Não é nada disso! (Argumentos falsos)

Hoje é dia de Nossa Senhora das Vitórias, porque estamos nas vésperas do dia de Todos os Santos. JESUS venceu e, todos os que crêem n'ELE, também vencem: NOSSA SENHORA é a mãe de JESUS, a MÃE das vitórias. Amanhã é dia de Todos os Santos. Portugal não é um país celta, mas cristão desde as suas origens (e para sempre), e está aí a sua maior grandeza e honra.

E o mês de Novembro não é o mês dos mortos e derrotados, mas o mês dos bem-aventurados do CÉU e do Purgatório, de todos aqueles que venceram e ganharam a vida eterna.

Como se vê, a liberdade de expressão de pensamento, coitada, continua ao serviço do poder e dos grupos poderosos, a ponto de negar as suas origens e própria identidade, de esquecer completamente quem é Portugal.

Digamos que, voltar a celtas, abandonando o cristianismo, seria regredir, uma vez que a salvação não está nos celtas, mas em JESUS CRISTO, o único salvador do mundo; no CÉU, todos, sem excepção, são cristãos, mesmo aqueles que nesta vida, sem culpa, não foram cristãos, mas viveram como justos, porque, mesmo sem o saber, viveram da graça de JESUS CRISTO, o salvador do homem. O que se espera, é que os celtas se tornem cristãos, e foi isso mesmo que aconteceu no passado, ainda antes de Portugal ter nascido.

Quanto ao lucro, mais uma gafe da liberdade de expressão de pensamento, não se mede em um dia (mal celebrado, esquecendo-se que dia é amanhã e quem somos nós). Certamente, com a benção de DEUS, os lucros, em todas as dimensões, seriam maiores, não andaríamos em crises intermináveis, e o maior de todos os lucros, estar a caminho da bem-aventurança de todos os santos que, amanhã, em Portugal e nos paises cristãos do mundo inteiro, vamos celebrar, com ou sem a participação da liberdade de expressão de pensamento.

Para terminar e aproveitando, mudando de assunto, está visto que, quando se quer caluniar a IGREJA, em particular, os nosso bispos e, mais geralmente, o clero, tornou-se habitual escreverem-se livros sobre JESUS CRISTO com muita fantasia e coisas inacreditáveis, e ainda se coloca um faz-de-conta científico na coisa e se apelida de romance (tornou-se moda). A liberdade de expressão de pensamento aprova logo, pode se tornar um filme ou um «best-seller», até nos super-mercados aparece, e quem sabe, até ganhe um prémio de literatura, porque dá muito lucro atacar o cristianismo - mas mesmo assim, não sei se dá lucro..., já que existe um Juízo Final, e o que vale o lucro deste mundo?

Finalmente, gostaria que alguém me respondesse, se o início da CRIAÇÃO se deu no fim-de-semana, ou no início da semana. Todas as respostas são possíveis, uma vez que nem sempre somos racionais por causa da herança do pecado original.

Continuação de uma boa semana que, óbvio, iniciou-se no DOMINGO, e até amanhã, se DEUS quiser!

Palavras do Céu para este tempo

Filhinhos, vós fostes escolhidos para testemunhar a paz e a alegria. Se não houver paz, rezai, e haveis de recebê-la. através de vós e da vossa oração, filhinhos, a paz começará a correr pelo mundo.

Não, à maneira do mundo, que acaba muitas vezes na guerra, a paz que quer impor, mas à maneira de DEUS... A RAINHA DA PAZ fala que a oração é capaz de produzir um milagre que é maior que qualquer milagre na ordem física, que é o milagre na ordem da graça:

Rezai, rezai, rezai, porque a oração opera milagres no coração dos homens e no mundo.

Quando rezardes, deveis rezar melhor. A oração é uma conversa com DEUS. A oração é-Me útil porque, depois da oração, tudo fica claro. A oração faz conhecer a felicidade. A oração pode levar-nos a chorar. A oração pode ensinar-vos a crescer. A oração não é uma brincadeira. A oração é falar com DEUS.

Queridos filhos, o importante é rezar para que o ESPÍRITO SANTO desça sobre vós. Quem O tem, tem tudo.

É uma boa pergunta para cada um de nós:

Quantas pessoas vêm à igreja como à CASA DE DEUS, com respeito, uma fé sólida, e com amor por DEUS?

Convido-vos a estar mais próximos de MIM, para que o vosso amor ao Meu Coração Imaculado se torne mais ferveroso. 

Só quando a alma encontra a paz em DEUS, se sente satisfeita e o amor começará a percorrer o mundo.

Filhinhos, a oração possa ser a vossa vida e sede um exemplo para os outros. 

Filhinhos, desejo que sejais portadores da paz e da alegria de DEUS no mundo de hoje, que vive sem paz.

Segue-se uma mensagem da RAINHA DA PAZ completa:

KM 20031025

731878

TC 29,7

1Queridos filhos, EU convido-vos de novo a vos consagrardes ao Meu coração e ao coração do Meu filho JESUS. 2EU desejo, filhinhos, guiar-vos a todos no caminho da conversão e da santidade. Somente neste caminho NÓS podemos, através de vós, guiar todas as demais almas no caminho da salvação. 3Não demoreis, filhinhos, mas dizei com todo o vosso coração: «Eu quero ajudar JESUS e MARIA, para que todos os demais irmãos e irmãs possam vir a conhecer o caminho da santidade». 4Neste caminho, sentireis o contentamento de serdes amigos de JESUS. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

(No arquivo actual, de 899 mensagens, é a 698ª mensagem da Rainha da Paz.)

Neste caminho (o da santidade), sentireis o contentamento de serdes amigos de JESUS.

Queridos filhos, hoje, convido-vos a decidir-vos pelo paraíso. O caminho é difícil para os que não optaram por DEUS. 

Decidi-vos e crede que DEUS SE vos oferece em toda a Sua plenitude. 

Rezai, e alcançareis o amor total pela oração.

Porque DEUS é AMOR...

Hoje, convido-vos a abrir-vos inteiramente a MIM, para que EU possa transformar-vos e guiar-vos para o coração do Meu filho JESUS e, assim, ELE vos comule com o Seu amor. Só assim, filhinhos, encontrareis a verdadeira paz, a paz que só DEUS vos dá. 

Que o vosso coração esteja sempre cheio de oração. 

Rezai, para que, na oração, tomeis conhecimento daquilo que DEUS vos dá. 

Convido-vos a abrir-vos a DEUS e a viverdes com DEUS nos vossos corações, praticando o bem e testemunhando as Minhas mensagens. 

Amo-vos e desejo proteger-vos de todo mal, mas vós não quereis. Queridos filhos, não posso ajudar-vos, se não viverdes os mandamentos de DEUS, se não viverdes a Missa, se não rejeitardes o pecado. 

Convido-vos a vos tornardes apóstolos de amor e da bondade. Neste mundo sem paz, testemunhai DEUS e o Seu AMOR, e DEUS vos abençoará e conceder-vos-á o que LHE pedirem.

JESUS esteja no coração da vossa família. 

Aprendei, na oração, a amar tudo que é santo. 

Imitai a vida dos santos para que eles sejam, para vós, um incentivo e mestres no caminho da santidade. 

Cada  família torne-se uma testemunha do amor neste mundo sem oração e sem paz. 

Escutai e vivei as Minhas mensagens: EU desejo ser a vossa guia.

Como é que DEUS poderá estar perto de nós?

Queridos filhos, acreditai, rezai e amai, e DEUS estará perto de vós. ELE dar-vos-á o dom de todas as graças que buscais d'ELE. 

EU sou um dom para vós, porque DEUS permite-ME estar convosco, dia após dia, e amar-vos a cada um de vós com um amor incomensurável. Por isso, filhinhos, em oração e na humildade, abri os vossos corações e sede testemunhas da Minha presença. 

KM 20091025

734070

TC 30,1

1Queridos filhos, também hoje, EU trago-vos a Minha benção e vos abençôo a todos, e convido-vos a crescer neste caminho que DEUS iniciou, através de MIM, para a vossa salvação. 2Rezai, jejuai e testemunhai  com alegria a vossa FÉ, filhinhos, 3e que o vosso coração esteja sempre cheio de oração. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

(No arquivo actual, de 900 mensagens, é a 842ª mensagem da Rainha da Paz.)

Para um coração cheio de oração, isto é, cheio de alegria, é preciso pedir esse favor ao ESPÍRITO SANTO, de modo que o trabalho ou actividade não altera nem afecta em nada a oração, e até se torne mais produtivo graças a DEUS, à graça que vem da oração.

Até amanhã, se DEUS quiser!

Mensagem da Rainha da Paz de 25 de Outubro de 2011 para o mundo inteiro

KM 20111025

734800

TC 30,3

1Queridos filhos, EU vos olho e nos vossos corações não vejo a alegria. 2Hoje, desejo dar-vos a alegria do Ressuscitado, para que ELE vos guie e vos abrace com Seu amor e com a Sua ternura. 3EU vos amo e rezo sem cessar pela vossa conversão diante de Meu filho JESUS. Obrigada por terdes correspondido ao Meu apelo!

(No arquivo actual, de 900 mensagens, é a 900ª mensagem da Rainha da Paz.)

No patriarcado de Lisboa, hoje foi o aniversário da Dedicação da Igreja Catedral. Eis as fontes da minha tradução e até amanhã, se DEUS quiser!

Dear children! I am looking at you and in your hearts I do not see joy. 

Chers enfants, je vous regarde et dans vos coeurs je ne vois pas la joie. 

Cari figli, vi guardo e nei vostri cuori non vedo la gioia. 

¡Queridos hijos! Los miro y en sus corazones no veo alegría. 

1Queridos filhos! EU vos olho e nos vossos corações não vejo a alegria. 

Today I desire to give you the joy of the Risen One, that He may lead you and embrace you with His love and tenderness. 

Aujourd‘hui, je désire vous donner la joie du Ressuscité, afin qu’il vous guide et vous étreigne de son amour et de sa tendresse. 

Oggi io desidero darvi la gioia del Risorto perché Lui vi guidi e  vi abbracci con il suo amore e con la sua tenerezza. 

Hoy yo deseo darles la alegría del Resucitado para que El los guíe y los abrace con su amor y con su ternura. 

2Hoje, desejo dar-vos a alegria do Ressuscitado, para que ELE vos guie e vos abrace com Seu amor e com a Sua ternura. 

I love you and I am praying for your conversion without ceasing before my Son Jesus. Thank you for having responded to my call.

Je vous aime et je prie sans cesse devant mon Fils Jésus pour votre conversion.  Merci d’avoir répondu à mon appel.

Vi amo e prego incessantemente per la vostra conversione davanti al mio figlio Gesù. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

Los amo y oro continuamente por su conversión ante mi Hijo Jesús. Gracias por haber respondido a mi llamado.

3EU vos amo e rezo sem cessar pela vossa conversão diante de Meu filho JESUS. Obrigada por terdes respondido ao Meu apelo! 

Mateus XVI,13-17

Ao chegar à região de Cesareia de Filipe, JESUS fez a seguinte pergunta aos Seus discípulos: «QUEM dizem os homens que é o Filho do Homem?» Eles responderam: «Uns dizem que é João Baptista; outros, que é Elias; e outros, que é Jeremias ou algum dos profetas.» Perguntou-lhes de novo: «E vós, QUEM dizeis que EU sou?» Tomando a palavra, Simão Pedro respondeu: «TU és o Messias, o FILHO DE DEUS vivo.» JESUS disse-lhe em resposta: «És feliz, Simão, filho de Jonas, porque não foi a carne nem o sangue que to revelou, mas o Meu PAI que está no Céu.» (Mateus XVI,13-17)

Os que não conhecem JESUS, dizem muitas coisas d'ELE, boas ou más, mas sempre humanas e JESUS é apenas, em relação às coisas boas, um grande homem entre outros grandes homens, nada de especial, portanto, coisa comum:

«Uns dizem que é João Baptista; outros, que é Elias; e outros, que é Jeremias ou algum dos profetas.»

É claro que, aqui, as respostas são dadas num contexto histórico e por um povo que olhava para os profetas, aqueles que  falavam em nome de DEUS, porque DEUS os inspirava a falar o que falavam, e anunciavam a vinda de JESUS. Hoje, não se anuncia vinda do SENHOR, mas que JESUS morreu, ressuscitou e há-de vir na Sua glória no Juízo Final (faz parte até da oração da Santa Missa, após o momento mais solene de adoração). Como o mundo regrediu, em relação àquele tempo e meio social judaico, está pior, mais longe de DEUS, portanto, mais nas trevas, dizem coisas boas e asneiras sobre JESUS, com muito orgulho, graças às suas certezas cegas sobre QUEM é JESUS, mas é bom atender a isto:

Os que falam e escrevem sobre JESUS (DEUS), dizendo as coisas mais absurdas (e, claro está, sem fundamento nenhum), terão menos desculpas do que aqueles que, igualmente ignorantes de e sobre JESUS (DEUS), também negaram a conhecê-l'O (a DEUS), mas não lançam palpites.

A vontade d'AQUELE que ME enviou é esta: que EU não perca nenhum daqueles que ELE ME deu, mas o ressuscite no último dia. Esta é, pois, a vontade do Meu PAI: que todo aquele que vê o FILHO e n'ELE crê tenha a vida eterna; e EU o ressuscitarei no último dia.» Os judeus puseram-se, então, a murmurar contra ELE por ter dito: «EU sou o pão que desceu do Céu»; e diziam: «Não é ELE JESUS, o filho de José, de QUEM nós conhecemos o pai e a Mãe? Como SE atreve a dizer agora: ‘EU desci do Céu’?» (João VI,39-42)

De facto, os que dizem coisas sobre o SENHOR, mas que nunca O quiseram conhecer (todo aquele que vê o FILHO e n'ELE crê tenha a vida eterna... todo aquele que vê o FILHO e n'ELE crê), só pensam em JESUS como um homem qualquer, famoso, mas não passa disso.

«Não é ELE JESUS, o filho de José, de QUEM nós conhecemos o pai e a Mãe?

JESUS disse-lhes, em resposta: «Não murmureis entre vós. Ninguém pode vir a MIM, se o PAI que ME enviou o não atrair; e EU hei-de ressuscitá-lo no último dia. (João VI,39-44)

Mas, como também está na SAGRADA ESCRITURA, DEUS resiste aos soberbos e, sem a humildade, base da oração, a condição para conhecer JESUS (DEUS), ninguém poderará ir a JESUS (Ninguém pode vir a MIM, se o PAI que ME enviou o não atrair).

JESUS continua e continuará a surpreender os incrédulos de todos os tempos:

Já a festa ia a meio, quando JESUS subiu ao Templo e SE pôs a ensinar. Os judeus assombravam-se e diziam: «Como é que ESTE é letrado, se não estudou?» Então, JESUS respondeu-lhes, dizendo: «A Minha doutrina não é Minha, mas d'AQUELE que ME enviou. (João VII,14-16)

JESUS CRISTO é o mesmo, ontem, hoje e por toda a eternidade. (Hebreus XIII,8)

As pessoas podem até brincar com o nome de JESUS ou até respeitar o Seu NOME, mas só o ESPIRITO SANTO nos pode dizer QUEM é JESUS:

A respeito dos dons do ESPÍRITO, irmãos, não quero que fiqueis na ignorância. Sabeis que, quando éreis pagãos, vos deixáveis arrastar, irresistivelmente, para os ídolos mudos. Por isso, quero que saibais que ninguém, falando sob a acção do ESPÍRITO SANTO, pode dizer: «JESUS seja anátema», e ninguém pode dizer: «JESUS é SENHOR», senão pelo ESPÍRITO SANTO. (1 Coríntios XII,1-3)

Posso evocar o santo NOME DE JESUS de modo vazio, meras palavras (há quem blasfeme... «JESUS seja anátema»). Sem o ESPÍRITO SANTO, serão meras palavras, «JESUS é SENHOR», sem grande significado para si ou até a blasfêmia (esta vem do Maligno). Reconhecer com todo o coração que ELE é o SENHOR, isto é, DEUS, e viver segundo isso, só pela acção do ESPIRITO SANTO é possível.

«Se ME tendes amor, cumprireis os Meus mandamentos, e EU apelarei ao PAI e ELE vos dará outro PARÁCLITO para que esteja sempre convosco, o ESPÍRITO DA VERDADE (ESPÍRITO SANTO), que o mundo não pode receber, porque não O vê nem O conhece; vós é que O conheceis, porque permanece junto de vós, e está em vós.» (João XIV,15-17)

Todos os que vivem a vida dos mortos não podem receber o ESPÍRITO SANTO, não podem vê-l'O, não O conhecem. Não O conhecem porque rejeitaram o salvador do mundo, vêem JESUS apenas como mais um homem, até morreu, dizem, é coisa de há uns 2000 anos atrás:

Perguntou-LHE Judas, não o Iscariotes (Tadeu e não o traidor): «Porque TE hás-de manifestar a nós e não TE manifestarás ao mundo?» Respondeu-lhe JESUS: «Se alguém ME tem amor, há-de guardar a Minha palavra; e o Meu PAI o amará, e NÓS viremos a ele e nele faremos morada. Quem não ME tem amor não guarda as Minhas palavras; e a palavra que ouvis não é Minha, mas é do PAI, que ME enviou.» (João XIV,22-24)

Já a RAINHA DA PAZ havia dito que DEUS SE deixa encontrar do modo mais simples: por amor. E quem ama DEUS, reza, mantém-se em diálogo permanente com DEUS, não, nem de leve, quer que algum tempo da sua vida ou actividade seja realizado com o coração longe de DEUS:

Se alguém ME tem amor, há-de guardar a Minha palavra.

Os que falam e escrevem e fazem filmes sobre JESUS (DEUS), mas que não tem nada a ver com JESUS (DEUS), são uns ignorantes de JESUS (DEUS).

Se confessares com a tua boca: «JESUS é o SENHOR», e acreditares no teu coração que DEUS O ressuscitou de entre os mortos, serás salvo. É que acreditar de coração leva a obter a justiça, e confessar com a boca leva a obter a salvação. É a ESCRITURA que o diz: Todo o que n'ELE acreditar não ficará frustrado. Assim, não há diferença entre judeu e grego, pois todos têm o mesmo SENHOR, rico para com todos os que O invocam. De facto, todo O que invocar o NOME DO SENHOR será salvo. (Romanos X,9-13)

Invocar o NOME DE DEUS é rezar. Como é que podem falar de JESUS (de DEUS), se nunca O procuraram, não é estranho? E DEUS lhes deu condições para invocarem o NOME DE DEUS, não há desculpas. 

E JESUS pergunta a nós, na IGREJA. Respondemos como o mundo?

«E vós, QUEM dizeis que EU sou?» Tomando a palavra, Simão Pedro respondeu: «TU és o Messias, o FILHO DE DEUS vivo.» JESUS disse-lhe em resposta: «És feliz, Simão, filho de Jonas, porque não foi a carne nem o sangue que to revelou, mas o Meu PAI que está no Céu.»

E eis o que diz o único e verdadeiro JESUS aos que já sabem QUEM é JESUS sem nunca O terem conhecido, porque nunca quiseram conhecê-l'O, pois DEUS está aberto a todos, não faz acepção de pessoas, como está na SAGRADA ESCRITURA:

«EU vim a este mundo para proceder a um juízo: de modo que os que não vêem (os humildes) vejam, e os que vêem (os orgulhosos) fiquem cegos.» Alguns fariseus (de todos os tempos) que estavam com ELE ouviram isto e perguntaram-LHE: «Porventura nós também somos cegos?» (O orgulho...) JESUS respondeu-lhes: «Se fôsseis cegos, não estaríeis em pecado; mas, como dizeis que vedes, o vosso pecado permanece.» (João IX,39-41)

Um bom DOMINGO, o dia do SENHOR, o primeiro e maior dia da semana, o mais importante de todos os dias da semana, o único que permanecerá na vida eterna (os outros passarão)! Um bom início de semana! E até amanhã, se DEUS quiser! (Nem outra coisa quero, senão e apenas a vontade de DEUS)

Palavras do Céu para este tempo

Perguntam sobre São Francisco de Assis. A RAINHA DA PAZ responde:

DEUS escolheu São Francisco como Seu eleito. Seria bom imitar a sua vida; no entanto, devemos compreender e realizar o que DEUS nos inspira a fazer.

NOSSA SENHORA a Jakov, sobre o pecado do mundo (já em 1984!):

Querido filho, todas as orações que recitas à noite em tua casa, dedica-as à conversão dos pecadores, porque o mundo está imerso em grande falta. Recita o Rosário todas as noites.

Uma advertência para os que odeiam DEUS, porque todo pecado (contra o FILHO do homem), já dizia JESUS, será perdoado, mas não, o pecado contra o ESPÍRITO SANTO:

Queridos filhos, para aqueles que dizem: «Não acredito em DEUS», como será duro quando, ao aproximarem-se do trono de DEUS, ouvirem uma voz dizendo: «Vai para o Inferno».

Se o mundo perdesse DEUS (não O vê, mas não O perdeu), tornar-se-ia no Inferno; podemos ver quantos bens este mundo continua a receber e produzir, porque DEUS está presente. Se não estivesse, não haveria bens.

Queridos filhos, compete-vos rezar e perseverar. 

EU fiz-vos promessas, portanto, ficai tranquilos. 

A fé não será viva sem a oração.

A vossa MÃE convida-vos a todos à santidade, para poderdes transmiti-la aos outros: sois um espelho para os outros. 

DEUS vos ama e, por isso mesmo, vos põe à prova. Deveis confiar sempre os vossos fardos a DEUS e não deveis preocupar-vos com nada.

Fazem uma pergunta a NOSSA SENHORA:

Quando é que nos darás o SINAL? 

ELA respondeu que só será dado no fim das aparições:

Ainda não deixarei o sinal. Continuarei a aparecer.

Este sinal será dado em Medjugorje, ninguém poderá demovê-lo, dizem que é de grande beleza.

Rezai sem cessar e pedi ao ESPÍRITO SANTO que vos inspire sempre. Em tudo o que pedirdes e em tudo o que fizerdes procurai apenas a vontade de DEUS. Vivei de acordo com as vossas convicções e respeitai os outros.

Será que eu ponho isto em práctica, quando vou para a igreja?

Queridos filhos, desejo guiar-vos espiritualmente, mas não poderei fazê-lo se não vos abrirdes. É suficiente recordar, por exemplo, onde estavam os vossos pensamentos ontem, durante a Missa. Quando vão para a Missa, o vosso caminho de casa para a igreja devia ser um tempo de preparação para a Missa. Deveis também receber a comunhão de coração aberto e puro... pureza de coração e abertura! Não deixeis a igreja sem uma acção de graças conveniente.

Só posso ajudar-vos, se estiverdes acessíveis aos Meus conselhos; não posso ajudar-vos se não estiverdes abertos. 

E NOSSA SENHORA dá um ensinamento importante, de modo simples e cheio de beleza, como são as Suas mensagens, sobre o ESPÍRITO SANTO (que, como diz JESUS, o PAI O dá a quem LH'O pede:

O mais importante na vida espiritual é pedir o dom do ESPÍRITO SANTO. Quando o ESPÍRITO SANTO desce, a calma estabelece-se então. Quando isso acontece, tudo se altera à vossa volta. As coisas mudarão.

Devemos consagrar todo o nosso tempo a DEUS e somente a DEUS, e até foi um dos pedidos de NOSSA SENHORA, mas aqui ELA fala de um tempo de silêncio e a sós:

Decidi-vos seriamente, doravante, a consagrar o vosso tempo a DEUS. estou convosco e desejo ensinar-vos a rezar com o coração. Na oração feita com o coração, encontrareis DEUS.

No ano do jubileu 2000, início de poderosa renovação da IGREJA, a RAINHA DA PAZ, em 25 de Outubro, deu este trecho da Sua mensagem:

Neste ano jubilar, muitos corações abriram-se a MIM e a IGREJA renova-se no ESPÍRITO. Rejubilo e agradeço a DEUS esta prenda.

A IGREJA renova-se no ESPÍRITO. 

Não tendes consciência, filhinhos, de que DEUS vos dá uma grande oportunidade de vos converterdes e viverdes em paz e no amor. Estais tão cegos e presos às coisas terrenas e só olhais para a vida terrena. DEUS enviou-ME para conduzir-vos à vida eterna. EU, filhinhos, não estou desanimada, ainda que veja os vossos corações entorpecidos e cansados de tudo quanto é graça e dom.

Queridos filhos, desejo que todas as famílias se consagrem todos os dias ao Sagrado Coração de JESUS e ao Meu Coração Imaculado.

Em dezembro de 1995, próximo à festa da Sagrada Família, o beato João Paulo II acrescentou a evocação «Rainha da Família» à ladainha laureteana a NOSSA SENHORA, acredito, pessoalmente, por causa da RAINHA DA PAZ ter um propósito de santificação das famílias. É daí que surgirão as vocações... os «frutos da família», no dizer da RAINHA DA PAZ. É muito importante que uma família esteja profundamente unida a JESUS e à Sua e nossa mãe, MARIA. Será essa família fundada sobre rocha.

A paz, lembra a RAINHA DA PAZ ao activistas (muitas vezes mais da guerra do que da paz) é um dom de DEUS. Quanto mais afastado o mundo de JESUS CRISTO, mas longe da paz (e prosperidade (em todas as dimensões)). Ela se estabelece - e se estabelecerá - no mundo, não, pelos nossos métodos, mas pelo REINO DE DEUS habitando no coração humano. Os que perseguem JESUS, perseguem a paz e o bem:

Filhinhos, rezai pela paz, para que, no mundo, cada pessoa sinta amor pela paz. Só quando a alma encontra a paz em DEUS, se sente satisfeita e o amor começará a percorrer o mundo. De modo  especial, filhinhos, sois chamados a viver e a testemunhar a paz - paz nos vossos corações e nas vossas famílias - e, através de vós, a paz começará a percorrer o mundo inteiro.

Até amanhã, se DEUS quiser!

João V,17

O Meu PAI continua a realizar obras até agora, e EU também continuo! (João V,17)

Esta foi a resposta de JESUS aos que O acusavam de trabalhar ao Sábado. Na verdade, JESUS curou um paralítico ao Sábado, deu glória a DEUS, coisa que devemos desejar dar todos dias, mas muito mais ainda no dia do SENHOR (DOMINGO para os cristãos).

JESUS, ao curar o paralitico ao Sábado, pôs em práctica aquilo mesmo que ELE nos convidou a fazer:

Brilhe a vossa luz diante dos homens, de modo que, vendo as vossas boas obras, glorifiquem o vosso PAI, que está no Céu.» (Mateus V,16)

Existirá algum dia mais apropriado do que o Sábado (DOMINGO) para praticar boas obras, de modo que glorifiquemos DEUS (PAI, FILHO, ESPÍRITO SANTO)?

O Meu PAI continua a realizar obras até agora, e EU também continuo!

JESUS não está a contradizer que ao sétimo dia DEUS descansou:

Concluída, no sétimo dia, toda a obra que tinha feito, DEUS repousou, no sétimo dia, de todo o trabalho por ELE realizado. DEUS abençoou o sétimo dia e santificou-o, visto ter sido nesse dia que ELE repousou de toda a obra da criação. Esta é a origem da criação dos céus e da Terra. (Génesis II,2-4)

O Meu PAI continua a realizar obras até agora, e EU também continuo!,

significa que DEUS - Meu PAI (...) e EU, no ESPÍRITO CRIADOR - continua a providenciar para que tudo se mantenha. A Criação não é algo que, como na criação acidental humana, cria um robot e ele depois age segundo o programado. Age segundo o programado porque DEUS Criador lhe dá a existência e mantém estáveis as leis que permitem fazer o que faz. Sem DEUS, tudo desaparece. E se alguém O perde para sempre, chama-se a isso de Inferno.

Mais, não se pode interpretar literalmente os setes dias da Criação. Ainda hoje, a Ciência vai descobrindo novas espécies...

O Meu PAI continua a realizar obras até agora, e EU também continuo!

JESUS e o Seu PAI, no ESPÍRITO SANTO, continuam a intervir na Criação. Não tem a menor importância, para a fé, saber se, por exemplo, a estrela de Belém, que surgiu com o nascimento de JESUS, foi um milagre ou um fenómeno natural (um cometa, por exemplo), porque nada acontece, de natural ou de milagroso, sem a providência divina. Tudo é conduzido por DEUS (RAINHA DA PAZ), de modo natural ou com intervenção milagrosa. O próprio senhor JESUS o disse, que nem um pardal cai sem a permissão do PAI, que até os cabelos da nossa cabeça estão todos contados (qualquer que não estivesse contado, também não existiria) Para a fé, importa antes observar que JESUS poderia ter nascido em tantas outras épocas e tempos, mas, como sinal de DEUS, ELE decidiu vir ao mundo exactamente nesse tempo do fenómeno natural raro ou milagre. Milagre ou prodígio natural, mudou o coração dos reis magos, porque não havia resistência neles, mas desejo de conversão. Os sinais de DEUS não precisam de ser milagrosos. Há muitos actualmente não milagrosos: naturais, financeiros, violência, mentira, corrupção, etc. 

Diz a RAINHA DA PAZ:

DEUS SE revela a quem O procura. DEUS deixa-SE encontrar por quem O procura:

Então a FÉ crescerá, não por causa de milagres, mas por causa disso que a RAINHA DA PAZ diz acima.

Pedi e ser-vos-á dado; procurai e achareis; batei e abrir-se-vos-á; porque todo aquele que pede, recebe; quem procura, encontra, e ao que bate, abrir-se-á. (Lucas XI,9-10)

É nesse deixar-se tocar, mesmo que só de leve, pelo AMOR DE DEUS, que muda tudo e a fé se torna palpável (o homem é corpo e alma).

Os milagres (propriamente ditos ou não, mas prodigiosos) não servem para os incrédulos acreditarem, mas para consolação de quem já crê, fortalecendo-se ainda mais a sua fé. Para acreditar, é preciso o desejo de querer deixar a vida de pecado, assim diz JESUS na parábola do Lázaro e do rico:

O rico insistiu: «Peço-te, pai Abraão, que envies Lázaro à casa do meu pai, pois tenho cinco irmãos; que os previna, a fim de que não venham também para este lugar de tormento.» Disse-lhe Abraão: «Têm Moisés e os Profetas; que os oiçam!» Replicou-lhe ele: «Não, pai Abraão; se algum dos mortos for ter com eles, hão-de arrepender-se.» Abraão respondeu-lhe: «Se não dão ouvidos a Moisés e aos Profetas, tão-pouco se deixarão convencer, se alguém ressuscitar dentre os mortos.» (Lucas XVI,27-31)

Se não dão ouvidos a Moisés e aos Profetas, tão-pouco se deixarão convencer, se alguém ressuscitar dentre os mortos,

ou seja, não são os milagres que vão curar os incrédulos, mas a sua livre e consciente decisão de quererem converter-se. E JESUS explicou muitas vezes qual a causa da doença da incredulidade:

Como vos é possível acreditar, se andais à procura da glória uns dos outros, e não procurais a glória que vem do DEUS único? (João V,44)

Glória uns dos outros...

Vaidade das vaidades! (Cf. Eclesiates)

Até amanhã, se DEUS quiser!

E hoje é Treze de Outubro, quando DEUS concedeu a graça de um grande milagre em Fátima, exterior e de diversas formas para diferentes pessoas, actuando nas pessoas exterior e interiormente. Os milagres não actuam na pessoa só exterior e fisicamente. Quando JESUS fazia uma cura, falava também doutro milagre muito maior que qualquer milagre físico:

Vai em paz (que só DEUS dá). A tua fé te salvou!

No final, toda a roupa encharcada pela chuva estava todinha sequinha. Mas o maior de todos os milagres, já dizia JESUS, é o da conversão. 

A tua fé te salvou!

Como ELE dizia, pelos frutos se conhece a árvore, e não me vão dizer que os frutos de Fátima são maus, seria o cúmulo do «era o que mais me faltava».

Até amanhã, se DEUS quiser!

Observando o mundo pela TV

Quem não está coMIGO, está contra MIM, e quem não junta coMIGO, dispersa. (Lucas XI,23)

Estou enojado com a liberdade de expressão de pensamento: só divulga e aprova o que o Diabo aprova e censura as coisas de DEUS.

Ninguém, dos que aprovam as "soluções" do Diabo, poderá ter razões de queixa de DEUS, seria um descaramento, quando o mal acontece.

Até amanhã, se DEUS quiser (como se deve dizer em países de origem cristã, e a liberdade de expressão de pensamento não tem direito nenhum, nem algum, nem nenhum de censurar. Devia ter vergonha, isso sim, de tomar o partido do Diabo).

Palavras do Céu para este tempo

Hoje é o dia de NOSSA SENHORA DO ROSÁRIO.


Vós sois e sereis sempre Meus filhos. Seguireis o caminho de JESUS. Ninguém poderá impedir-vos de propagar a fé de JESUS. É preciso crer firmemente.

EU reúno-vos sob o Meu manto materno, para ajudar-vos a conhecer o AMOR DE DEUS a a Sua grandeza. Filhos Meus, DEUS é grande, grandes são as Suas obras! Não vos enganeis a vós mesmos, porque não podeis dar sequer um passo sem ELE, Meus filhos! Ide e testemunhai o Seu amor. EU estou convosco e agradeço-vos.

Olhai para os olhos do vosso irmão e vêde JESUS, Meu FILHO. Se vêdes alegria, alegrai-vos juntamente com ele. Se nos olhos do vosso irmão está a dor, removei-a com o vosso desabafo e bondade, porque, sem amor, estais perdidos. Só o amor é eficaz, faz milagres. O amor vos dará a união com o Meu FILHO e a vitória do Meu coração. Por isso, filhos Meus, amai. 

O Meu coração materno convida-vos a aprender a perdoar total e incondicionalmente. Vós sofreis injustiças, traições e perseguições, mas, por este meio, vós estais mais próximos e sois mais queridos a DEUS. 

Porque sofrer injustiças, traições e perseguições é um grande bem, nesta vida? Porque mais nos parecemos com JESUS CRISTO, que trouxe a salvação ao mundo, o maior de todos os bens, e é rejeitado pelo mundo. Seria necessário sofrermos perseguições para estarmos mais próximos de DEUS e sermos mais queridos d'ELE? No CÉU, ninguém é perseguido e não há ninguém, por mais santo que seja neste mundo, que possa superar os bem-aventurados do CÉU. DEUS não quer que padeçamos perseguições, é o fruto do mau uso da liberdade humana que DEUS respeita e sempre respeitará, até ao Juízo Final (hora da morte de cada um). São Pedro dá uma advertência, na sua primeira carta:

Caríssimos, não vos perturbeis no fogo da provação, como se vos acontecesse alguma coisa extraordinária. Pelo contrário, alegrai-vos em ser participantes dos sofrimentos de CRISTO, para que vos possais alegrar e exultar no dia em que for manifestada Sua glória. Se fordes ultrajados pelo Nome de CRISTO, bem-aventurados sois vós, porque o ESPÍRITO DE GLÓRIA, o ESPÍRITO DE DEUS repousa sobre vós. Que ninguém de vós sofra como homicida, ou ladrão, ou difamador, ou cobiçador do alheio. Se, porém, padecer como cristão, não se envergonhe; pelo contrário, glorifique a DEUS por ter este Nome. (1 Pedro IV, 12-16)

(Uma nota minha sobre São Pedro: escrita esta carta pelo próprio ou por algum secretário seu. Os antigos estavam mais próximos dos testemunhos e documentos do que os modernos, quando atribuíram a carta a São Pedro, depois de ter sido transformado pelo ESPÍRITO SANTO em Pentecostes; não se pode mais pensar, como certos racionalistas, que o escolhido de JESUS para pedra angular da IGREJA e Príncipe do Apóstolos, continuou a ser o simples e ignorante pescador, logo São Pedro, o primeiro como pastor, mestre e defensor da PALAVRA DE DEUS! Isso nem é racional, mas é a doença do positivismo!)

Os efeitos do pecado do mundo é o sofrimento que não escolhe quem atingir. Como ensina São Pedro, que o nosso não tenha como origem o pecado...

Filhos Meus, rezai pelo dom do amor. Só o amor perdoa tudo, como perdoa o Meu FILHO: segui-O! 

Vós sofreis injustiças, traições e perseguições, mas, por este meio, vós estais mais próximos e sois mais queridos a DEUS.

EU estou entre vós e rezo para que, quando vos chegardes diante do vosso PAI, possais dizer: «Aqui estou, PAI, eu segui o Vosso FILHO, eu amei e perdoei de coração, porque acreditei no Vosso juízo e confiei em VÓS.»

Queridos filhos, EU estou ao vosso lado porque desejo ajudar-vos a superar as provas, que este  tempo de purificação coloca diante de vós. Meus filhos, uma delas é não perdoar e não pedir perdão.  Todo o pecado ofende o AMOR e vos distancia d'ELE - o AMOR é o Meu FILHO. Por isso, filhos Meus, se desejais caminhar coMIGO em direcção à paz do AMOR DE DEUS, deveis aprender a perdoar e a pedir perdão.

O não perdoar (nem sequer a si mesmo, para buscar o perdão de DEUS) é o mal do mundo e causa do seu sofrimento: quem não perdoa e não pede perdão não pode ser feliz, pelo contrário, vive a vida martirizando-se e martirizando os outros. 

Lucas XXIII,27-31

Seguiam JESUS uma grande multidão de povo e umas mulheres que batiam no peito e se lamentavam por ELE. JESUS voltou-SE para elas e disse-lhes: «Filhas de Jerusalém, não choreis por MIM, chorai antes por vós mesmas e pelos vossos filhos; pois virão dias em que se dirá: ‘Felizes as estéreis, os ventres que não geraram e os peitos que não amamentaram.’ Hão-de, então, dizer aos montes: ‘Caí sobre nós!’ E às colinas: ‘Cobri-nos!’ Porque, se tratam assim a árvore verde, o que não acontecerá à seca?»

«Filhas de Jerusalém, não choreis por MIM, chorai antes por vós mesmas e pelos vossos filhos.»

Esta passagem profetiza o que já aconteceu na história, quando os romanos destruiram e saquearam Jerusalém, mas, como é próprio da PALAVRA DE DEUS, tem uma mensagem actual, para hoje, e outra ainda não realizada, salvo no Juízo Final. A PALAVRA DE DEUS é sempre actual:

«Todo o doutor da Lei instruído acerca do Reino do Céu é semelhante a um pai de família, que tira coisas novas e velhas do seu tesouro.» (Mateus XIII,52b)

É uma fonte inesgotável e nada se perde do que já jorrou.

«Não choreis por MIM, chorai antes por vós mesmas e pelos vossos filhos.»

Graças a DEUS, havia pessoas, homens e mulheres, uns, manifestando isso exteriormente, outros não, que se compadeciam com o sofrimento de JESUS, no meio da multidão cega e manipulada, conduzida pelo ódio que «nada enxerga e a ninguém vê» (RAINHA DA PAZ). Graças a DEUS, nem tudo está mal neste mundo, em todos os tempos há homens e mulheres que se compadecem dos que sofrem, não, de modo superficial, mas que leva à oração e, estando ao seu alcance, à palavra e acção. 

JESUS não repreende o compadecimento das mulheres, pelo contrário exige de nós esse amor do próximo - quem escuta a Sua palavra, mas não a põe em práctica, diz ELE, é como casa de palha em areia movediça (como se pode dizer ter fé em JESUS e não pôr em práctica o que ELE nos ensina?) -, mas ao dizer o que disse às mulheres (e aos outros que choravam no silêncio) lembra algo de mais importante em relação ao choro: 

Devemos chorar antes pelos nossos pecados e pelos pecados do mundo inteiro.

Porque este é que é o verdadeiro mal do mundo; os sofrimentos e cruzes são o efeito disso, e não olha quem atingir. O meu pecado não traz só sofrimento para mim, mas também pode afectar a vida dos outros nesse sentido tão perverso.

O chorar a que se refere JESUS é a necessidade de vivermos, dia a dia, a conversão. Que mundo este, que ainda não conseguiu ver! Que chora pelo sofrimento, embora pouco faça por ele, porque está longe de DEUS, e sem DEUS nada pode, mas não chora pelo que traz o sofrimento e desordem ao mundo e às pessoas e famílias: o pecado. Pelo contrário, chora pelos efeitos e até promove a causa dos efeitos.

Virão dias em que se dirá: «Felizes as estéreis, os ventres que não geraram e os peitos que não amamentaram.» Hão-de, então, dizer aos montes: «Caí sobre nós!» E às colinas: «Cobri-nos!»

De facto, levando a PALAVRA aos tempos actuais, quantos pais se lamentam dos seus filhos (na droga, por exemplo - e, para piorar, costuma-se misturar com álcool e magia..., nada melhor para destruir rapidamente uma vida de um jovem (só JESUS, ninguém mais, poderá curar (cura plena ou não é cura) uma pessoa nessa situação...)). Antes não os tivessem tido, mais felizes, pensam eles, os que não têm filhos, não têm este problema tão doloroso de filhos que se desviam e se afastam dos pais. Cabe dizer, por causa de segundas interpretações, que não falo em controle de natalidade, nem a PALAVRA DE DEUS iria sugerir tal coisa. O único controle de natalidade legítimo e muito eficaz - mais ainda se fôr acompanhado da oração do casal, manifestando a preocupação em ter mais filhos por razões económicas, mas aceitando a vontade de DEUS - é o natural, mas esse não dá lucro à cultura da morte e não está de acordo com as ideologias da morte, que promovem a morte (as chamadas «asneiras da Rússia»), de modo que a liberdade de expressão de pensamento nem fala dele.

Quantas famílias sem DEUS, destruídas, cheias de cruzes e misérias. Se as colinas nos cobrirem, assim pensam, acabar-se-ia tudo. Por acaso, este raciocínio está errado e é muito comum: só no CÉU, onde não existe o pecado, nem de leve, acaba tudo que é sofrimento. Por isso, não vai adiantar as colinas cobri-los. No Purgatório também não existe o pecado, mas existe a purificação necessária para os bem-aventurados poderem ver DEUS e alcançar, assim, a felicidade eterna. É muito comum ouvir-se: «Sofreu muito, mas agora já não sofre» (porque morreu). Tal raciocínio não é necessariamente verdadeiro, só se foi directo para o CÉU, porque só no CÉU não existe mais o sofrimento.

Quando o pecado do mundo é grande e grave - como nos tempos actuais -, a desordem e mal têm que ser grandes e atinge a todos, culpados ou inocentes. É pelo pecado do mundo e pelo nosso pecado que devemos chorar. 

Com efeito, DEUS criou o homem para a incorruptibilidade e fê-lo à imagem do Seu próprio SER. Por inveja do Diabo é que a morte (o sofrimento, a desordem, etc) entrou no mundo, e hão-de prová-la os que pertencem ao Diabo. (Sabedoria II,23-24)

Quantos já a provam nesta vida mesmo, cheia de misérias...

Tendes compaixão de todos, 

porque VÓS podeis tudo; 

e para que se arrependam, 

fechais os olhos aos pecados dos homens. 

(como na parábola do trigo e do joio)

Porque amais tudo que existe, 

e não odiais nada do que fizestes, 

porquanto, se o odiásseis, 

não o teríeis feito de modo algum. 

(DEUS ama infinitamente todas as Suas criaturas)

Como poderia subsistir qualquer coisa, 

se não o tivésseis querido, 

e conservar a existência, 

se por vós não tivesse sido chamada? 

Mas poupais todos os seres, 

porque todos são Vossos, 

ó SENHOR, que amais a vida. 

E, como ensina a parábola do pai misericordioso ou dos dois irmãos ou, como é mais conhecida, embora de título menos apropriado, parábola do filho pródigo, DEUS sabe tirar do mal, que vem do pecado, o bem, pelo sofrimento que o pecado traz:

O Vosso ESPÍRITO incorruptível está em todos. 

É por isso que castigais com brandura 

aqueles que caem, 

e os advertis 

mostrando-lhes em que pecam, 

a fim de que rejeitem sua malícia 

e creiam em vós, SENHOR. 

(Sabedoria XI,23-XII,2)

Mensagem da Rainha da Paz dada em 2 de Outubro de 2011 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20111002

734777

TC 27,1

1Queridos filhos, também hoje o Meu coração materno vos convida à oração, ao vosso relacionamento pessoal com DEUS PAI, à alegria da oração dirigida a ELE. 2DEUS PAI não está afastado de vós nem vos é desconhecido. ELE revelou-SE a vós por intermédio do Meu FILHO e vos deu a Vida que é o Meu FILHO. Portanto, filhos Meus, não cedais às tentações que querem separar-vos de DEUS PAI. 3Rezai! Não procureis formar famílias e sociedades sem ELE. 4Rezai! Rezai, para que a bondade, que vem somente do Meu FILHO, que é a verdadeira bondade, inunde os vossos corações. 5Só corações cheios de bondade podem compreender e acolher DEUS PAI. 6EU continuarei a guiar-vos. 7De modo particular, EU peço-vos para não julgardes os vossos pastores. Filhos Meus, esquecestes que DEUS PAI os chamou? Rezai! Obrigada!

[Santos Anjos  da Guarda]

NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos. Mirjana disse: «Eu nunca disse nada antes (desta mensagem; é a primeira vez que a vidente vai comentar algo que não vem de NOSSA SENHORA, mas do que ela pensa), mas vós estais conscientes, irmãos e irmãs, que a MÃE DE DEUS está conosco? Cada um de nós deveria perguntar a si mesmo: “Eu mereço isto?” Eu digo isto por ser difícil vê-l'A sofrer (a NOSSA SENHORA), porque cada um de nós está à procura de um milagre, mas não vai ser ele mesmo um milagre em si, através da conversão"?»

(No arquivo actual, de 899 mensagens, é a 899ª mensagem da Rainha da Paz.)

Nota minha: NOSSA SENHORA fala do pecado do mundo, origem de todos os males do mundo (e sofrimentos, como efeitos disso - o mundo chora pelos sofrimentos, mas não chora a causa deles, até incentiva o pecado que traz o sofrimento e as desordens ao mundo (foi para nos libertar disso, que veio JESUS...)) e lembra que DEUS não é o «DEUS desconhecido» que São Paulo descobriu entre os gregos (no meio das suas superstições e mitologias, os gregos, surpreendetemente, também acreditavam no único e verdadeiro DEUS, mas ainda desconhecido para eles), mas que foi revelado - o verdadeiro DEUS, não o deformado à nossa imagem decaída pelo pecado original, afastando-se da imagem de DEUS - por JESUS CRISTO, precisamente a Imagem do PAI, como está na SAGRADA ESCRITURA - até agora, só falo da SAGRADA ESCRITURA (não é vaidade minha, mas dom de DEUS, reconheço e agradeço; não quero nada com elas e DEUS me livre mesmo e sempre e para sempre de vaidades!), quem vê JESUS, vê o PAI, quem conhece JESUS - e é o ESPIRITO SANTO, após JESUS RESSUSCITADO, QUEM nos dá a conhecer JESUS (até melhor do que os que conheceram JESUS antes de ressuscitado: os Apóstolos só começaram a conhecer JESUS para valer após a Sua ressurreição..., o próprio SENHOR JESUS o disse na última ceia) -, conhece o PAI (quem imita JESUS, o tem por seu CAMINHO, imita JESUS na Sua relação com o PAI, o ESPÍRITO SANTO em nós nos conduz a isso). E NOSSA SENHORA é a garantia do sucesso nessa caminhada até DEUS, para quem atende aos Seus pedidos maternos. Há muita falsa bondade, muita gente - falo por experiência própria (suponho que os outros não são muito diferentes de mim, em relação à herança do pecado original!) - que está muito satisfeita consigo mesmo, em relação à sua e às suas bondades, tão falsas, egoistas e enganosas, tão cheias de cinismo ou de verdadeira ignorância sobre como vai a sua vida (pensa que vai bem, mas não vê o pecado que não vê) - não poderia escrever isto, repito, se não tivesse a minha própria experiência (não quero julgar Fulano ou Sicrano e, como São Paulo, nem me julgo a mim mesmo, é DEUS que me julga) -, porque a verdadeira bondade é a que vem de DEUS, e quem vive como se DEUS não existisse, não a tem em si, tem apenas o engano, nem se apercebe do seu egoismo.

«"Eu mereço isto?” Eu digo isto por ser difícil vê-l'A sofrer (a NOSSA SENHORA), porque cada um de nós está à procura de um milagre, mas não vai ser ele mesmo um milagre em si, através da conversão"?» (Mirjana)

Estamos a olhar para onde - já dizia Santo Agostinho também -, quando DEUS habita no nosso coração, melhor, só nos corações bondosos, como diz a RAINHA DA PAZ, pois DEUS é AMOR. É preciso a conversão que nos leva a JESUS, que nos enche o coração de bondade para que o PAI habite n'ELE e possamos, no ESPÍRITO SANTO, sempre viver com e unido a ELE (QUEM O vê, vê o FILHO, e quem vê o FILHO, vê o PAI) no nosso coração.

Estas coisas não são reveladas aos sábios ou aos inteligentes - aos convencidos disso mesmo -, mas aos pequeninos, uma vez que DEUS resiste aos soberbos, enquanto soberbos. A solução para tudo e para todos: rezai, diz a RAINHA DA PAZ.

Para terminar, se amamos DEUS e a Sua IGREJA, não fazemos julgamentos dos nossos pastores (e que estranho, quando isso é feito publicamente...), preferimos rezar por eles. Isso não significa que não possamos discordar e até, como ensina o Concílio Vaticano II, revelar essa discordância em privado a ele (mas aceitando o que ele decidir, como JESUS não veio para fazer a Sua, mas a vontade do PAI), mas jamais fará isso em publico: quem tem competência para julgá-los é DEUS, e nós esperamos que seja cheio de misericórdia, para que DEUS seja também misericordioso para connosco. Eles são especialmente visados pelo Inimigo, e muita coisa que se sugere deles é mentira e difamação contra eles.

Eis as fontes da traduçãp desta mensagem:

Cari figli, anche oggi il mio Cuore materno vi invita alla preghiera, ad un vostro rapporto personale con Dio Padre, alla gioia della preghiera in Lui. 

Dear children; Also today my motherly heart calls you to prayer, to your personal relationship with God the Father, to the joy of prayer in Him. 

1Queridos filhos, também hoje o meu coração materno vos convida à oração, ao vosso relacionamento pessoal com DEUS PAI, à alegria da oração dirigida a ELE. 

Dio Padre non vi è lontano e non vi è sconosciuto. Egli vi si è mostrato per mezzo di mio Figlio e vi ha donato la vita, che è mio Figlio. Perciò, figli miei, non fatevi vincere dalle prove che vogliono separarvi da Dio Padre. 

God the Father is not far away from you and He is not unknown to you. He revealed Himself to you through my Son and gave you Life that is my Son. Therefore, my children, do not give in to temptations that want to separate you from God the Father. 

2DEUS PAI não está longe de vós e não vos é desconhecido para vós. ELE SE vos revelou a SI mesmo por intermédio do Meu FILHO e vos deu a Vida que é Meu FILHO. Portanto, filhos Meus, não cedais às tentações que querem separar-vos de DEUS PAI. 

Pregate! Non cercate di avere famiglie e società senza di Lui. Pregate! Pregate affinché la bontà che viene solo da mio Figlio, che è la vera bontà, inondi i vostri cuori. Solo cuori pieni di bontà possono comprendere ed accogliere Dio Padre. 

Pray! Do not attempt to have families and societies without Him. Pray! Pray that your hearts may be flooded with the goodness which comes only from my Son, Who is sincere goodness. Only hearts filled with goodness can comprehend and accept God the Father. 

3Rezai! Não procurai formar famílias e sociedades sem ELE. 4Rezai! Rezai, para que a bondade, que vem somente do Meu FILHO, que é a verdadeira bondade, inunde os vossos corações. 5Só corações cheios de bondade podem compreender e acolher DEUS PAI. 

Io continuerò a guidarvi. In modo particolare vi prego di non giudicare i vostri pastori. Figli miei, dimenticate forse che Dio Padre li ha chiamati? Pregate! Vi ringrazio.

I will continue to lead you. In a special way I implore you not to judge your shepherds. My children, are you forgetting that God the Father called them? Pray! Thank you.

6EU continuarei a guiar-vos. 7De modo particular, EU vos peço para não julgardes os vossos pastores. Filhos Meus, esquecestes que DEUS PAI os chamou? Rezai! Obrigada!

Acrescentada na nota:

Mirjana said: I have never said anything before, but are you aware, brothers and sisters, that the Mother of God was with us? Each of us should ask himself: "Are you worthy of this?" I am saying this because it is difficult for me to see Her (Our Lady) in pain, because each of us is seeking a miracle, but does not want to work a miracle in himself.

Mirjana disse: «Eu nunca disse nada antes (desta mensagem; é a primeira vez que a vidente vai comentar algo que não vem de NOSSA SENHORA, mas do que ela pensa), mas vós estais conscientes, irmãos e irmãs, que a MÃE DE DEUS estava conosco? Cada um de nós deveria perguntar a si mesmo: “Eu sou digno disto?” Eu digo isto por ser difícil para mim vê-l'A (a NOSSA SENHORA) em dor, porque cada um de nós está procurando um milagre, mas não quer trabalhar um milagre em si mesmo."»