03 Mensagem da Rainha da Paz dada em 2 de Janeiro de 2013 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20131202
735235
TN 1,4 C

1Queridos filhos, com muito amor e paciência, tento fazer os vossos corações semelhantes ao Meu coração. 2Tento, com o Meu exemplo,  ensinar-vos a humildade, a sabedoria e o amor, porque preciso de vós: EU não posso (fazer isso?) sem vós, Meus filhos! 3De acordo com a vontade de DEUS vos escolho, através da Sua força, vos revigoro. Por isso, Meus filhos, não tenhais medo de abrir os vossos corações. EU vos darei ao Meu FILHO e ELE, por Sua vez, vos dará a PAZ DIVINA. 4Vós a levareis a todos com quem encontrardes, testemunhareis o AMOR DE DEUS com a vida e, por vós mesmos, lhes dareis o Meu FILHO. 5Através da reconciliação, o jejum e a oração, EU vos guiarei. 6Grande (imenso) é o Meu amor. Não tenhais medo! 7Meus filhos, rezai pelos pastores. Que os vossos lábios estejam fechados a todo o julgamento, porque, não vos esqueçais, o Meu FILHO os escolheu, e somente ELE tem o direito de julgar. Obrigado!

NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos.

(No arquivo actual, de 936 mensagens, é a 936ª mensagem da Rainha da Paz.)

 

NOSSA SENHORA nos convida a levar JESUS aos outros, mas é preciso o nosso «sim». A graça de DEUS para tornar possível o impossível (a nós) está garantida, é só crer e, crendo, abrir-se a ELA.

 

Eis os sítios onde apanhei ou se pode, se ainda não disponível, a mensagem:

 

- http://62.75.141.31/
- http://www.medjugorje.com/
- http://www.medjugorje.ws/
- http://medjugorje.org/

 

E as fontes da tradução:

 

Cari figli, con molto amore e pazienza, cerco di rendere i vostri cuori simili al mio Cuore.
Dear children, with much love and patience I strive to make your hearts like unto mine.
1Queridos filhos, com muito amor e paciência, tento fazer os vossos corações semelhantes ao Meu coração.

Cerco di insegnarvi, col mio esempio, l’umiltà, la sapienza e l’amore, perché ho bisogno di voi, non posso senza di voi, figli miei.
I strive, by my example, to teach you humility, wisdom and love because I need you; I cannot do without you my children.
2Tento, com o Meu exemplo,  ensinar-vos a humildade, a sabedoria e o amor, porque preciso de vós: EU não posso (fazer isso?) sem vós, Meus filhos!

Secondo la volontà di Dio vi scelgo, secondo la sua forza vi rinvigorisco. Perciò, figli miei, non abbiate paura di aprirmi i vostri cuori. Io li darò a mio Figlio ed Egli, in cambio, vi donerà la pace divina.
According to God's will I am choosing you, by His strength I am strengthening you. Therefore, my children, do not be afraid to open your hearts to me. I will give them to my Son and in return, He will give you the gift of Divine peace.
3DE acordo com a vontade de DEUS vos escolho, através da Sua força vos revigoro. Por isso, Meus filhos não tenhais medo de abrir os vossos corações. EU vos darei ao Meu FILHO e ELE, por Sua vez, vos dará a PAZ DIVINA.

Voi lo porterete a tutti coloro che incontrate, testimonierete l’amore di Dio con la vita e, tramite voi stessi, donerete mio Figlio.
You will carry it to all those whom you meet, you will witness God's love with your life and you will give the gift of my Son through yourselves.
4Vós a levareis a todos com quem encontrardes, testemunhareis o AMOR DE DEUS com a vida e, por vós mesmos, lhes dareis o Meu FILHO.

Attraverso la riconciliazione, il digiuno e la preghiera, io vi guiderò. Immenso è il mio amore. Non abbiate paura!
Through reconciliation, fasting and prayer, I will lead you. Immeasurable is my love. Do not be afraid.
5Através da reconciliação, o jejum e a oração, EU vos guiarei. 6Grande (imenso) é o Meu amor. Não tenhais medo!

Figli miei, pregate per i pastori. Che le vostre labbra siano chiuse ad ogni condanna, perché non dimenticate: mio Figlio li ha scelti, e solo Lui ha il diritto di giudicare. Vi ringrazio!
My children, pray for the shepherds. May your lips be shut to every judgment, because do not forget that my Son has chosen them and only He has the right to judge. Thank you.
7Meus filhos, rezai pelos pastores. Que os vossos lábios estejam fechados a todo o julgamento, porque, não vos esqueçais, o Meu FILHO os escolheu, e somente ELE tem o direito de julgar. Obrigado!

 

Até amanhã, se DEUS quiser!