KM 20190102
737426
TN 1,4 C
1Queridos filhos, infelizmente, entre vós, Meus filhos, existe tanta disputa, ódio, interesses pessoais e egoísmo. 2Meus filhos, tão facilmente esqueceis o Meu FILHO, as Sua palavras, o Seu amor. 3A FÉ extinguiu-se em muitas almas e os corações estão dominados pelas coisas materiais do mundo. 4Mas o Meu coração materno sabe que ainda há os que acreditam e amam, os que procuram como aproximar-se ainda mais do Meu FILHO, os que, sem descanço, procuram o Meu FILHO: deste modo, também ME procuram. 5Estes são mansos e humildes com a sua dor e sofrimento, que carregam em silêncio com as suas esperanças e, acima de tudo, com a sua FÉ. São os apóstolos do Meu amor. 6Meus filhos, apóstolos do Meu amor, EU vos ensino que o Meu FILHO não só vos pede orações contínuas, mas também obras e sentimentos; que acrediteis, que rezeis, que, com as vossas orações pessoais, cresçais na FÉ, cresçais no AMOR. 7Meus filhos, não esqueçais que o Meu FILHO trouxe a luz ao mundo, ELE a trouxe para os que desejam vê-l'A e recebê-l'A como vós. Porque ESTA é a luz da VERDADE, da PAZ e do AMOR. 8EU vos conduzo maternamente a adorarem o Meu FILHO: amai coMIGO ao Meu FILHO. Os vossos pensamentos, palavras e actos estejam direcionados ao Meu FILHO, sejam feitos em Seu NOME. Então, o Meu coração ficará plenamente realizado. Obrigada!
[São Basílio Magno][São Gregório de Nazianzo]
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 1121 mensagens, é a 1121ª mensagem da Rainha da Paz.)
Algumas observações. Trechos da leitura das Santas Missas do dia da solenidade do NATAL, 1º dia da OITAVA:
A LUZ brilhou nas trevas, mas as trevas não A receberam. O VERBO era a LUZ verdadeira, que, ao vir ao mundo, a todo o homem ilumina. ELE estava no mundo e por ELE o mundo veio à existência, mas o mundo não O reconheceu.
(Meus filhos, não esqueçais que o Meu FILHO trouxe a luz ao mundo, ELE a trouxe para os que desejam vê-l'A e recebê-l'A como vós. Porque ESTA é a luz da VERDADE, da PAZ e do AMOR.)
Veio para o que era Seu, e os Seus não O receberam. Mas, a quantos O receberam, aos que n'ELE crêem,
(O Meu coração materno sabe que ainda há os que acreditam e amam, os que procuram como aproximar-se ainda mais do Meu FILHO, os que, sem descanço, procuram o Meu FILHO: deste modo, também ME procuram (Também A procuram para os levarem a JESUS com segurança e sucesso).)
deu-lhes o poder de se tornarem filhos de DEUS. Estes não nasceram de laços de sangue, nem de um impulso da carne, nem da vontade de um homem, mas sim de DEUS. A DEUS jamais alguém O viu (As religiões reconhecem e sabem que DEUS existe, mas ninguém O viu, o que implica também, por causa do pecado original, poder ter uma deturpação sobre a verdadeira VONTADE DE DEUS). O FILHO Unigénito, que é DEUS e está no seio do PAI, foi ELE QUEM O deu a conhecer (e à Sua VONTADE, como consequência desse verdadeiro conhecimento de DEUS).
(João I, 5.9-13.18)
EU vos conduzo maternamente a adorarem o Meu FILHO: amai coMIGO ao Meu FILHO. Os vossos pensamentos, palavras e actos estejam direcionado ao Meu FILHO, sejam feitos em Seu NOME. Então, o Meu coração ficará plenamente realizado.
Devemos adorar DEUS e não as coisas, que nem podem existir sem DEUS. Os membros da IGREJA deveriam fazer aquilo que a IGREJA faz, tudo em NOME DE JESUS. Ficaríamos vacinados daquilo que causa tristeza a NOSSA SENHORA:
Queridos filhos, infelizmente, entre vós, Meus filhos, existe tanta disputa, ódio, interesses pessoais e egoísmo.
Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:
E as fontes da tradução:
Dear children! Sadly, among you, my children, there is so much battle, hatred, personal interests and selfishness.
Queridos filhos! Tristemente, entre vocês, meus filhos, há muita batalha, ódio, egoísmo e interesses pessoais.
1Queridos filhos, infelizmente ,entre vós, Meus filhos, existe tanta disputa, ódio, interesses pessoais e egoísmo.
My children, so easily you forget my Son, His words, His love.
Meus filhos, tão facilmente vocês esquecem do MEU FILHO, SUA PALAVRAS, SEU AMOR.
2Meus filhos, tão facilmente esqueceis o Meu FILHO, as Sua palavras, o Seu amor.
Faith is being extinguished in many souls, and hearts are being grasped by material things of the world.
A fé está extinta em muitas almas e os corações estão sendo tomados por coisas do mundo material.
3A FÉ extinguiu-se em muitas almas e os corações estão dominados pelas coisas materiais do mundo.
But my motherly heart knows that there are still those who believe and love, who are seeking how to draw all the closer to my Son, who are tirelessly seeking my Son - then, in this way, they are also seeking me.
Mas Meu Coração Maternal sabe que há ainda aqueles que acreditam e amam, que estão procurando como se aproximar ainda mais do MEU FILHO, que estão incansavelmente procurando o MEU FILHO – então, desta maneira, eles estão também Me procurando.
4Mas o Meu coração materno sabe que ainda há os que acreditam e amam, os que procuram como aproximar-se ainda mais do Meu FILHO, os que, sem descanço, procuram o Meu FILHO: deste modo, também ME procuram.
These are the humble and the meek with their pain and suffering which they carry in silence with their hopes and, above all, with their faith. These are the apostles of my love.
Estes são mansos e humildes com sua dor e sofrimento que eles carregam em silêncio com suas esperanças e, acima de tudo, com sua fé. Estes são os apóstolos do Meu Amor.
5Estes são mansos e humildes com a sua dor e sofrimento, que carregam em silêncio com as suas esperanças e, acima de tudo, com a sua FÉ. São os apóstolos do Meu amor.
My children, apostles of my love, I am teaching you that my Son is not only asking for continuous prayers, but also for works and feelings - that you believe, that you pray, that with your personal prayers you grow in faith, that you grow in love. To love each other is what He asks for - that is the way to eternal life.
Meus filhos, apóstolos do Meu Amor, EU estou ensinando a vocês que MEU FILHO não está somente pedindo por orações contínuas, mas também por obras e sentimentos – que vocês creiam, que vocês rezem, que com suas orações pessoais vocês cresçam na fé, que vocês cresçam, no amor.. Amar uns aos outros é o que ELE pede – que é o caminho para a vida eterna.
6Meus filhos, apóstolos do Meu amor, EU vos ensino que o Meu FILHO não só vos pede orações contínuas, mas também obras e sentimentos; que acrediteis, que rezeis, que, com as vossas orações pessoais, cresçais na FÉ, que cresçais no AMOR.
My children, do not forget that my Son brought the light to this world, and He brought it to those who wanted to see it and receive it. You be those, because this is the light of truth, peace and love.
Meus filhos, não esqueçam que o MEU FILHO trouxe a Luz para este mundo, e ELE A trouxe para aqueles que querem vê-La e recebê-LA. Vocês são estes, porque esta é a Luz da Verdade, da Paz e do Amor.
7Meus filhos, não esqueçais que o Meu FILHO trouxe a luz ao mundo, ELE a trouxe para os que desejam vê-l'A e recebê-l'A como vós. Porque ESTA é a luz da VERDADE, da PAZ e do AMOR.
I am leading you in a motherly way to adore my Son; that you love my Son with me; that your thoughts, words and actions may be directed to My Son - that they may be in His name.
EU estou guiando vocês, de um modo maternal, para adorar MEU FILHO, que vocês amem o MEU FILHO Comigo, que seus pensamentos, palavras e ações possam ser direcionados ao MEU FILHO – que eles possam ser em SEU NOME.
8EU vos conduzo maternamente a adorarem o Meu FILHO: amai coMIGO ao Meu FILHO. Os vossos pensamentos, palavras e actos estejam direcionado ao Meu FILHO, sejam feitos em Seu NOME.
Then my heart will be fulfilled. Thank you.
Então Meu Coração estará realizado. Obrigada.
Então, o Meu coração estará plenamente realizado. Obrigada!
Continuação de um bom Tempo de Natal, tempo para meditar no Santo NASCIMENTO de JESUS, princípio da nossa redenção. Até amanhã, se DEUS quiser!
