quinta-feira, 25 de julho de 2019

04 Mensagem da RAINHA DA PAZ de 25 de Julho de 2019 para o mundo inteiro

KM 20190725
737630
TC 16,5 C
1Queridos filhos, o Meu apelo para vós é oração. A oração seja para vós uma alegria e uma coroa que vos prende a DEUS. 2Filhinhos, virão as provações e não sereis fortes e o pecado reinará, mas se sois Meus, vencereis, porque o vosso refúgio será o CORAÇÃO do Meu filho JESUS. Por isso, queridos filhos, retornai à oração para a oração tornar-se vida para vós de dia e de noite. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
[São Tiago (Maior), Apóstolo]
NOTA: São Tiago, irmão de São João, que a IGREJA celebra nesta data, é o padroeiro da paróquia de Medjugorje.
(No arquivo actual, de 1136 mensagens, é a 1136ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis o sítio onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:


e as fontes usadas por mim:

Dear children! My call for you is prayer. May prayer be a joy for you and a wreath which binds you to God.
Cari figli! La mia chiamata per voi è la preghiera. La preghiera sia per voi gioia e una corona che vi lega a Dio. 
1Queridos filhos, o Meu apelo a vós é a oração. A oração seja para vós uma alegria e uma coroa que vos leva a DEUS.

Little children, trials will come and you will not be strong, and sin will reign but, if you are mine, you will win, because your refuge will be the Heart of my Son Jesus.
Figlioli, verranno le prove e voi non sarete forti ed il peccato regnerà ma se siete miei, vincerete perché il vostro rifugio sarà il Cuore di mio Figlio Gesù. 
2Filhinhos, virão as provações e não sereis fortes e o pecado reinará, mas se sois Meus, vencereis, porque o vosso refúgio será o CORAÇÃO do Meu filho JESUS.

Therefore, little children, return to prayer until prayer becomes life for you in the day and the night. Thank you for having responded to my call.
Perciò figlioli, ritornate alla preghiera affinché la preghiera diventi vita per voi, di giorno e di notte. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.
Por isso, queridos filhos, retornai à oração para a oração tornar-se vida para vós, dia e noite. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

Uma boa quinta-feira, o quinto dia da semana. Hoje, a IGREJA - no CÉU, na Terra e no Purgatório - celebra o apóstolo São Tiago, o Maior, e São Cristóvão, mártir e padroeiro dos motoristas, barqueiros, peregrinos, viajantes e protector da vista. Até amanhã. se DEUS quiser!