06 Mensagem Anual a Jakov em 25 de Dezembro de 2017

KM 20171225

737053

TN 1,2 B

1Queridos filhos, hoje, neste dia de graça, convido-vos a pedir ao SENHOR o dom da FÉ. 2Meus filhos, decidi-vos por DEUS e começai a viver e a acreditar naquilo a que DEUS vos convida. 3Acreditar, Meus filhos, significa colocar as vossas vidas nas mãos de DEUS - nas mãos do SENHOR que vos criou e que vos ama imensuravelmente. 4Não sejais apenas crentes com as palavras, mas vivei e testemunhai a vossa FÉ através das obras e do vosso exemplo pessoal. Conversai com DEUS como com o vosso PAI. 5Abri-LHE e entregai-LHE os vossos corações e vereis como os vossos corações mudarão e como a vossa vida se maravilhará com as obras de DEUS na vossa vida. 6Meus filhos, não há vida sem DEUS e, por isso, como vossa MÃE,  intercedo e peço diante do Meu FILHO, para renovar os vossos corações e encher a vossa vida com o Seu amor imensurável. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

[NATAL DO SENHOR]

NOTA: Dada anualmente nesta data a Jakov, o mais novo dos videntes.

(No arquivo actual, de 1092 mensagens, é a 1092ª mensagem da Rainha da Paz.)

Todo o ano, no primeiro dia do NATAL, 25 de Dezembro, NOSSA SENHORA dá uma mensagem ao mais novo dos videntes de Medjugorje, Jakov. Nesta mensagem, a RAINHA DA PAZ pede a todos, não exclui ninguém, a acreditar que pode ser feliz e ganhar a salvação que Seu FILHO, JESUS CRISTO, trouxe ao mundo.

ELE não deu-nos apenas a Sua MÃE para nossa mãe, mas o Seu próprio PAI, DEUS PAI, para nosso pai, mas é preciso sermos como as crianças, que se abrem ao dom facilmente, porque reconhecem que são fracas e que precisam da mão dos pais para as proteger e ajudar. Então, poderemos olhar para DEUS como nosso PAI, poderemos entrar no REINO DE DEUS e ver os Seus milagres na nossa vida.

Eis o sítio onde fui buscar a mensagem:

- http://www.medjugorje.hr/,

- https://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorje2.com.pt/

e as fontes usadas por mim desse sítio:

Dear children, today, on this day of grace, I am calling you to ask the Lord for the gift of faith.

Queridos hijos, hoy en este día de gracia, los invito a pedir al Señor el don de la fe. 

1Queridos filhos, hoje, neste dia de graça, convido-vos a pedir ao SENHOR o dom da FÉ.

My children, decide for God and begin to live and to believe in that what God is calling you to. 

Hijos míos, decídanse por Dios y comiencen a vivir y a creer en lo que Dios les pide. 

2Meus filhos, decidi-vos por DEUS e começai a viver e a acreditar naquilo a que DEUS vos convida.

To believe, my children, means to surrender your lives into God's hands - the hands of the Lord who created you and who loves you immeasurably.

Creer, hijos míos, significa poner sus vidas en las manos de Dios, en las manos del Señor que los ha creado y que los ama inmensamente. 

3Acreditar, Meus filhos, significa colocar as vossas vidas nas mãos de DEUS - nas mãos do SENHOR que vos criou e que vos ama imensuravelmente.

Do not be believers only in words but live and witness your faith through works and through your personal example. Speak with God as with your Father. 

No sean creyentes solo con palabras, sino testimonien su fe a través de las obras y con su ejemplo personal. Hablen con Dios, con su Padre. 

4Não sejais apenas crentes com as palavras, mas vivei e testemunhai a vossa FÉ através das obras e do vosso exemplo pessoal. Conversai com DEUS como com o vosso PAI.

Open  and surrender  your hearts to Him and you will see how your hearts are changing and how your life will marvel at God's works in your life. 

Ábranle y entréguenle sus corazones y verán cómo sus corazones cambian y cómo su vida admirará las obras de Dios. 

5Abri-LHE e entregai-LHE os vossos corações e vereis como os vossos corações mudarão e como a vossa vida se maravilhará com as obras de DEUS na vossa vida.

My children, there is no life without God and that is why, as your mother,  I intercede before, and pray to, my Son to renew your hearts and to fill your life with immeasurable love. Thank you for having responed to my call.

Hijos míos, no hay vida sin Dios, por eso yo como su Madre, intercedo y le pido a mi Hijo que renueve sus corazones y llene su vida con Su inmenso Amor. Gracias por haber respondido a mi llamado.

6Meus filhos, não há vida sem DEUS e, por isso, como vossa MÃE,  intercedo e peço diante do Meu FILHO para renovar os vossos corações e encher a vossa vida com o Seu amor imensurável. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

Continuação de um Santo NATAL e até amanhã, se DEUS quiser!

05 Mensagem da RAINHA DA PAZ de 25 de Dezembro de 2017 para o mundo inteiro

KM 20171225

737053

TN 1,2 B

1Queridos filhos, hoje trago-vos o Meu filho JESUS para vos dar a Sua paz e a Sua bênção. 2Filhinhos, EU vos convido, todos vós, a viver e a testemunhar as graças e dons que recebestes. Não temais! 3Rezai para o ESPÍRITO SANTO vos dar a força para serdes testemunhas alegres e pessoas de paz e de esperança. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

[NATAL DO SENHOR]

(No arquivo actual, de 1091 mensagens, é a 1091ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis o sítio onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:

- http://www.medjugorje.hr/

- https://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorje2.com.pt/

e as fontes usadas por mim:

Dear children! Today I am bringing to you my Son Jesus for Him to give you His peace and blessing.

Chers enfants, aujourd’hui, je vous apporte mon Fils Jésus pour qu’il vous donne sa paix et sa bénédiction. 

Cari figli! Oggi vi porto mio Figlio Gesù, affinché vi doni la Sua pace e la Sua benedizione. 

Queridos hijos! Hoy les traigo a mi Hijo Jesús, para que les dé Su paz y Su bendición. 

1Queridos filhos, hoje trago-vos o Meu filho JESUS para vos dar a Sua paz e a Sua bênção.

I am calling all of you, little children, to live and witness the graces and the gifts which you have received. Do not be afraid.

Je vous invite tous, petits enfants, à vivre et à témoigner des grâces et des dons que vous avez reçus. N‘ayez pas peur! 

Figlioli, vi invito tutti a vivere e testimoniare le grazie e i doni che avete ricevuto. Non temete! 

Hijitos, los invito a todos a que vivan y testimonien las gracias y los dones que han recibido. ¡No teman! 

2Filhinhos, EU vos convido, todos vós, a viver e a testemunhar as graças e dons que recebestes. Não temais!

Pray for the Holy Spirit to give you the strength to be joyful witnesses and people of peace and hope. Thank you for having responded to my call.

Priez pour que le Saint Esprit vous donne la force d’être de joyeux témoins et des personnes de paix et d‘espérance. Merci d’avoir répondu à mon appel.

Pregate affinché lo Spirito Santo vi dia la forza di essere testimoni gioiosi e uomini di pace e di speranza. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

Oren para que el Espíritu Santo les dé la fuerza de ser testigos alegres y personas de paz y de esperanza. Gracias por haber respondido a mi llamado.

3Rezai para o ESPÍRITO SANTO vos dar a força para serdes testemunhas alegres e pessoas de paz e de esperança. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

Continuação de um Santo NATAL e até amanhã, se DEUS quiser!

04 Um Santo DOMINGO!

TA 3,1 B (Salt.: sem III)

3º DOMINGO DO TEMPO DO ADVENTO.

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

A autoridade de JESUS sobre Fátima:

«Não há árvore boa que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto. Cada árvore conhece-se pelo seu fruto.» (Lucas VI, 43-44a)

No Patriarcado de Lisboa

Bíblia: o Livro dos Livros onde está PALAVRA DE DEUS que nos ensina - neste mundo que é só de passagem, uma páscoa - o mais importante de tudo, o que precisamos de saber para sermos felizes, fazermos os outros felizes e, na passagem em CRISTO JESUS, ganharmos a VIDA ETERNA.

***  **  **

Todo este assunto se encontra no seguinte sítio («site» em inglês):

AQUI, letra U.

***  **  **

No terceiro DOMINGO do Tempo do Advento, meditamos em um dos frutos do mistério da ENCARNAÇÃO, o maior de todos os mistérios depois do mistério da SANTÍSSIMA TRINDADE, este, o maior de todos.

Qual é o fruto? A alegria de DEUS estar connosco, aberto a todos os que quiserem se abrir a ELE para os salvar das garras do Inimigo, daquele que só oferece, com as suas mentiras, sofrimento, doença, miséria, falsas e pobres alegrias.

Neste DOMINGO, nesta terceira semana do Advento, que se inicia neste DOMINGO, a PALAVRA DE DEUS fala de alegria, da verdadeira alegria, que só DEUS, o CRIADOR de todas as coisas, pode dar a quem acolhe a salvação do MENINO JESUS, a maior de todas, saber que DEUS está connosco e, neste mundo passageiro, com ELE, caminhamos para o CÉU, para o único futuro que é o futuro bom.

Esta alegria de DEUS connosco é um dos frutos do NATAL, e está próximo, a sua celebração - já estamos no terceiro DOMINGO!... -, porque o NASCIMENTO (sobrenatural) do MENINO JESUS (NATAL) da (sempre) VIRGEM MARIA é a presença de DEUS SALVADOR. JESUS significa DEUS salva.

Este mistério se repete em cada EUCARISTIA, pois JESUS RESSUSCITOU. Veio ao mundo (NATAL) para nos resgatar das garras do príncipe deste mundo pela CRUZ e RESSUSCITAR (PÁSCOA).

Exulto de alegria no SENHOR, a minha alma rejubila no meu DEUS, que me revestiu com as vestes da salvação e me envolveu num manto de justiça, como noivo que cinge a fronte com o diadema e a noiva que se adorna com as suas jóias.

Como a terra faz brotar os germes e o jardim germinar as sementes, assim o Senhor DEUS fará brotar a justiça e o louvor diante de todas as nações.

(Isaías LXI,10-11)

A justiça verdadeira e o louvor que traz a verdadeira alegria. O NATAL já aconteceu e estamos a nos preparar para celebrar este grande acontecimento da história da salvação, o nascimento do DEUS MENINO, de DEUS, que quer estar connosco para nos salvar, mas que respeita a nossa liberdade: é preciso desejar da nossa parte - o FAVOR ( a GRAÇA, esse dom que é DOM dos Dons) é d'ELE... - e nos prepararmos para essa ALEGRIA. Então, JESUS poderá nascer no coração e haverá NATAL. Com DEUS no coração, as nossas relações com os outros serão sempre profundas, na CARIDADE. Com DEUS no coração, porque O colocámos no centro, no lugar de tantos ídolos, seremos capazes, de todo o coração - algo impossível ao homem velho -, de perdoar quem nos odeia.

Coloquemos DEUS no centro - no lugar de tantos ídolos que colocamos no centro da nossa vida e só nos deram tristeza e falsas alegrias, que até nos prejudicam -, e as nossas relações com o próximo serão profundas, salvadoras (carregadas desta salvação para os outros). A CARIDADE será uma realidade, o verdadeiro amor do próximo que habita em plenitude no CÉU.

Assim, São João Baptista, clamava aos da sua época que era preciso a conversão para essa ALEGRIA (NATAL) acontecer:

«Eu sou a voz do que clama no deserto: ‘Endireitai o caminho do SENHOR’ como disse o profeta Isaías».

(Para quem está em pecado mortal, basta ir a uma igreja e pedir o Sacramento da Reconciliação. JESUS, o BOM PASTOR está sempre pronto para, como um pai, abraçar o filho perdido com aquele abraço que salva e cura, pelo perdão de todo o seu passado no pecado. No pecado, já dizia a RAINHA DA PAZ, ninguém pode ser feliz)

Entre os enviados havia fariseus que lhe perguntaram:

«Então, porque baptizas, se não és o MESSIAS, nem Elias, nem o Profeta?».

João respondeu-lhes:

«Eu baptizo na água, mas no meio de vós está ALGUÉM que não conheceis: AQUELE que vem depois de mim, a QUEM eu não sou digno de desatar a correia das sandálias».

(Jo I,23-27)

Hoje, é própria MÃE DE DEUS - que dom tão grande de DEUS ser ELA! -, como RAINHA DA PAZ, quem pede essa conversão nossa ao SENHOR, para nos dar a PAZ, a nós e ao mundo inteiro.

Um bom DOMINGO, o primeiro dos sete dias da semana - o número sete é, na Bíblia, o número da perfeição -, continuação de um Santo Advento a nos preparar para o NATAL, o NASCIMENTO sobrenatural do DEUS MENINO. Até amanhã, se DEUS quiser!

03 O que pede a RAINHA DA PAZ neste tempo (do Advento)

TA 2,1 B (Salt.: sem II)

2º DOMINGO DO TEMPO DO ADVENTO.

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

A autoridade de JESUS sobre Fátima:

«Não há árvore boa que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto. Cada árvore conhece-se pelo seu fruto.» (Lucas VI, 43-44a)

No Patriarcado de Lisboa

Bíblia: o Livro dos Livros onde está PALAVRA DE DEUS que nos ensina - neste mundo que é só de passagem, uma páscoa - o mais importante de tudo, o que precisamos de saber para sermos felizes, fazermos os outros felizes e, na passagem em CRISTO JESUS, ganharmos a VIDA ETERNA.

***   ***  ***

Todo este assunto se encontra no seguinte sítio («site» em inglês):

AQUI, letra O.

***   ***   ***

No NATAL de 1981, a RAINHA DA PAZ fez este pedido:

Amai-vos uns aos outros, Meus filhos! Vós sois irmãos. Não discutais! Dai glória a DEUS, glorificai-O e cantai, Meus anjos!

Vejamos alguns dos pedidos de NOSSA SENHORA para vivermos adequadamente este tempo em preparação para a solenidade do NATAL, que tem oitavas: inicia em 25 de Dezembro e termina em 1 de Janeiro, último dia.

Também hoje vos convido, neste Tempo do Advento, a decorarem as vossas casas, mas sobretudo o vosso coração. Permiti que a LUZ do Meu pequeno FILHO entre no vosso coração.

As casas, sem dúvida, devem ser decoradas, neste tempo, com os símbolos do NATAL, tendo o Presépio no centro, no lugar de destaque da casa. Os pais devem ensinar as crianças a fazer pedidos ao MENINO JESUS, como é da nossa tradição e dos nossos valores e raízes.

Mas sobretudo o vosso coração.

Mais importante que a casa, o exterior, é o nosso coração:

Sobretudo o vosso coração.

Permiti que a LUZ do Meu pequeno FILHO entre no vosso coração.

Se isso acontecer, o NATAL não será apenas um evento, mas um acontecimento. Costumamos

- não só neste país, mas em todos os países de tradição cristã, tapando os ouvidos à poluição sonora e visual que acontece neste tempo, o Diabo mete-se em tudo e não pede autorização a ninguém -,

pedir coisas ao MENINO JESUS, o que é bom, ELE é DEUS, tudo pode, tudo existe por causa d'ELE, como lembra São Paulo, mas o verdadeiro presente de NATAL, quando o evento se torna acontecimento, é ELE Mesmo, o SUMO BEM.

NOSSA SENHORA pede que embelezemos as nossas casas com o presépio (no centro) e os símbolos do NATAL a acompanhar - sem coisas estranhas, sem o joio do Inimigo, que nada tem a ver com o NATAL -, mas sobretudo nos quer preparar os nossos corações para a verdadeira alegria do NATAL, quando o evento se torna acontecimento.

Mas o NATAL é também dar continuidade ao que DEUS faz nascer em nós, nos nossos corações:

Queridos filhos, desejo que sejais como uma flor que vai florir no NATAL por JESUS, uma flor que não cessará de florir depois do NATAL. 

Para isso, temos de imitar os pastores de Belém, e não, os habitantes de Belém, que dormiam ocupados com as suas festas paralelas, sem o DEUS MENINO, vazias e tristes, podendo necessitar depois de algum remédio para a ressaca ou comprimido para dormir.

Ao contrário, os pastores, abertos à GRAÇA, puderam conhecer a verdadeira alegria (e salvação), que só DEUS pode dar, a alegria do NATAL:

Desejo que os vossos corações estejam como os dos pastores [de Belém] diante de JESUS.

Queridos filhos, convido-vos a preparar-vos para o NATAL com a oração, a penitência e as obras de caridade.

CARIDADE é muito mais que solidariedade. Um cristão não actua por solidariedade, mas por CARIDADE, como acontece no CÉU em plenitude, e que é muito mais que solidariedade.

Queridos filhos, convido-vos a que celebreis JESUS juntos, coMIGO, pelo NATAL. EU vo-l'O dou, nesse dia, de modo especial e convido-vos a glorificar JESUS, no NATAL, pelo Seu NASCIMENTO.

Queridos filhos, naquele dia, rezai mais e pensai mais em JESUS. (O lucro será só nosso)

A CARIDADE (amor do próximo por amor de DEUS e no AMOR DE DEUS), neste tempo é muito importante:

Queridos filhos, convido-vos, de um modo particular, ao amor do próximo. Se amardes o vosso próximo, sentireis mais JESUS, sobretudo no NATAL.

Se amardes o vosso próximo, sentireis mais JESUS, sobretudo no (dia do) NATAL.

Queridos filhos, convido-vos a rezar de modo especial neste tempo, para estardes em condição de saborear a alegria do encontro com JESUS que nasce.

Vivemos tempos tristes, pois, quando DEUS está longe, só pode existir a tristeza, mas tudo isso é temporário, JESUS CRISTO há-de libertar este mundo do príncipe das trevas que o domina. Além demais, nada do que se passa neste mundo, de absurdo, de anormal, deve tirar-nos a alegria que o DEUS MENINO dará aos que, como os pastores de Belém, estiverem abertos à GRAÇA:

EU, queridos filhos, desejo que vivais estes dias como EU vivo, com alegria.

O mundo de hoje não nos dá motivo nenhum para a alegria, necessita, sim, da misericórdia de DEUS (da misericórdia do MENINO JESUS), mas o mundo não está destinado à tristeza, mas a ser libertado pelo SENHOR em dia e hora que ninguém pode saber. A razão da nossa alegria é estarmos a nos preparar para festejar, com muita alegria, a partir do nosso coração, o NATAL. NOSSA SENHORA também teria motivos de tristeza, ao ver os pecados gravíssimos deste mundo actual e a loucura dos que rejeitam a salvação que só o Seu FILHO pode dar, mas onde abunda o pecado, como lembra São Paulo, superabunda a misericórdia do DEUS MENINO (de DEUS):

EU, queridos filhos, desejo que vivais estes dias como EU vivo, com alegria.

Desejo guiar-vos e mostrar-vos a ALEGRIA para a qual desejo conduzir cada um de vós. Por isso, queridos filhos, rezai e abandonai-vos completamente a MIM.

Costuma-se dizer que o NATAL pode acontecer todos os dias e tem toda a razão quem diz isso, mas essa vinda intermédia, esse NATAL PASCAL, não tem nada a ver com o que depois se diz sobre o NATAL, mas com o que NOSSA SENHORA nos ensina, sobre e como o NATAL pode acontecer (todos os dias e a toda a hora):

Filhinhos, colocai a SAGRADA ESCRITURA em lugar visível, na vossa família; lêde-A e vivei-A. Ensinai os vossos filhos, porque, se vós não sois um exemplo para eles, os filhos, pela ausência de DEUS, acabarão por se afastar. Reflecti, rezai e DEUS nascerá, então, nos vosso coração; o vosso coração será feliz.

Eis o NATAL que pode acontecer todos os dias:

Reflecti (sobre o que se leu da SAGRADA ESCRITURA), rezai e DEUS nascerá, então, nos vosso coração; o vosso coração será feliz.

Mas atenção a este outro pedido muito importante de NOSSA SENHORA:

Ensinai os vossos filhos, porque, se vós não sois um exemplo para eles, os filhos, pela ausência de DEUS, acabarão por se afastar.

Afastando-se, cairão nas garras do príncipe deste mundo. A melhor protecção e bem que os pais podem oferecer aos filhos, é ensinar-lhes, pela oração, a descobrir DEUS, nascendo nos seus coraçoeszinhos. Este mundo tornou-se bem venenoso para elas.

Queridos filhos, hoje, convido-vos de novo à oração, a fim de que vos prepareis para a vinda de JESUS pela oração, pelo jejum e por pequenos sacrifícios. Filhinhos, este tempo seja para vós um tempo de graça. 

Novamente, NOSSA SENHORA nos convida à prática da CARIDADE:

Aproveitai todas as ocasiões para fazer o bem, porque será somente assim que podereis sentir o nascimento de JESUS nos vossos corações.

E volta a RAINHA DA PAZ a falar do NATAL, que após a RESSURREIÇÃO DO SENHOR, é um NATAL PASCAL, uma vinda intermédia espiritual:

Queridos filhos, também hoje, neste tempo de graça, EU convido-vos. a rezar para que o MENINO JESUS possa nascer nos vossos corações.

E faz um pedido ao SENHOR:

ELE, que é a própria PAZ (SOMENTE PAZ), possa dá-la, através de vós, ao mundo inteiro.

Dirigindo-SE a nós, novamente:

Portanto, filhinhos, rezai sem cessar por este mundo turbulento e sem paz, para que vos torneis testemunhas da paz para todos. Que a esperança comece a fluir através dos vossos corações (onde se encontra a fonte dessa esperança..) como um rio de graças.

Sem a humildade, o reconhecimento que nada somos sem DEUS, o que é verdade, nada conseguiremos:

Queridos filhos, neste tempo santo de alegre expectativa, DEUS escolheu-vos a vós, pequeninos, para realizar os Seus grandes projectos. Meus filhos, sêde humildes. Através da vossa humildade, DEUS, com a Sua SABEDORIA, fará das vossas almas uma morada eleita. A iluminareis com as boas obras e assim, com o coração aberto, esperareis o nascimento do Meu FILHO em todo o Seu AMOR generoso. Agradeço-vos, queridos filhos.

Novamente, noutra mensagem, a RAINHA DA PAZ fala de como devemos viver este Tempo do Advento, para o NATAL PASCAL acontecer:

Queridos filhos, neste tempo de preparação e de alegre expectativa, desejo maternamente indicar aquilo que é mais importante: a vossa alma. Poderá nascer nela o Meu FILHO?

Estará ela purificada com o vosso amor à mentira, à soberba, ao ódio e à maldade?

Acaso a vossa alma ama acima de tudo a DEUS como PAI e o irmão como a CRISTO?

EU vos mostro o caminho que elevará qualquer alma à união completa com o Meu FILHO. Desejo que ELE nasça em vós. Que alegria seria para MIM, como MÃE! 

Abertura:

Desejo que neste tempo de graça abrais os vossos corações, para que a LUZ do nascimento do Meu FILHO vos ilumine os corações, as almas e vos torne felizes.

Filhos Meus, vós necessitais de DEUS. Não podeis seguir em frente sem o Meu FILHO. Quando compreenderdes e aceitardes isto, será realizado aquilo que vos foi prometido: através do ESPÍRITO SANTO, nascerá nos vossos corações o REINO DE DEUS. EU vos conduzo a isto.

Um cântico para este tempo do Advento musicado pelo Padre Manuel Luís, cuja letra do refrão é a que se segue:

MARIA, fonte da ESP'RANÇA,

Neste tempo do Advento,

Vossa mão nos leve a CRISTO,

Ao Seu SANTO NASCIMENTO.

Vossa mão nos leve a CRISTO,

Ao Seu SANTO NASCIMENTO.

Um Santo DOMINGO, um Santo Advento e até amanhã, se DEUS quiser!

02 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Dezembro de 2017 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20171202

737030

TC 34,7 A

1Queridos filhos, falo convosco como vossa MÃE, mãe dos justos, mãe dos que amam e sofrem, mãe dos santos. 2Meus filhos, podeis também ser santos, depende apenas de vós. 3Os santos são os que amam imensamente (sem medidas) o PAI DO CÉU, os que O amam acima de todas as coisas. Por isso, Meus filhos, esforçai-vos sempre para serdes melhores. Se vos esforçardes por serdes bons, podereis ser santos, sem pensar isso de vós. 3Se pensais que sois bons, não sois humildes e a soberba vos afasta da santidade. 4Neste mundo inquieto, cheio de provações, as vossas mãos, apóstolos do Meu amor, devem estender-se em oração e misericórdia. 5Dai-ME, Meus filhos, um jardim de rosas, as rosas que tanto amo. 6As Minhas rosas são a vossa oração pronunciada com o coração, e não apenas recitada com os lábios. As Minhas rosas são as vossas obras, orações, fé e amor. 7Quando o Meu FILHO era pequeno, disse-ME que os Meus filhos seriam numerosos e que eles haveriam de trazer-ME muitas rosas. EU não O compreendi. 8Agora, EU sei que sois aqueles filhos que ME trazem rosas, quando amais, acima de todas as coisas, o Meu FILHO; quando rezais com o coração, quando ajudais os mais pobres. Essas são as Minhas rosas. 9Esta é a fé que faz que tudo na vida se faça com amor, que não conhece a soberba, que está sempre pronto a perdoar; que nunca julga, que sempre se esforça por compreender o irmão. Por isso, apóstolos do Meu amor, rezai por aqueles que não sabem amar, por aqueles que não vos amam, por aqueles que vos fizeram o mal, por aqueles que não conheceram o amor do Meu FILHO. 10Meus filhos, isto é o que peço de vós porque, não vos esqueceis: rezar significa amar e perdoar. Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.

(No arquivo actual, de 1090 mensagens, é a 1090ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:

- http://www.temponuovo.net/

- https://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorje2.com.pt/

E as fontes da tradução:

Cari figli, vi parlo come vostra madre, madre dei giusti, madre di coloro che amano e sopportano, madre dei santi.

Dear children, I turn to you as your mother, the mother of the just, the mother of those who love and suffer, the mother of those who are holy. 

1Queridos filhos, falo convosco como vossa MÃE, mãe dos justos, mãe dos que amam e sofrem, mãe dos santos.

Figli miei, anche voi potete essere santi. Ciò dipende da voi. Santi sono coloro che amano smisuratamente il Padre Celeste, coloro che lo amano sopra ogni cosa.

My children, you too can be holy - this depends on you. Those who are holy are those who immeasurably love the Heavenly Father, those who love Him above all. 

2Meus filhos, podeis também ser santos, depende apenas de vós. 3Os santos são os que amam imensamente (sem medidas) o PAI DO CÉU, os que O amam acima de todas as coisas.

Perciò figli miei, cercate sempre di migliorare. Se provate ad essere buoni potete essere santi, senza pensare ciò di voi. Se pensate di essere buoni, non siete umili e la superbia vi allontana dalla santità.

Therefore, my children, always strive to be better. If you strive to be good you can be holy even though you may not think so of yourselves. If you think that you are good, you are not humble, and arrogance distances you from holiness. 

Por isso, Meus filhos, esforçai-vos sempre para serdes melhores. Se vos esforçardes por serdes bons, podereis ser santos, sem pensar isso de vós. 3Se pensais que sois bons, não sois humildes e a soberba vos afasta da santidade.

In questo mondo inquieto, pieno di prove, le vostre mani, apostoli del mio amore, dovrebbero essere tese in preghiere e misericordia.

In this peaceless world full of threats, your hands, apostles of my love, should be extended in prayer and mercy. 

4Neste mundo inquieto, cheio de provações, as vossas mãos, apóstolos do Meu amor, devem estender-se em oração e misericórdia.

A me, figli miei, regalate giardini di rose, rose che amo così tanto. Le mie rose sono le vostre preghiere dette con il cuore e non solo recitate con le labbra. Le mie rose sono le vostre opere, preghiere, credo ed amore.

And to me, my children, give the gift of the rosary, the roses which I love so much. My roses are your prayers pronounced with the heart and not only recited with the lips. My roses are your acts of prayer, faith and love. 

5Dai-ME, Meus filhos, um jardim de rosas, as rosas que tanto amo. 6As Minhas rosas são a vossa oração pronunciada com o coração, e não apenas recitada com os lábios. As Minhas rosas são as vossas obras, orações, fé e amor.

Quando mio Figlio era piccolo, diceva che i miei figli sarebbero stati tanti e mi avrebbero portato molte rose. Non lo comprendevo.

When my Son was little, he said to me that my children would be numerous and that they would bring me many roses. I did not comprehend Him. 

7Quando o Meu FILHO era pequeno, disse-ME que os Meus filhos seriam numerosos e que eles haveriam de trazer-ME muitas rosas. EU não O compreendi.

Adesso so che quei figli siete voi che mi portate rose quando sopra ogni cosa amate mio Figlio, quando pregate con il cuore, quando aiutate i più poveri. Queste sono le mie rose.

Now I know that you are those children who are bringing me roses when, above all, you love my Son, when you pray with the heart, when you help the poorest. Those are my roses. 

8Agora, EU sei que sois aqueles filhos que ME trazem rosas, quando amais, acima de todas as coisas, o Meu FILHO; quando rezais com o coração, quando ajudais os mais pobres. Essas são as Minhas rosas.

Questa è la fede che fa che tutto nella vita si faccia con amore, che non si sappia per superbia, che si sia sempre pronti a perdonare, mai giudicare e comprendere sempre il proprio fratello.

That is the faith which makes everything in life be done through love, not knowing arrogance, and always ready to forgive; never judging, always striving to understand one’s brother. 

9Esta é a fé que faz que tudo na vida se faça com amor, que não conhece a soberba, que está sempre pronto a perdoar; que nunca julga, que sempre se esforça por compreender o irmão.

Perciò, apostoli del mio amore, pregate per coloro che non sanno amare, coloro che non vi amano, coloro che vi hanno fatto del male, coloro che non hanno conosciuto l’amore di mio Figlio.

Therefore, apostles of my love, pray for those who do not know how to love, for those who do not love you, for those who have done evil to you, for those who have not come to know the love of my Son. 

Por isso, apóstolos do Meu amor, rezai por aqueles que não sabem amar, por aqueles que não vos amam, por aqueles que vos fizeram o mal, por aqueles que não conheceram o amor do Meu FILHO.

Figli miei, questo è ciò che cerco da voi, perché ricordatevi che pregare significa amare e perdonare. Vi ringrazio.

My children, I ask this of you because, remember, to pray means to love and to forgive. Thank you.

10Meus filhos, isto é o que peço de vós porque, não vos esqueceis: rezar significa amar e perdoar. Obrigada!

Um Santo Advento, um bom DOMINGO, novo ano litúrgico, e até amanhã, se DEUS quiser!

01 Um Santo DOMINGO!

TC 34,7 A (Salt.: sem II)

Sábado da semana 34 do Tempo Comum.

Santa MARIA no Sábado, MF.

Hoje à tarde, VÉSPERAS I do 1ª DOMINGO DO TEMPO DO ADVENTO.

Inicia-se um ano novo, o Ano B.

1917: 100 anos das aparições de NOSSA SENHORA em Fátima.

A autoridade de JESUS sobre Fátima:

«Não há árvore boa que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto. Cada árvore conhece-se pelo seu fruto.» (Lucas VI, 43-44a)

No Patriarcado de Lisboa

Bíblia: o Livro dos Livros onde está PALAVRA DE DEUS que nos ensina - neste mundo que é só de passagem, uma páscoa - o mais importante de tudo, o que precisamos de saber para sermos felizes, fazermos os outros felizes e, na passagem em CRISTO JESUS, ganharmos a VIDA ETERNA.

***  **  **

Todo este assunto se encontra no seguinte sítio («site» em inglês):

AQUI, letra U.

***  **  **

No calendário litúrgico, já nos encontramos no DOMINGO, o primeiro dia da semana. Com este DOMINGO, entramos em um novo ano litúrgico, o Ano B. É o Tempo do Advento. A partir de hoje, começa-se o tempo de preparação para festejar a solenidade do NATAL, do NASCIMENTO do FILHO DE DEUS.

O NATAL não é uma festa qualquer, mas a da misericórdia de DEUS para com o ser humano, que estava condenado ao suplício eterno ao ter escolhido a Serpente antiga para reinar - antes obedecer a ela, que só traz o sofrimento, do que a DEUS, que nos dá a felicidade.

Para reparar a nossa injustiça e nos resgatar da Serpente, o próprio FILHO DE DEUS nasceu milagrosamente (de modo sobrenatural, pelo PODER DE DEUS) do seio da VIRGEM MARIA.

Como diz São Gregório de Nazianzo:

O FILHO DE DEUS, AQUELE que existe desde toda a eternidade, AQUELE que é invisível, incompreensível, incorpóreo, (...), a fonte da vida e da imortalidade, AQUELE que é (...) a IMAGEM perfeitíssima, a PALAVRA e o PENSAMENTO DO PAI, é o mesmo que vem em ajuda da criatura feita à Sua IMAGEM e por amor do homem SE faz homem.

Assume um corpo para salvar o corpo e une-Se a uma alma racional por amor da minha alma.

Para purificar aqueles a quem SE tornou semelhante, fez-SE homem em tudo, excepto no pecado. Foi concebido no seio de uma VIRGEM, já santificada pelo ESPÍRITO no corpo e na alma, para honrar a maternidade e ao mesmo tempo exaltar a excelência da virgindade;

e, assumindo a humanidade sem deixar de ser DEUS, uniu em SI Mesmo duas realidades entre si contrárias, a saber, a carne e o espírito. Uma delas conferiu a divindade, a outra recebeu-a.

AQUELE que enriquece os outros faz-SE pobre. Aceita a pobreza da minha condição humana, para que eu possa receber as riquezas da Sua divindade.

AQUELE que possui tudo em plenitude, aniquila-SE a SI Mesmo; priva-SE por algum tempo da Sua GLÓRIA, para que eu possa participar da Sua plenitude.

Porquê tantas riquezas de bondade? Que significa para nós este mistério?

Eu recebi a IMAGEM divina, mas não soube conservá-la; agora ELE assume a minha condição humana, para restaurar a perfeição daquela imagem e dar imortalidade a esta minha condição mortal. Deste modo estabelece connosco uma segunda aliança muito mais admirável que a primeira.

Convinha que o homem fosse santificado mediante a natureza assumida por DEUS (ENCARNAÇÃO, NATAL). Convinha que ELE triunfasse desse modo sobre o tirano que nos subjugava, para nos restituir a liberdade e reconduzir-nos a SI pela mediação de Seu FILHO; e CRISTO realizou, de facto, esta obra redentora para GLÓRIA de Seu PAI, que era o objectivo de todas as Suas acções (PÁSCOA).

O BOM PASTOR veio ao encontro da ovelha perdida, procurou-a pelos montes e colinas onde tu sacrificavas aos ídolos; e quando encontrou a ovelha perdida, tomou-a sobre os Seus ombros - os mesmos ombros que carregaram com a CRUZ - e reconduziu-a à vida eterna.

(...)

Foi necessário que DEUS SE fizesse homem e morresse, para que tivéssemos a VIDA. Morremos com ELE (pelo Baptismo) para sermos purificados. Ressuscitámos com ElE, porque com ELE morremos. Fomos glorificados com ELE, porque com ELE (o CAMINHO, a nossa PÁSCOA, a nossa PASSAGEM) ressuscitámos.

(São Gregório de Nazianzo)

A PALAVRA DE DEUS lembra-nos, nas primeiras semanas do Advento, que JESUS há-de vir não mais na humildade do presépio, mas na glória do RESSUSCITADO para julgar os vivos e os mortos. Será no Juízo Final, em data e hora que ninguém sabe nem pode saber.

Nas semanas mais próximas do NATAL, começa a IGREJA mais propriamente a se preparar para festejar a primeira vinda de JESUS, o NATAL, o nascimento do SENHOR na humildade do presépio. São as duas vindas de CRISTO. Eis o diz São Cirilo de Jerusalém sobre as duas vindas do SENHOR:

Anunciamos o advento de CRISTO. Não, porém, um só, mas também o segundo, muito mais glorioso que o primeiro.

Aquele revestiu um aspecto de sofrimento; este trará consigo o diadema do reino divino.

Sucede que quase todas as coisas são duplas em NOSSO SENHOR JESUS CRISTO.

Duplo é Seu nascimento: um, de DEUS, desde toda a eternidade; outro, da VIRGEM, na plenitude dos tempos (NATAL).

Dupla também é a Sua descida: a primeira, na obscuridade e silenciosamente, como a chuva sobre a relva (NATAL); a outra, no esplendor da Sua GLÓRIA, que se realizará no futuro (JUÍZO FINAL).

No seu primeiro advento, foi envolvido em faixas e deitado num presépio (NATAL); no segundo, será revestido com um manto de luz (JUÍZO FINAL).

No primeiro suportou a cruz, sem recusar a sua ignomínia (PAIXÃO); no segundo, aparecerá glorioso, escoltado pela multidão dos Anjos (JUÍZO FINAL).

Não nos detemos, portanto, a meditar só no primeiro advento, mas vivemos na esperança do segundo.

Assim como aclamamos no primeiro: «Bendito o que vem em NOME do SENHOR», exclamaremos também no segundo, saindo ao encontro do SENHOR juntamente com os Anjos, em atitude de adoração: «Bendito o que vem em NOME do SENHOR.»

Virá o SALVADOR, não para ser novamente julgado, mas para chamar a juízo aqueles que O julgaram. ELE que, ao ser julgado, guardou silêncio, lembrará as atrocidades dos malfeitores, que O levaram ao suplício da CRUZ, e lhes dirá: «Tudo isto fizestes e EU calei-ME.»

Naquele tempo veio para cumprir o desígnio de amor misericordioso, ensinando e persuadindo os homens com suavidade; no fim dos tempos, queiram ou não, todos se hão-de submeter ao Seu reinado. (O príncipe deste mundo perderá todo o seu poder sobre este mundo, o seu poder será destruído pela omnipotência do SENHOR)

De ambos os adventos fala o profeta Malaquias: «Depressa virá ao Seu Templo o SENHOR a QUEM buscais.» Isto quanto ao primeiro advento.

A respeito do segundo diz assim: «E o Anjo da aliança por quem suspirais. Eis que vem o SENHOR OMNIPOTENTE. Quem poderá suportar o dia da Sua vinda? Quem poderá resistir quando ELE aparecer? Porque ELE virá como o fogo do fundidor, como a barrela dos lavandeiros. E sentar-SE-á para fundir e purificar.»

Escrevendo a Tito, também Paulo se refere aos dois adventos com estas palavras:

«Manifestou-se a GRAÇA DE DEUS, fonte de salvação para todos os homens, ensinando-nos a renunciar à impiedade e aos desejos mundanos, e a viver no mundo presente com toda a sobriedade, justiça e piedade (primeira vinda), aguardando a ditosa esperança e a manifestação da GLÓRIA do nosso grande DEUS e SALVADOR, JESUS CRISTO (segunda vinda).»

Vê como falou do primeiro advento, pelo qual dá graças a DEUS, e do segundo, que esperamos.

Por esse motivo, afirmamos na nossa profissão de fé, tal como a recebemos por tradição, que acreditamos n’AQUELE que subiu aos CÉUS e está sentado à direita do PAI e que há-de vir em Sua GLÓRIA para julgar os vivos e os mortos, e o Seu REINO não terá fim.

Virá, portanto, do alto dos CÉUS, NOSSO SENHOR JESUS CRISTO. Virá no fim deste mundo, em Sua GLÓRIA, no último dia. Será então o fim deste mundo criado e o início de um mundo novo.

(São Cirilo de Jerusalém)

Um mundo novo que já se inicia nesta vida naqueles que crêem em CRISTO com fé viva. É a vinda intermédia descrita por São Bernardo.

Mas antes de falar dela, lembremos novamente o que é o NATAL: É o SANTO (milagroso, sobrenatural) NASCIMENTO do SALVADOR do mundo.

A Sra Falsa Liberdade e a Sra. Soberba costumam dizer que o NATAL é outra coisa, mas, ao mesmo tempo que dizem isso, sabem que estão a mentir. Elas também sabem muito bem o que é o NATAL, a verdade é imbatível e nenhuma mentira a destrói. Quando dizem que o NATAL é outra coisa sabem, na suas consciências, que estão a mentir. As mentiras são passageiras, são desordens que vão passar, enquanto a VERDADE permanece eternamente.

Mas é uma atitude irracional, porque o NATAL foi e é um acontecimento maravilhoso da misericórdia de DEUS na história da salvação, que só deveria ser motivo de festa e alegria e agradecimento do mundo inteiro, a DEUS, por tal acontecimento.

Além das duas vindas do SENHOR, a primeira no NATAL e a segunda no final, no JUÍZO FINAL, São Bernardo lembra-nos a promessa de JESUS estar sempre connosco até ao fim da história da salvação - esta só tem duas eras, não adianta inventar eras: antes de CRISTO, depois de CRISTO são as duas únicas eras da história da salvação. Estamos na era depois de CRISTO, que vai até ao Juízo Final.

Mais um motivo para agradecer o NATAL é DEUS estar connosco, mas respeita a nossa liberdade, não SE impõe: um nascimento oculto e espiritual no fiel que vive a conversão diária pedida por NOSSA SENHORA. Essa presença torna-se mais presente nos Seus fiéis, de modo espiritual, é uma vinda intermédia. Eis o que diz São Bernardo, ao lembrar-nos da vinda intermédia de JESUS:

Conhecemos uma tríplice vinda do SENHOR. Entre a primeira e a última, há uma vinda intermédia. Aquelas duas são visíveis

(assim foi no NATAL, na humildade dum presépio; assim será, visível, no JUÍZO FINAL, na glória do RESSUSCITADO);

mas esta, não.

Na primeira, o SENHOR «apareceu na Terra e conviveu com os homens»; como ELE Mesmo afirma, viram-n'O e não O quiseram receber. Na última, «todo homem verá a salvação do nosso DEUS e contemplarão AQUELE que trespassaram.»

A intermédia é oculta e só os eleitos a vêem em si mesmos, e por ela se salvam as suas almas.

Na primeira, o SENHOR veio revestido da nossa fraqueza humana; na intermediária, vem espiritualmente, manifestando o poder da Sua GRAÇA; na última, virá com todo o esplendor da Sua GLÓRIA.

A vinda intermédia é como uma estrada que nos leva da primeira à última: na primeira, CRISTO foi a nossa redenção; na última, aparecerá como nossa vida; na intermédia, é nosso descanso e consolação.

«Se alguém ME ama, guardará as minhas palavras, Meu PAI  amará e NÓS viremos a ele.»

(São Bernardo)

Onde está o PAI e o FILHO, está o ESPÍRITO que procede d'ELES.

Uma iluminação que pretenda ser de NATAL e nem está presente o Presépio, é tudo menos uma iluminação de NATAL, antes uma triste e vazia iluminação, que é a que também habita no coração dos que vivem como se DEUS não existisse.

Tudo pode ser mudado, podemos ser curados dessas falsas luzes que nada têm a ver com o NATAL, somos livres, é só optarmos por JESUS - escutar, por exemplo, os pedidos de NOSSA SENHORA - e iluminar o nosso coração da alegria que não engana, a que vem de DEUS estar connosco, é a alegria do NATAL PASCAL, essa vinda intermédia.

E o que falar de canções e de concertos, que se dizem do NATAL, e nem sequer mencionam o nascimento do MENINO JESUS? De NATAL é que não são essas canções e concertos, pois o NATAL existe, porque DEUS nasceu na nossa carne, milagrosamente, na plenitude dos tempos, finalizando o antes de CRISTO e dando início ao depois de CRISTO.

Com este DOMINGO, entramos na primeira semana do advento. Um Santo Advento e até amanhã, se DEUS quiser!