KM 20230318
738962
TQ 3,7 A
1Queridos filhos, EU vos convido a conhecer o Meu FILHO o mais possível através da oração e da misericórdia. 2A aprender, com um coração puro e aberto, a escutar. 3A escutar o que o Meu FILHO vos diz, para recuperardes (readquirirdes) a vista espiritual. 4Como um só POVO DE DEUS, em comunhão com o Meu FILHO, podereis testemunhar a VERDADE com a vossa vida. 5Rezai, Meus filhos, para que, juntos com o Meu FILHO, possais levar somente paz, alegria e amor a todos os vossos irmãos e irmãs. 6Estou convosco e abençôo-vos com a Minha bênção materna.
[São Cirilo de Jerusalém]
NOTA: Mensagem anual a Mirjana, no seu aniversário. É a vidente que recebia as mensagens mensais do dia 2. A última foi em 2 de Março de 2020.
(No arquivo actual, de 1196 mensagens, é a 1196ª mensagem da Rainha da Paz.)
Esta mensagem de NOSSA SENHORA, ao falar do POVO DE DEUS, família de JESUS, faz-me lembrar uma outra mensagem, dada a Mirjiana em 2 de Agosto de 2011, nas mensagens mensais do dia 2, que coloco aqui:
KM 20110802
734716
TC 18,3 A
1Queridos filhos, hoje vos convido a renascerdes na oração e a tornardes com o Meu FILHO, através do ESPÍRITO SANTO, um novo povo. 2Um povo que sabe que, se perde DEUS, perdeu-se a si mesmo. Um povo que sabe que, apesar de todos os sofrimentos e provas, com DEUS está seguro e salvo. 3EU vos convido a vos reunir na família de DEUS e a fortalecer-vos com a força do PAI. 4Por vós mesmos, filhos Meus, não podeis travar o Mal que quer reinar no mundo e destruí-lo. Mas, por meio da VONTADE DE DEUS, todos juntos com o Meu FILHO, podeis mudar tudo e curar o mundo. 5EU vos convido a rezar com todo o coração pelos vossos pastores, porque o Meu FILHO os escolheu. Obrigada!
[São Eusébio de Vercelas][São Pedro Juliano Eymard]
NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 1196 mensagens, é a 918ª mensagem da Rainha da Paz.)
Vejo muita relação entre as duas mensagens. Notemos o que diz:
«Hoje vos convido a renascerdes na oração e a tornardes com o Meu FILHO, através do ESPÍRITO SANTO, um novo povo. Um povo que sabe que, se perde DEUS, perdeu-se a si mesmo. Um povo que sabe que, apesar de todos os sofrimentos e provas, com DEUS está seguro e salvo. EU vos convido a vos reunir na família de DEUS e a fortalecer-vos com a força do PAI.»
Eis o sítio onde fui buscar a mensagem:
- http://medjugorje.hr/ (Paróquia de São Tiago de Medjugorje)
E as fontes da tradução:
Dear children, I am calling you, through prayer and mercy, to come to know my Son all the better; to learn to listen with a pure and open heart; to listen to what my Son is saying to you in order to come to see spiritually.
Chers enfants, je vous invite, à travers la prière et la miséricorde, à connaître mon Fils le mieux possible; à apprendre à écouter d’un cœur pur et ouvert ; à écouter ce que mon Fils vous dit pour que vous regardiez de façon spirituelle.
Cari figli, vi invito a conoscere il meglio possibile mio Figlio attraverso la preghiera e la misericordia. Perché con i cuori puri ed aperti impariate ad ascoltare. Ascoltare ciò che vi dice mio Figlio per riacquistare la vista spirituale.
1Queridos filhos, EU vos convido a conhecer o melhor possível o Meu FILHO através da oração e da misericórdia. 2A aprender, com um coração puro e aberto, a escutar. 3A escutar o que o Meu FILHO vos diz, para recuperardes (readquirirdes) a vista espiritual.
That, as one people of God in communion with my Son, you may bear witness to the truth with your life.
Comme un seul peuple de Dieu, en communion avec mon Fils, (je vous invite) à témoigner de la vérité par votre vie.
Come un unico popolo di Dio, in comunione con mio Figlio, testimoniate la verità con la vostra vita.
4Como um só POVO DE DEUS, em comunhão com o Meu FILHO, podereis testemunhar a VERDADE com a vossa vida.
Pray, my children, that, together with my Son, you can bring only peace, joy and love to all your brothers and sisters. I am with you and am blessing you with a motherly blessing.
Priez, mes enfants, pour que, ensemble avec mon Fils, vous puissiez apporter à vos frères et sœurs seulement la paix, la joie et l’amour. Je suis avec vous et je vous bénis de ma bénédiction maternelle.
Pregate, figli miei, affinché insieme a mio Figlio possiate portare solo pace, gioia ed amore a tutti i vostri fratelli e sorelle. Io sono con voi e vi benedico con la mia benedizione materna.
5Rezai, Meus filhos, para que, juntos com o Meu FILHO, possais trazer somente paz, alegria e amor a todos os vossos irmãos e irmãs. 6Estou convosco e abençôo-vos com a Minha bênção materna.
SENHOR,
que descestes do CÉU sem deixar o CÉU,
fazendo-SE um de nós para nos salvar,
e ao mundo adoentado pelo pecado:
fazei de nós sal da terra, luz do mundo,
Vosso fermento,
mensageiros alegres da Vossa PALAVRA
e do Vosso AMOR,
e dos apelos de MARIA para a conversão do mundo.
Amen.
São JOSÉ,
Guarda amoroso do divino INFANTE,
de Sua MÃE e vossa esposa
e da IGREJA, Seu CORPO MÍSTICO,
rogai por NÓS!
«Escuta, Israel: não há outro deus, senão o SENHOR. Amá-l'O-ás com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todas as tuas forças.» (Deuteronómio VI, 4-5) «De todos VOS compadeceis, SENHOR, e amais tudo o que fizestes; perdoais aos pecadores arrependidos, porque sois o SENHOR nosso DEUS» (cf. Sabedoria, XI, 24-25.27) Tempo da Quaresma é tempo de quarentena interior para curar o homem interior e (re)nascer em nós o homem novo (PÁSCOA).
Continuação de um santo Tempo da Quaresma, e até amanhã, se DEUS quiser!