quinta-feira, 2 de março de 2017

01 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Março de 2017 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos


KM 20170302
736755
TQ 0,5 A
1Queridos filhos, venho com amor materno para vos ajudar a ter mais amor, isto é (isto significa), mais fé. 2Venho para vos ajudar a viver as palavras do Meu FILHO de modo que o mundo seja diferente (seja outro). Por isso, apóstolos do Meu amor, EU vos reúno em torno de MIM. 4Olhai-ME com o coração. Falai-ME, como a uma mãe, sobre as vossas dores, trabalhos (fadigas) e alegrias. Pedi-ME que reze ao Meu FILHO por vós. 5O Meu FILHO é misericordioso e justo. O Meu coração materno deseja o mesmo de vós. 6O Meu coração materno deseja que vós, apóstolos do Meu amor, faleis, com a vossa vida, do Meu FILHO e de MIM a todos os que vos circundam, para que o mundo seja diferente (seja outro), para que volte a simplicidade e pureza, para que volte a fé e a esperança. 7Portanto, Meus filhos, rezai, rezai, rezai com o coração, rezai com amor, rezai com boas obras, rezai para que todos conheçam o Meu FILHO, para que o mundo mude, para que o  mundo se salve. 8Vivei com amor as palavras do Meu FILHO, não julgueis, antes amai-vos uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar. Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.
(No arquivo actual, de 1070 mensagens, é a 1070ª mensagem da Rainha da Paz.)

JESUS é misericordioso e justo, diz a Sua MÃE, porque a justiça sem estar aberto à misericórdia, não é justiça, pode até, muitas vezes, ser antes vingança... As Suas palavras - o EVANGELHO -, ensina isso mesmo, bem-aventurados os justos e os misericordiosos. Quando alguém vive o MANDAMENTO NOVO, não vive uma das bem-aventuranças, mas todas elas, que são uma só.

Só JESUS salva, só ELE salva o mundo, só com JESUS, a única novidade, o mundo torna-se OUTRO, diferente, o mundo novo do Homem Novo, mas é preciso que as pessoas O conheçam, conheçam esta salvação, que é a única que salva. ELA pede, por isso, aos Seus apóstolos do Seu amor, para que levem o SENHOR a quem não O conhece e ensina como se faz isso, para não haver asneiras.

ELA deixa claro - ao mundo, nesta mensagem - que o mundo, no caminho da destruição em que se encontra - daí, tantas injustiças, tantos sofrimentos, tantas misérias como frutos do pecado do mundo -, não muda, se não se voltar para o seu DEUS e CRIADOR.

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:


E as fontes da tradução:

Cari figli, con amore materno vengo ad aiutarvi per avere più amore. Ciò significa più fede. Vengo ad aiutarvi a vivere con amore le parole di mio Figlio in modo che il mondo sia diverso.
Dear children, with motherly love I am coming to help you to have more love and that means more faith. I am coming to help you to live with love the words of my Son, so that the world would be different. 
1Queridos filhos, venho com amor materno para vos ajudar a ter mais amor, isto é, mais fé. 2Venho para vos ajudar a viver a palavra do Meu FILHO de modo que o mundo seja diferente (seja outro).

Per questo, apostoli del mio amore, vi raccolgo intorno a me. Guardatemi con il cuore. Parlatemi come ad una madre dei vostri dolori, fatiche e gioie. Chiedete che io preghi mio Figlio per voi.
Therefore, apostles of my love, I am gathering you around myself. Look at me with the heart, speak to me as to a mother about your pains, sufferings and your joys. Ask me to pray to my Son for you. 
Por isso, apóstolos do Meu amor, EU vos reúno em torno de MIM. 4Olhai-ME com o coração. Falai-ME, como a uma mãe, sobre as vossas dores, trabalhos (fadigas) e alegrias. Pedi-ME que reze ao Meu FILHO por vós.

Mio Figlio è misericordioso e giusto. Il mio cuore materno desidera che siate così anche voi. Il mio cuore materno desidera che voi, apostoli del mio amore, a tutti coloro che vi circondano, con la vostra vita parliate di mio Figlio e di me, perché il mondo sia diverso, perché torni semplicità e purezza, perché torni fede e speranza.
My Son is merciful and just. My motherly heart would desire for you also to be like that. My motherly heart would desire that you, apostles of my love, speak of my Son and of me to all those around you with your life; so that the world would be different; that simplicity and purity would return; that faith and hope would return. 
5O Meu FILHO é misericordioso e justo. O Meu coração materno deseja o mesmo para vós. 6O Meu coração materno deseja que vós, apóstolos do Meu amor, faleis, com a vossa vida, do Meu FILHO e de MIM a todos os que vos circundam, para que o mundo seja diferente (seja outro), para que volte a simplicidade e pureza, para que volte a fé e a esperança.

Perciò, figli miei, pregate, pregate, pregate con il cuore, pregate con amore, pregate con opere buone, pregate perché tutti conoscano mio Figlio, perché il mondo cambi, perché il mondo si salvi. Vivete con amore le parole di mio Figlio, non giudicate, ma amatevi gli uni gli altri, perché il mio cuore possa trionfare. Vi ringrazio.
Therefore, my children, pray, pray, pray with the heart, pray with love, pray with good works. Pray that everyone would come to know my Son, so that the world would change, that the world would be saved. With love live the words of my Son. Do not judge, instead love one another so that my heart could triumph. Thank you.
7Portanto, Meus filhos, rezai, rezai, rezai com o coração, rezai com amor, rezai com boas obras, rezai para que todos conheçam o Meu FILHO, para que o mundo mude, para que o  mundo se salve. 8Vivei com amor a palavra do Meu FILHO, não julgueis, antes amai-vos uns aos outros, para que o Meu coração possa triunfar. Obrigada!

Uma Santa Quaresma e até amanhã, se DEUS quiser!