoar a quem, reconhecendo os seus pecados, pedir o perdão. Quem diz não ter pecados, mente. Os que vivem da VERDADE (na humildade) sabem muito bem - e é verdade! - que constantemente pecam, esperando, contudo, não pecar gravemente, e, quando a consciência não lhes está a acusar de nada de momento, suspeitam disso, como São Paulo: apesar da sua consciência de nada lhe acusar

- estava na paz de DEUS, que só DEUS dá, a verdadeira (a verdadeira felicidade já com o seu início neste mundo pela paz que só DEUS dá) -,

nem por isso se achava sem pecados ou justo:

«De nada me acusa a consciência, mas nem por isso me dou por justificado.»

Mas ele confia na bondade de DEUS:

«Nem eu me julgo a mim mesmo. (...) Quem me julga é o SENHOR.»

Aliás, a nossa queda pode tornar-se uma graça:

«Queridos filhos, felizes sereis se não vos julgardes em vossas faltas, mas se compreenderdes que, devido a elas, vos são oferecidas graças.»

DEUS espera que nas nossas quedas (um mal) não fiquemos paralizados, mas que nos voltemos para ELE e para o Seu perdão e vamos em frente com mais experiência (um bem tirado do mal).

«Nem eu me julgo a mim mesmo. (...) Quem me julga é o SENHOR.»

Por isso, devemos sempre pedir perdão a DEUS até pelo pecado que não vemos e que ELE nos livre do orgulho, que é mentira, para não pecar gravemente:

A LEI DO SENHOR é perfeita, reconforta a alma; as ordens do SENHOR são firmes, dão sabedoria aos simples. Os preceitos do SENHOR são rectos, alegram o coração; os MANDAMENTOS DO SENHOR são claros, iluminam os olhos. O temor do SENHOR é puro, permanece eternamente; os juízos do SENHOR são verdadeiros, todos eles são rectos, mais preciosos que o ouro, o ouro mais fino, mais doces que o mel, o puro mel dos favos.

Embora o Vosso servo se deixe guiar por eles e os observe com cuidado, quem pode, entretanto, reconhecer os seus erros? Purificai-me dos que me são ocultos.

Preservai também do orgulho o Vosso servo, que ele não tenha sobre mim poder algum: então serei irrepreensível e imune de culpa grave.

Aceitai as palavras da minha boca e estejam na Vossa presença os pensamentos do meu coração. VÓS, SENHOR, sois meu amparo e redentor.
(Salmo 18, 8-15)

Embora o Vosso servo se deixe guiar por eles e os observe com cuidado, quem pode, entretanto, reconhecer os seus erros? Purificai-me dos que me são ocultos. Preservai também do orgulho o Vosso servo, que ele não tenha sobre mim poder algum: então serei irrepreensível e imune de culpa grave.

O salmista faz essa oração como uma realidade palpável da sua vida, quando diz que na LEI DE DEUS está a verdadeira felicidade. Embora sob um véu de prova de fé nesta vida, mas já se percebe a felicidade nesta paz que só DEUS dá. Ele já conhece esta realidade e pode comparar com a anterior, quando vivia no pecado. Quem nada sabe de DEUS

- sobre a culpa, cabe a DEUS julgar... Pode ser até que seja o efeito do pecado social; não o julgo e muito menos vou pensar na mentira de pensar que sou melhor do que ele, mas peço-lhe para pensar nisto que digo e diz o salmista:

Como pode dizer que é feliz se, vivendo como se DEUS não existisse, só conhece essa realidade de alienação? Não pode fazer comparações. Só conhece uma realidade, mas o salmista pode, conhece os dois modos de vida, os dois possíveis caminhos, com ou sem DEUS:

Feliz o homem que não segue o conselho dos ímpios, não se detém no caminho dos pecadores nem toma parte na reunião dos maldizentes, mas antes se compraz na LEI DO SENHOR e nela medita dia e noite.

É como árvore plantada à beira das águas: dá fruto a seu tempo e sua folhagem não murcha. Tudo quanto fizer será bem sucedido. 

Não assim, não, os ímpios: são como palha que o vento leva.
(Salmo 1, 1-4)

São Paulo, que foi muito perseguido pelos seus e pelos de fora, diz:

«Quanto a mim, pouco me importa ser julgado por vós ou por um tribunal humano. Nem eu me julgo a mim mesmo. De nada me acusa a consciência, mas nem por isso me dou por justificado; quem me julga é o SENHOR.»

O cristão, como São Paulo, não deve importar-se com o julgamento dos outros, não é o que os outros pensam dele que é importante ou tem valor, mas o que pensa DEUS dele. O que DEUS pensa de cada um de nós é que importa. E o que o mundo dá valor de forma exagerada - exagera! -, até nem passa de vaidade, isto é, de mentira, nada vale aos olhos de DEUS:

«Vós pretendeis passar por justos aos olhos dos homens, mas DEUS conhece os vossos corações. Porque o que os homens têm por muito elevado é abominável aos olhos de DEUS.»
(Lucas XVI, 15)

Toda a idolatria é abominável e irracional. Procuremos, pois, isso, sim, estar bem com o SENHOR, procurando fazer a Sua VONTADE, porque só aí está a verdadeira paz a caminho da verdadeira felicidade, que é - a verdadeira! - infinita e nunca murcha:

Pedro e os apóstolos replicaram: «Importa obedecer antes a DEUS do que aos homens.»
(Actos V, 29)

Porque só DEUS é o SENHOR. Isso pode trazer a perseguição, mas ser perseguido por causa de DEUS é uma grande honra e graça:

«Felizes sereis, quando vos insultarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o género de calúnias contra vós, por Minha causa. Exultai e alegrai-vos, porque grande será a vossa recompensa no CÉU; pois também assim perseguiram os profetas que vos precederam.»
(Mateus V, 11-12)

Quem vive na paz de DEUS, que só DEUS dá, e que nada nem ninguém a destrói, mesmo que se movam todos os tipos de guerra contra ele, bem que pode fazer esta oração:

Até quando, ó homens, sereis duros de coração? Porque amais a vaidade e procurais a mentira? Sabei que o SENHOR faz maravilhas pelos seus amigos; o SENHOR me atende quando O invoco. Muitos dizem: «Quem nos fará felizes?». Fazei brilhar sobre nós, SENHOR, a luz da vossa FACE. Dais ao meu coração uma alegria maior do que a deles na abundância de trigo e vinho. Em paz me deito e adormeço tranquilo porque só VÓS, SENHOR, me fazeis repousar em segurança.
(Salmo IV, 3-4.7-9)

Continuação de uma boa semana e tempo de quaresma, neste dia da solenidade de São José, Esposo e, portanto, pai, modelo de pai para todos os pais e, por isso, um bom dia dos pais para todos que já são pais. Até amanhã, se DEUS quiser!

sábado, 18 de março de 2017

03 Mensagem anual da RAINHA DA PAZ a Mirjana Dragicevic-Soldo


KM 20170318
736771
TQ 2,7 A
1Queridos filhos, o Meu desejo materno é que os vossos corações estejam cheios de paz e que as vossas almas sejam puras, para que, na presença do Meu FILHO, possais ver o Seu ROSTO. 2Porque, Meus filhos, como mãe sei que estais sedentos de consolação, esperança e proteção. Vós, Meus filhos, consciente ou inconscientemente procurais o Meu FILHO. 3Também EU, enquanto vivia neste tempo terrestre, alegrava-ME, sofria e suportava com paciência as dores até que o Meu FILHO, na Sua GLÓRIA, as suprimiu. Por isso, digo ao Meu FILHO: «Ajudai-os sempre!» 4Vós, Meus filhos, com um amor verdadeiro, iluminai as trevas do egoísmo que envolve cada vez mais os Meus filhos. Sêde generosos: as vossas mãos e o vosso coração estejam sempre abertos, não temais. 5Abandonai-vos ao Meu FILHO com confiança e esperança. Olhando para ELE (tendo os olhos fixos n'ELE), vivam a vida com amor. 6Amar significa dar-se, suportar e nunca julgar. 7Amar significa viver as palavras do Meu FILHO. 8Meus filhos, como MÃE digo-vos: só o amor verdadeiro conduz à felicidade. Obrigada!
[São Cirilo de Jerusalém]
NOTA: Mensagem anual a Mirjana, no seu aniversário. É a vidente que recebe as mensagens mensais do dia 2. O seu aniversário é em 18 de Março.
(No arquivo actual, de 1071 mensagens, é a 1071ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis o sítio onde fui buscar a mensagem:

- http://medjugorje.hr/ (O sítio oficial das aparições em Medjugorje)

E as fontes da tradução:

Dear children!  My motherly desire is for your hearts to be filled with peace, and for your souls to be pure so that in the presence of my Son you could see His face.
Cari figli! Il mio desiderio materno è che i vostri cuori siano riempiti di pace e che le vostre anime sino pure affinché alla presenza di mio Figlio possiate vedere il Suo volto. 
Queridos hijos, mi deseo maternal es que sus corazones estén llenos de paz y que sus almas sean puras, para que, en la presencia de mi Hijo, puedan ver su Rostro. 
1Queridos filhos, o Meu desejo materno é que os vossos corações estejam cheios de paz e que as vossas almas sejam puras, para que, na presença do Meu FILHO, possam ver o rosto do Meu FILHO.

Because, my children, as a mother I know that you thirst for consolation, hope and protection. You, my children, consciously and unconsciously are seeking my Son. 
Perché, figli miei, come madre so che avete sete di consolazione, speranza e protezione. Figli miei, voi, coscientemente ed incoscientemente  cercate mio Figlio. 
Porque, hijos míos, yo como Madre sé que están sedientos de consuelo, de esperanza y de protección. Ustedes, hijos míos, consciente o inconscientemente buscan a mi Hijo. 
2Porque, Meus filhos, como mãe sei que estais sedentos de consolação, esperança e proteção. Vós, Meus filhos, consciente ou inconscientemente procurais o Meu FILHO.

I also, as I passed the time on earth, rejoiced, suffered and patiently endured pains, until my Son, in all His glory, removed them. And that is why I am saying to my Son: help them always.
Anch' io mentre trascorrevo il tempo terreno gioivo, soffrivo e con pazienza sopportavo i dolori finché il mio Figlio nella sua gloria li ha eliminati. Perciò dico a mio Figlio: Aiutali sempre! 
También yo, mientras vivía en el tiempo terreno, me alegraba, sufría y soportaba con paciencia los dolores, hasta que mi Hijo, en toda su gloria, los suprimió. Y por eso digo a mi Hijo: “Ayúdalos siempre”. 
3Também EU, enquanto vivia neste tempo terrestre, alegrava-ME, sofria e suportava com paciência as dores até que o Meu FILHO, na Sua GLÓRIA, os suprimiu. Por isso, digo ao Meu FILHO: «Ajudai-os sempre!»

You, my children, with true love, illuminate the darkness of selfishness which all the more envelopes my children. Be generous. May both your hands and heart always be open. Do not be afraid.
Voi ,figli miei, con amore veritiero illuminate le tenebre dell'egoismo  che avvolgono sempre di più i miei figli. Siate generosi. Le vostre mani e il vostro cuore siano sempre aperti. Non temete. 
Ustedes, hijos míos, con un amor verdadero, iluminen la oscuridad del egoísmo que envuelve cada vez más a mis hijos. Sean generosos: que sus manos y su corazón estén siempre abiertos. No tengan miedo,
4Vós, Meus filhos, com um amor verdadeiro, iluminai as trevas do egoísmo que envolve cada vez mais os Meus filhos. Sejam generosos: as vossas mãos e o vosso coração estejam sempre abertos, não temais.

Abandon yourselves to my Son with trust and hope. As you look towards Him, live life with love. To love means to give oneself, to endure, and never to judge.
Abbandonatevi a mio Figlio con fiducia e speranza. Guardando verso di Lui vivete la vita con amore. Amare significa donarsi, sopportare e mai giudicare. 
abandónense a mi Hijo con confianza y esperanza. Mirándolo a Él, vivan la vida con amor. Amar significa darse, soportar y nunca juzgar. 
5Abandonai-vos ao Meu FILHO com confiança e esperança. Olhando para ELE, vivam a vida com amor. 6Amar significa dar-se, suportar e nunca julgar.

To love means to live the words of my Son. My children, as a mother I am speaking to you: only true love leads to eternal happiness. Thank you.
Amare significa vivere le parole di mio Figlio. Figli miei, come madre vi dico: soltanto l'amore veritiero guida alla felicità eterna. Vi ringrazio.
Amar significa vivir las palabras de mi Hijo. Hijos míos, como Madre les digo que solo el amor verdadero lleva a la felicidad eterna. Les doy las gracias.
7Amar significa viver as palavras do Meu FILHO. 8Meus filhos, como MÃE digo-vos: só o amor verdadeiro conduz à felicidade. Obrigada!

Continuação duma Santa Quaresma, um bom DOMINGO, boa semana! E que DEUS esteja sempre connosco: até amanhã, se DEUS quiser!

domingo, 12 de março de 2017

02 O que pede a RAINHA DA PAZ neste tempo (da Quaresma)

TQ 2,1 A (Salt.: sem II)
2º DOMINGO DO TEMPO DA QUARESMA.

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

***   ***  ***

Na última mensagem mensal, a de 2 de Março de 2017, a RAINHA DA PAZ faz pedidos para que este mundo seja diferente: um mundo feliz, porque salvo. Eis algumas partes dessa mensagem:

Venho para vos ajudar a viver as palavras do Meu FILHO de modo que o mundo seja diferente.

Viver o EVANGELHO. Socialmente, isso está presente na Doutrina Social da Igreja. O mal do mundo ocidental, com efeitos no mundo inteiro inteiro, foi ter trocado a fé em JESUS CRISTO pela fé em ideologias. O EVANGELHO é a única coisa verdadeiramente nova, a novidade neste mundo. Mas não é só porque fala e ensina sobre o que nunca passaria pela mente de ninguém falar e ensinar, só mesmo por revelação de DEUS, mas porque essas palavras, não sendo humanas, mas PALAVRA DE DEUS, têm algo mais, de novidade: pela fé em JESUS (em DEUS), essa PALAVRA passa a actuar em nós pela GRAÇA e VERDADE presente n'ELA. JESUS veio trazer ao mundo uma novidade, coisa nova - a única -, que é impossível ao homem velho (o homem decaído pelo pecado original), mas que se torna possível pela GRAÇA que dá força e pela VERDADE que liberta.

Venho para vos ajudar a viver as palavras do Meu FILHO de modo que o mundo seja diferente.

O Meu FILHO é misericordioso e justo. O Meu coração materno deseja o mesmo de vós.

Misericórdia e justiça andam de mãos dadas: uma misericórdia sem justiça é falsa misericórdia, pode até aprovar o crime e quem pratica o mal por "misericórdia"; uma justiça sem a misericórdia não é justiça, convertendo-se muitas vezes até em vingança. NOSSA SENHORA lembra-nos que precisamos de imitar o SENHOR, sendo justos e misericordiosos com os outros.

Estamos no Tempo da Quaresma: procuremos exercitarmos nisso. Até para podermos testemunhar o único que pode fazer deste mundo velho, sob o jugo do pecado, num mundo novo, mundo feliz:

O Meu coração materno deseja que faleis do Meu FILHO e de MIM com a vossa vida a todos próximos de vós, para que o mundo seja diferente.

A oração é sempre o ponto de partida e a base, sem a qual ficamos sem a GRAÇA que vem de DEUS:

Rezai com o coração,
com amor,
com boas obras.

Rezai para que todos conheçam o Meu FILHO,
para que o mundo mude,
para que o mundo se salve.

A ignorância sobre DEUS - viver como se ELE não existisse - é a razão de tantos males e injustiças neste mundo, enquanto o conhecimento de DEUS liberta o mundo de todos esses males.

Rezai para que todos conheçam o Meu FILHO,
para que o mundo mude,
para que o mundo se salve.

Nunca nos julguemos melhores do que os outros, até porque seria verdadeira mentira. Só a DEUS cabe julgar. Em vez disso, sempre, como pede a RAINHA DA PAZ, a justiça (ser justo com o outro) e a misericórdia (bondade, tolerância, compreensão, colocar-se no lugar do outro, etc). Há um perigo em faltarmos à justiça, com julgamentos, quando até conhecemos o EVANGELHO, mas não o pomos em prática, porque sem o amor é impossível viver o EVANGELHO:

Vivei com amor as palavras do Meu FILHO, não julgueis, antes amai-vos uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar.

Tudo deve ser feito com o coração, com corpo e alma, com amor. NOSSA SENHORA pediu aos videntes, ainda crianças (primeiros tempos das aparições) para cantar por três vezes um cântico, porque eles faziam isso sem amor, sem coração, sem corpo e alma:

KM 19850301
725066
TQ 1,6 B
[Depois de ter feito repetir um cântico por três vezes:] 1Desculpai-ME fazer-vos repetir, mas EU queria que cantásseis com o coração. 2Vós devíeis fazer tudo com o coração.
(No arquivo actual, de 1070 mensagens, é a 332ª mensagem da Rainha da Paz.)

Vós devíeis fazer tudo com o coração.

Ela lembra como nos devemos preparar para um tempo de oração pessoal - que jamais, no cristianismo, é individual... (JESUS, quando se isolava para ficar com o PAI a sós, não era uma oração individual e individualista, mas pessoal, sempre pensando nos outros, em nós):

KM 19850301
725066
TQ 1,6 B
[Acerca do começo da oração:] 1No princípio da oração já deveríeis estar preparados. 2Se há pecados, é preciso confessá-los, de outra forma não poderemos entrar na oração. 3Se estais com preocupações, é preciso entregá-las a DEUS.
(No arquivo actual, de 1070 mensagens, é a 333ª mensagem da Rainha da Paz.)

Isto serve também para a oração comunitária, para qualquer oração, em particular, para a SANTA MISSA.

Muitas vezes dizemos que DEUS nos abandonou. Talvez porque ELE SE negue a ter uma relação "comercial" connosco. Na verdade, somos sempre nós que abandonamos DEUS, O retiramos da nossa vida. Igualmente, podemos pensar que NOSSA SENHORA nos abandonou, quando, na verdade, nós é que nos afastámos d'ELA:

Queridos filhos, vós rezais pedindo-ME que EU não vos abandone. Agora peço-vos, por Meu lado: não ME abandoneis.

ELA é muito generosa no agradecimento. ELA diz que ainda não podemos compreender o que significa dar alegria ao Seu coração (ou dar alegria a DEUS), porque ainda somos principiantes na vida interior:

Queridos filhos, EU vim de novo para vos agradecer. Vós ainda não haveis compreendido o que significa dar alegria ao Meu coração. É uma coisa muito grande. Peço-vos unicamente para serdes perseverantes na oração.

Quanto mais rezardes, mais palavras terei para vós.

O Meu amor por vós é sem medida. Alegrai-vos coMIGO, pois EU estou contente convosco.

O mundo está cheio de males e problemas por não compreender que a oração (o amor) é a única arma que vence o mal e nos protege dele. Tem sempre efeitos colaterais bons para os outros:

Estou convosco, rezo por cada um de vós e suplico-vos: rezai! Rezai! Rezai! Somente através da oração, nós podemos vencer o mal e proteger tudo aquilo que Satanás quer destruir nas vossas vidas.

Sem o amor, nada podemos, podemos até fazer asneiras:

KM 20070302
733102
TQ 1,6 C
1Queridos filhos, hoje, falar-vos-ei do que haveis esquecido: Queridos filhos, o Meu nome é AMOR; por isso, estou sempre convosco. 2Isto é amor, porque um grande amor ME envia. 3Procuro o mesmo de vós: peço amor nas vossas famílias. Peço que no vosso irmão reconheçais o AMOR. 4Só assim, através do amor, vereis o rosto do AMOR maior. 5Que o jejum e a oração sejam o vosso rumo. Abri os vossos corações ao amor, ou melhor, à salvação. 6Obrigada!
NOTA: Dada a Mirijana no dia 2 de cada mês.
(No arquivo actual, de 1070 mensagens, é a 792ª mensagem da Rainha da Paz.)

O AMOR nunca se ausenta:

O Meu nome é AMOR; por isso, estou sempre convosco.

Procuro o mesmo de vós: peço amor nas vossas famílias. Peço que no vosso irmão reconheçais o AMOR (a presença de DEUS, mesmo no filho perdido no pecado e na violência...).

Sem isso, sem o amor, não é possível o conhecimento de DEUS. Não falo do conhecimento científico, o conhecimento que vem da Filosofia, mas do conhecimento que vem da manifestação e proximidade de DEUS:

Só assim, através do amor, vereis o rosto do AMOR maior.

Esse amor, cuja fonte é o AMOR maior, coloca-nos na via da salvação:

Abri os vossos corações ao amor, ou melhor, à salvação.

Nós temos responsabilidades, diante de DEUS, não só pela nossa, mas também pela salvação dos outros. Somos dom de DEUS em qualquer situação ou tempo. Enquanto estamos neste mundo, estamos porque DEUS quer..., é porque ainda podemos ser um bem para nós mesmos e para os outros:

EU vos peço, com coração materno, mas também vos advirto, filhos Meus, para que a solicitude (atenção) por aqueles que não conheceram o Meu FILHO seja para vós prioritário. Não permitais que, observando-vos e a vossa vida, não desejem conhecê-l'O.

Rezai ao ESPÍRITO SANTO para que o Meu FILHO seja impresso em vós. Rezai, para que possais ser apóstolos da luz de DEUS neste tempo de treva e de desespero. Este é o tempo da vossa prova. Com o Rosário na mão e o amor no coração, vinde coMIGO. EU conduzo-vos até à Páscoa no Meu FILHO.

É a RAINHA DA PAZ que o diz:

Tempo de treva e de desespero.

Podemos não ver isso, porque só podemos ver as aparências, ou porque há muitos bens que são usados como a droga para alienar, mas é isso que se passa neste mundo actual, a incerteza quanto ao futuro, a desesperança.

Este é o Tempo da Graça, o tempo da conversão, da mudança de vida, o Tempo da Quaresma, a via para a PÁSCOA: passagem da morte para a vida, da vida do pecado para a vida da GRAÇA, do homem velho para o homem novo; passagem da escravidão e desesperança para a liberdade e esperança. Tempo para a oração e o amor no coração, as duas coisas são uma só. O Rosário é uma oração muito poderosa, que muito agrada a DEUS PAI, ao ser oferecida pelo Seu FILHO (o único MEDIADOR de salvação), na SANTA MISSA. Agrada muito ao próprio JESUS e ao ESPÍRITO SANTO. Arma poderosa que só faz o bem:

Com o Rosário na mão e o amor no coração, vinde coMIGO. EU conduzo-vos até à Páscoa no Meu FILHO.

Continuação de uma Santa Quaresma e de um bom DOMINGO, uma boa semana e até amanhã, se DEUS quiser!

quinta-feira, 2 de março de 2017

01 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Março de 2017 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos


KM 20170302
736755
TQ 0,5 A
1Queridos filhos, venho com amor materno para vos ajudar a ter mais amor, isto é (isto significa), mais fé. 2Venho para vos ajudar a viver as palavras do Meu FILHO de modo que o mundo seja diferente (seja outro). Por isso, apóstolos do Meu amor, EU vos reúno em torno de MIM. 4Olhai-ME com o coração. Falai-ME, como a uma mãe, sobre as vossas dores, trabalhos (fadigas) e alegrias. Pedi-ME que reze ao Meu FILHO por vós. 5O Meu FILHO é misericordioso e justo. O Meu coração materno deseja o mesmo de vós. 6O Meu coração materno deseja que vós, apóstolos do Meu amor, faleis, com a vossa vida, do Meu FILHO e de MIM a todos os que vos circundam, para que o mundo seja diferente (seja outro), para que volte a simplicidade e pureza, para que volte a fé e a esperança. 7Portanto, Meus filhos, rezai, rezai, rezai com o coração, rezai com amor, rezai com boas obras, rezai para que todos conheçam o Meu FILHO, para que o mundo mude, para que o  mundo se salve. 8Vivei com amor as palavras do Meu FILHO, não julgueis, antes amai-vos uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar. Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.
(No arquivo actual, de 1070 mensagens, é a 1070ª mensagem da Rainha da Paz.)

JESUS é misericordioso e justo, diz a Sua MÃE, porque a justiça sem estar aberto à misericórdia, não é justiça, pode até, muitas vezes, ser antes vingança... As Suas palavras - o EVANGELHO -, ensina isso mesmo, bem-aventurados os justos e os misericordiosos. Quando alguém vive o MANDAMENTO NOVO, não vive uma das bem-aventuranças, mas todas elas, que são uma só.

Só JESUS salva, só ELE salva o mundo, só com JESUS, a única novidade, o mundo torna-se OUTRO, diferente, o mundo novo do Homem Novo, mas é preciso que as pessoas O conheçam, conheçam esta salvação, que é a única que salva. ELA pede, por isso, aos Seus apóstolos do Seu amor, para que levem o SENHOR a quem não O conhece e ensina como se faz isso, para não haver asneiras.

ELA deixa claro - ao mundo, nesta mensagem - que o mundo, no caminho da destruição em que se encontra - daí, tantas injustiças, tantos sofrimentos, tantas misérias como frutos do pecado do mundo -, não muda, se não se voltar para o seu DEUS e CRIADOR.

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:


E as fontes da tradução:

Cari figli, con amore materno vengo ad aiutarvi per avere più amore. Ciò significa più fede. Vengo ad aiutarvi a vivere con amore le parole di mio Figlio in modo che il mondo sia diverso.
Dear children, with motherly love I am coming to help you to have more love and that means more faith. I am coming to help you to live with love the words of my Son, so that the world would be different. 
1Queridos filhos, venho com amor materno para vos ajudar a ter mais amor, isto é, mais fé. 2Venho para vos ajudar a viver a palavra do Meu FILHO de modo que o mundo seja diferente (seja outro).

Per questo, apostoli del mio amore, vi raccolgo intorno a me. Guardatemi con il cuore. Parlatemi come ad una madre dei vostri dolori, fatiche e gioie. Chiedete che io preghi mio Figlio per voi.
Therefore, apostles of my love, I am gathering you around myself. Look at me with the heart, speak to me as to a mother about your pains, sufferings and your joys. Ask me to pray to my Son for you. 
Por isso, apóstolos do Meu amor, EU vos reúno em torno de MIM. 4Olhai-ME com o coração. Falai-ME, como a uma mãe, sobre as vossas dores, trabalhos (fadigas) e alegrias. Pedi-ME que reze ao Meu FILHO por vós.

Mio Figlio è misericordioso e giusto. Il mio cuore materno desidera che siate così anche voi. Il mio cuore materno desidera che voi, apostoli del mio amore, a tutti coloro che vi circondano, con la vostra vita parliate di mio Figlio e di me, perché il mondo sia diverso, perché torni semplicità e purezza, perché torni fede e speranza.
My Son is merciful and just. My motherly heart would desire for you also to be like that. My motherly heart would desire that you, apostles of my love, speak of my Son and of me to all those around you with your life; so that the world would be different; that simplicity and purity would return; that faith and hope would return. 
5O Meu FILHO é misericordioso e justo. O Meu coração materno deseja o mesmo para vós. 6O Meu coração materno deseja que vós, apóstolos do Meu amor, faleis, com a vossa vida, do Meu FILHO e de MIM a todos os que vos circundam, para que o mundo seja diferente (seja outro), para que volte a simplicidade e pureza, para que volte a fé e a esperança.

Perciò, figli miei, pregate, pregate, pregate con il cuore, pregate con amore, pregate con opere buone, pregate perché tutti conoscano mio Figlio, perché il mondo cambi, perché il mondo si salvi. Vivete con amore le parole di mio Figlio, non giudicate, ma amatevi gli uni gli altri, perché il mio cuore possa trionfare. Vi ringrazio.
Therefore, my children, pray, pray, pray with the heart, pray with love, pray with good works. Pray that everyone would come to know my Son, so that the world would change, that the world would be saved. With love live the words of my Son. Do not judge, instead love one another so that my heart could triumph. Thank you.
7Portanto, Meus filhos, rezai, rezai, rezai com o coração, rezai com amor, rezai com boas obras, rezai para que todos conheçam o Meu FILHO, para que o mundo mude, para que o  mundo se salve. 8Vivei com amor a palavra do Meu FILHO, não julgueis, antes amai-vos uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar. Obrigada!

Uma Santa Quaresma e até amanhã, se DEUS quiser!