KM 20120402
734960
SS 2 (ou TQ 6,2)
1Queridos filhos, como RAINHA DA PAZ, desejo dar-vos, Meus filhos, a paz, a verdadeira paz, que vem através do coração do Meu FILHO divino. 2Como MÃE, rezo para que nos vossos corações reine a sabedoria, a humildade e a bondade; para que reine a paz, para que reine o Meu FILHO. 3Quando o Meu FILHO fôr o soberano do vosso coração (reinar no vosso coração), podereis ajudar os outros a conhecê-l'O. 4Quando a paz do CÉU vos conquistar, os que a procuram nos lugares errados, dando dor ao Meu coração materno (causando dor ao Meu coração de MÃE), a reconhecerão. 5Filhos Meus, grande será a Minha alegria, quando vir que acolheis as Minhas palavras e desejais seguir-ME! 6Não temais, não estareis sozinhos! Dai-me as vossas mãos e EU vos conduzirei. 7Não vos esqueçais dos vossos pastores! Rezai para nos (seus) pensamentos estejam sempre com o Meu FILHO, que os chama a dar testemunho. Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 915 mensagens, é a 915ª mensagem da Rainha da Paz.)
734960
SS 2 (ou TQ 6,2)
1Queridos filhos, como RAINHA DA PAZ, desejo dar-vos, Meus filhos, a paz, a verdadeira paz, que vem através do coração do Meu FILHO divino. 2Como MÃE, rezo para que nos vossos corações reine a sabedoria, a humildade e a bondade; para que reine a paz, para que reine o Meu FILHO. 3Quando o Meu FILHO fôr o soberano do vosso coração (reinar no vosso coração), podereis ajudar os outros a conhecê-l'O. 4Quando a paz do CÉU vos conquistar, os que a procuram nos lugares errados, dando dor ao Meu coração materno (causando dor ao Meu coração de MÃE), a reconhecerão. 5Filhos Meus, grande será a Minha alegria, quando vir que acolheis as Minhas palavras e desejais seguir-ME! 6Não temais, não estareis sozinhos! Dai-me as vossas mãos e EU vos conduzirei. 7Não vos esqueçais dos vossos pastores! Rezai para nos (seus) pensamentos estejam sempre com o Meu FILHO, que os chama a dar testemunho. Obrigada!
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 915 mensagens, é a 915ª mensagem da Rainha da Paz.)
Mesmo que possa haver erros de tradução na mensagem, já é tão bela, que só se pode agradecer a DEUS por ela e por todas as mensagens da RAINHA DA PAZ, bem como pela Sua presença entre nós até hoje (desde 1981). Nesta mensagem, ELA Se volta para nós (para mim, por exemplo), que já vivemos a conversão - uns melhores, outros piores -, para os que ainda não conheceram JESUS e para os pastores da IGREJA.
A mensagem está cheia da PALAVRA DE DEUS, como «não temais» e o «estou convosco», bem como como é que devemos viver (eu, por exemplo) para vivermos a vontade de DEUS:
Rezo para que nos vossos corações reine a sabedoria, a humildade e a bondade; para que reine a paz, para que reine o Meu FILHO.
Como faz DEUS, quando convida, NOSSA SENHORA igualmente convida a não ter medo, que ELA estará sempre connosco (e assim JESUS!).
Eis os sítios onde apanhei a mensagem:
- http://62.75.141.31/
- http://www.medjugorje.org/
- http://www.medjugorje.ws/pt/
Na verdade, porque me foi mais fácil a tradução (agradeço a NOSSA SENHORA), não esperei aparecer a mensagem na segunda e terceira ligação. Só a da ligação em italiano.
- http://62.75.141.31/
- http://www.medjugorje.org/
- http://www.medjugorje.ws/pt/
Na verdade, porque me foi mais fácil a tradução (agradeço a NOSSA SENHORA), não esperei aparecer a mensagem na segunda e terceira ligação. Só a da ligação em italiano.
E a fonte da tradução, para não esperar mais, será só a do primeiro sítio, em italiano:
Cari figli, come Regina della pace desidero dare a voi, miei figli, la pace, la vera pace che viene attraverso il Cuore del mio Figlio Divino.
1Queridos filhos, como RAINHA DA PAZ, desejo dar-vos, Meus filhos, a paz, a verdadeira paz, que vem através do coração do Meu FILHO divino.
Come Madre prego che nei vostri cuori regni la sapienza, l’umiltà e la bontà, che regni la pace, che regni mio Figlio.
2Como MÃE, rezo para que nos vossos corações reine a sabedoria, a humildade e a bondade; para que reine a paz, para que reine o Meu FILHO.
Quando mio Figlio sarà il sovrano nei vostri cuori, potrete aiutare gli altri a conoscerlo.
3Quando o Meu FILHO fôr o soberano do vosso coração (reinar no vosso coração), podereis ajudar os outros a conhecê-l'O.
Quando la pace del cielo vi conquisterà, coloro che la cercano in posti sbagliati, dando così dolore al mio Cuore materno, la riconosceranno.
4Quando a paz do CÉU vos conquistar, os que a procuram nos lugares errados, dando dor ao Meu coração materno (causando dor ao Meu coração de MÃE), a reconhecerão.
Figli miei, grande sarà la mia gioia quando vedrò che accogliete le mie parole e che desiderate seguirmi. Non abbiate paura, non siete soli. Datemi le vostre mani ed io vi guiderò.
5Filhos Meus, grande será a Minha alegria, quando vir que acolheis as Minhas palavras e desejais seguir-ME! 6Não temais, não estareis sozinhos! Dai-me as vossas mãos e EU vos conduzirei.
Non dimenticate i vostri pastori. Pregate che nei pensieri siano sempre con mio Figlio, che li ha chiamati affinché lo testimonino. Vi ringrazio!
7Não vos esqueçais dos vossos pastores! Rezai para nos (seus) pensamentos estejam sempre com o Meu FILHO, que os chama a dar testemunho. Obrigada!
Continuação de uma boa semana - muito especial esta, pois é a SEMANA SANTA -, a caminho da ALEGRIA PASCAL. E até amanhã, se DEUS quiser!
Cari figli, come Regina della pace desidero dare a voi, miei figli, la pace, la vera pace che viene attraverso il Cuore del mio Figlio Divino.
1Queridos filhos, como RAINHA DA PAZ, desejo dar-vos, Meus filhos, a paz, a verdadeira paz, que vem através do coração do Meu FILHO divino.
Come Madre prego che nei vostri cuori regni la sapienza, l’umiltà e la bontà, che regni la pace, che regni mio Figlio.
2Como MÃE, rezo para que nos vossos corações reine a sabedoria, a humildade e a bondade; para que reine a paz, para que reine o Meu FILHO.
Quando mio Figlio sarà il sovrano nei vostri cuori, potrete aiutare gli altri a conoscerlo.
3Quando o Meu FILHO fôr o soberano do vosso coração (reinar no vosso coração), podereis ajudar os outros a conhecê-l'O.
Quando la pace del cielo vi conquisterà, coloro che la cercano in posti sbagliati, dando così dolore al mio Cuore materno, la riconosceranno.
4Quando a paz do CÉU vos conquistar, os que a procuram nos lugares errados, dando dor ao Meu coração materno (causando dor ao Meu coração de MÃE), a reconhecerão.
Figli miei, grande sarà la mia gioia quando vedrò che accogliete le mie parole e che desiderate seguirmi. Non abbiate paura, non siete soli. Datemi le vostre mani ed io vi guiderò.
5Filhos Meus, grande será a Minha alegria, quando vir que acolheis as Minhas palavras e desejais seguir-ME! 6Não temais, não estareis sozinhos! Dai-me as vossas mãos e EU vos conduzirei.
Non dimenticate i vostri pastori. Pregate che nei pensieri siano sempre con mio Figlio, che li ha chiamati affinché lo testimonino. Vi ringrazio!
7Não vos esqueçais dos vossos pastores! Rezai para nos (seus) pensamentos estejam sempre com o Meu FILHO, que os chama a dar testemunho. Obrigada!
Continuação de uma boa semana - muito especial esta, pois é a SEMANA SANTA -, a caminho da ALEGRIA PASCAL. E até amanhã, se DEUS quiser!
Sem comentários:
Enviar um comentário