sábado, 20 de outubro de 2012

07 Ano da FÉ e Palavras do CÉU

TC 28,7 B
Santa MARIA no Sábado, MF.
Hoje à tarde, vésperas I de DOMINGO.

Neste DOMINGO, celebra-se o Dia Mundial das Missões e, na minha paróquia, a festa de NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS - e festa civil da freguesia de Carcavelos. Teremos a alegria de termos o  nosso Bispo presente à festa da paróquia para presidir à EUCARISTIA.


***   ***   ***

Meus filhos, não vedes que a FÉ se começa a apagar e é necessário despertar a fé dos homens?

E porque é necessário despertar a fé dos homens? Porque sem a fé não há salvação para ninguém. A RAINHA DA PAZ disse isto nos primeiros tempos das Suas aparições, em 1981, mas serve muito bem para este tempo onde reina a mentira e o erro, tempo de trevas e de alienação.

Quando a vossa fé estiver consolidada, Satanás não conseguirá seduzir-vos.

Eis a importância de reavivar a fé nos homens, libertá-los do Mal, que é erro e mentiras. Mas:

A fé não pode ser viva sem a oração.

A  MISSA é a maior oração a DEUS. Vós nunca podereis compreender a sua grandeza. É por isso que deveis ser perfeitos e humildes na MISSA e vos deveis preparar.

O fundamento da oração é a humildade, isto é, a verdade, estarmos diante de DEUS em espírito e verdade. Sem a humildade, como ensina o Catecismo da Igreja Católica, não existe oração. E o que torna uma oração boa?

Todas as orações são boas se forem ditas com fé.

Humildade e fé.

Parece que não, mas a RAINHA DA PAZ nos convida a um exame de consciência. Eu quero fazer esse exame de consciência:

Quantas pessoas vêm à igreja como à CASA DE DEUS, com respeito, uma fé sólida, e com amor por DEUS? Muito poucas.

Muito poucas, diz ELA. E a CASA DE DEUS é a casa de oração para todos os povos, diz o profeta (Isaías, se não me engano). E pela misericórdia de DEUS, porque membro do CORPO MÍSTICO DE CRISTO, é a minha casa (o que é do PAI, é do FILHO, disse JESUS). Em qualquer lugar do mundo que entre numa igreja, entro na CASA DO PAI e minha casa. Já tive que dizer isso mais de uma vez a pessoas, ao entrar em igrejas de outras paróquias. E estamos no mês do Rosário. Eu não tenho a menor dúvida como agrada muito a JESUS que louvemos a Sua MÃE e nossa MÃE através dessa devoção. Como ensina São Francisco de Sales (se não me engano) embora a devoção não seja o centro - o centro é a EUCARISTIA (JESUS é o CENTRO) - ela é necessária para a nossa vida de fé, esperança, caridade e adoração a DEUS: Meu DEUS, eu creio, adoro, espero e amo-VOS, mas aumentai a NOSSA fé, adoração, esperança e caridade, neste Ano de FÉ! Que dizer da devoção à Santa MÃE DE DEUS através do Rosário?...

Queridos filhos, hoje, EU convido-vos a começar a recitar o Rosário com fé viva; assim, EU poderei ajudar-vos.

Na oração, a menos que DEUS as queira dar, não busquemos consolações. A oração é para buscar DEUS e só se pode encontrar DEUS no amor. Deixemos, como diz São Paulo, de sermos carnais na vida espiritual. Cresçamos na vida espiritual. Uma forma eficaz de encontrarmos DEUS é por MARIA, pelo CORAÇÃO IMACULADO DE MARIA. As consolações, sem precisar de serem buscadas, vêm depois, se DEUS assim quiser e vir ser bom para nós:

Queridos filhos, convido-vos a rezar o Rosário: o Rosário seja, para vós, um compromisso a ser cumprido com alegria. Dessa forma, compreendereis porque estou assim por tanto tempo convosco: desejo ensinar-vos a rezar.

Quando aprendermos a rezar - tem a ver com o amor, nem podia ser doutro modo -, rezar passará a ser a nossa maneira de viver cada momento, porque só DEUS pode preencher o vazio da nossa vida vazia, que é bem vazia, quando se vive sem DEUS e sem esperança. Não há bem nenhum, nem todos eles juntos, que possam preencher esse vazio, só DEUS, NOSSO SENHOR JESUS CRISTO. É DEUS que enche de cores as nossas relações com os outros e com o mundo. As relações conjugais, por exemplo. Sem DEUS, não há relações humanas profundas, fica tudo na superfície e no supérfluo, no descartável. Com DEUS, torna-se (verdadeiramente) impossível desejar o mal a alguém, mesmo que fosse o nosso maior inimigo. Isso se tornou impossível. É isso que NOSSA SENHORA quer que descubramos, ao querer ensinar-nos a rezar.

Queridos filhos, hoje, EU convido-vos a começar a recitar o Rosário com fé viva; assim, EU poderei ajudar-vos.

Estou convosco e desejo que acrediteis que EU vos amo.

Depois de DEUS, ninguém nos pode amar mais do que ELA...

O pecado e afastamento de DEUS, ensina a RAINHA DA PAZ, não permite a fé que permite - porque DEUS respeita a nossa liberdade - alcançar a graça que pedimos:

DEUS pode dar tudo o que vós LHE pedis; contudo, só O procurais quando vos atingem as doenças, os problemas, as dificuldades e imaginais que DEUS está distante, não vos escuta, não atende às vossas orações. Não, queridos filhos, isso não é verdade! Se viveis afastados de DEUS, não podeis receber graças, porque não as procurais com fé sólida.

Um bom DOMINGO e até amanhã, se DEUS quiser!

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

06 Lucas X,5

TC 28,5 B
São Lucas, Evangelista, Festa.

***   ***   ***


Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: «A paz esteja nesta casa!» E, se lá houver um homem de paz, sobre ele repousará a vossa paz; se não, voltará para vós. (Lucas X,5)

A PALAVRA acima é um trecho das leituras da festa de São Lucas, que a IGREJA celebra hoje. JESUS escolheu 72 discípulos e enviou-os a levar a BOA NOVA às pessoas - a única que fala de vida eterna (que já se inicia neste mundo; nenhum outro salvador anterior ou do futuro falou disso; só fala das coisas deste mundo). Mas este mandato, esta missão, deu JESUS a todos NÓS, a IGREJA.

Só podemos dar a paz de JESUS aos outros - a única que é sobrenatural, verdadeira paz -, aos que não a têm (não a conhecem, porque não conhecem JESUS (DEUS)), se a tivermos em nós. Ninguém pode dar o que não tem. Esta paz só DEUS, e somente DEUS, nos pode dar, mas ELE respeita a liberdade que nos deu:

Se lá houver um homem de paz, sobre ele repousará a vossa paz; se não, voltará para vós.

Temos (tenho) a paz de JESUS? Aquela que torna tudo relativo, porque a referência e centro da nossa vida passa a ser DEUS (no lugar dos ídolos que (nenhum deles) nada podem). JESUS a dá, como a deu aos Seus Apóstolos, porque, apesar de fracos e com defeitos, limitações para compreenderem JESUS, ainda não tinham recebido o ESPÍRITO SANTO, que todo o baptizado recebe no baptismo, estavam abertos a JESUS; não tinham outro senhor, só JESUS:

Deixo-vos a paz; dou-vos a Minha paz. Não é como a dá o mundo, que EU vo-la dou. Não se perturbe o vosso coração nem se acobarde. (João XIV,27)

paz da consciência, que só se alcança com o perdão dos pecados, isto é, da reconciliação da pessoa com DEUS e consigo mesma, que a torna reconciliada com os outros, até com os inimigos (não, com o mal...) e com a CRIAÇÃO, que só JESUS, o Salvador do mundo pode dar. Difere das falsas pazes alienantes do mundo (temporariamente sob o domínio do Mal). As pazes vazias (sem DEUS (como se fosse possível haver paz)) são fáceis de se acabarem, além de nada oferecerem salvo o vazio e algum estímulo para esconder o vazio, mas em relação à paz de JESUS (de DEUS),

quando se cria uma verdadeira amizade com DEUS, nenhuma tempestade a pode destruir. (RAINHA DA PAZ)

Eis a mensagem completa:

KM 19970625
729565
TC 12,4
1Queridos filhos, hoje, estou convosco de uma forma especial e trago-vos a Minha benção materna de paz. 2Rezo por vós junto de DEUS, para que compreendais que cada um de vós é portador da paz. 3Não podereis ter paz, se o vosso coração não estiver em paz com DEUS. Por isso, filhinhos, rezai, rezai, rezai, porque a oração é o fundamento da vossa paz. 4Abri o vosso coração e dai tempo a DEUS, para que ELE seja vosso AMIGO: 5Quando se cria uma verdadeira amizade com DEUS, nenhuma tempestade a pode destruir. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
[RAINHA DA PAZ]
NOTA: Aniversário das mensagens da RAINHA DA PAZ (16 anos).
(No arquivo actual, de 920 mensagens, é a 602ª mensagem da Rainha da Paz.)

Rezo por vós junto de DEUS, para que compreendais que cada um de vós é portador da paz. Não podereis ter paz, se o vosso coração não estiver em paz com DEUS. Por isso, filhinhos, rezai, rezai, rezai, porque a oração é o fundamento da vossa paz. Abri o vosso coração e dai tempo a DEUS, para que ELE seja vosso AMIGO.

Dai tempo a DEUS, para que ELE seja vosso AMIGO.

Eis a paz de JESUS, que só a compreende quem a acolhe, como acolheram e passaram a conhecer os pequenos videntes de Fátima:

Quando se cria uma verdadeira amizade com DEUS, nenhuma tempestade a pode destruir.

JESUS pede que levemos a Sua paz (salvação genuína) a todos as pessoas. Para isso, é preciso a nossa conversão, para que a paz do SENHOR esteja sempre connosco, e assim possamos dizer aos outros:

«A paz esteja nesta casa!»

Ao dizermos isso, se ela está connosco, não serão meras palavras, como as humanas, mas a graça e verdade da PALAVRA DE DEUS, que tem o seu efeito em quem estiver de coração aberto, aquilo que a RAINHA DA PAZ está sempre a pedir, porque JESUS não impõe a Sua salvação a ninguém, respeita a nossa liberdade:

Se lá houver um homem de paz (natural, isto é, alguém aberto a receber o dom da salvação de JESUS CRISTO), sobre ele repousará a vossa paz (sobrenatural); se não, voltará para vós.

A RAINHA DA PAZ tem insistido na importância de, em nenhum momento - DEUS nos dá a graça! - perdermos a paz: perdê-la, essa paz, é sinónimo de mau testemunho. Em vez de levar DEUS aos outros, os afastamos d'ELE. Por exemplo, nesse trecho da Sua mensagem de paz:

Queridos filhos, não permitais que Satanás se aposse dos vossos corações, de tal modo que vos tornais mais imagem dele do que de MIM.

Notemos que, assim como DEUS é somente paz, Satanás é o oposto, somente guerra. Neste Ano da Fé, procuremos solidificar a paz de JESUS em cada um de nós, sem a qual não é possível evangelizar. Já um doutor da IGREJA dizia que JESUS é PASTOR de ovelhas, não de lobos, de modo que, quando nos tornamos lobos, ficamos sem a graça, apenas com as nossas próprias forças... Que desastre!... Mas se somos ovelhas, então podemos, como São Paulo, nos gloriarmos das nossas fraquezas, para sentir o milagre da força de JESUS actuando em nós e convertendo-nos e aos outros (que estejam abertos...). JESUS actua em nós pelo Seu ESPÍRITO SANTO, o outro PARÁCLITO (CONSOLADOR). ELE, após ressuscitar e subir ao CÉU, está mais próximo de nós (e de NÓS, a  IGREJA), na Sua humanidade glorificada, do que quando estava neste mundo na Sua humanidade ainda não glorificada: ELE nos enviou o PROMETIDO DO PAI em PENTECOSTES.

Continuação de uma boa semana, que sempre teve sete dias, em todas as culturas, sendo o DOMINGO o primeiro dia da semana. Sempre foi assim. E o DOMINGO não é só o primeiro dia da semana, mas também o mais importante e o mais útil de todos, porque é um dia especial de consagração a DEUS: existe coisa mais útil e mais importante do que esta? É verdade que eu posso não acreditar que o Japão existe, mas isso vai mudar alguma coisa, a minha opinião (ou a minha descrença). A mentira não cria realidades, só DEUS cria, apenas traz a desordem à realidade, e esta traz o sofrimento e a doença. O Japão vai continuar a existir (graças a DEUS!). Até amanhã, se DEUS quiser!

sábado, 13 de outubro de 2012

05 Ano da FÉ e Palavras do CÉU

TC 27,7 B
Santa MARIA no Sábado, MF.
À tarde, Vésperas I do DOMINGO

13 de Outubro: Milagre do Sol


***   ***   ***

O mais importante é uma fé sólida. Muitos pensam que é suficiente virem aqui para serem curados. Alguns deles nem mesmo acreditam em DEUS e muito menos nas aparições; e agora, eis que reclamam a ajuda de NOSSA SENHORA.

Entre  DEUS e os homens há um único mediador de salvação, JESUS CRISTO. Tende fé n'ELE. 

Meus filhos, não reparastes que a FÉ começou a apagar-se? Muitos são os que vão à igreja apenas por hábito. É preciso reavivar a FÉ. Ela é um dom de DEUS. 

Muitos são os que vão à igreja apenas por hábito.

A Jakov que chorava por ter visto Vicka doente, a RAINHA DA PAZ vai recordar o que ensina a SAGRADA ESCRITURA: 

A CRUZ é necessária por causa do pecado no mundo.

Ela permite salvar...

Estamos no Ano da Fé, e NOSSA SENHORA, mais uma vez, mostra a importância de proteger a FÉ de quem lhe está confiado. Começou por pedir isso aos padres (04 Ano da FÉ e Palavras do CÉU) - cabe aos pastores da IGREJA... -, proteger a FÉ do povo, que não é a minha ou a tua fé em JESUS, mas a NOSSA FÉ, a da IGREJA, em JESUS CRISTO. Este pedido da RAINHA DA PAZ faz lembrar JESUS, BOM PASTOR, que protege o povo dos lobos vorazes, faz lembrar o Livro de Ezequiel sobre os pastores e as sentinelas, os comentários de Santo Agostinho sobre os pastores da IGREJA; faz lembrar São Paulo a dizer que é preciso não escandalizar os que tem a fé mais fraca (para entenderem a liberdade que JESUS nos veio dar: PLENA!), etc. Mas essa responsabilidade pode também ser minha, se perceber que algum irmão está em perigo e, em particular, de pais, professores, etc. Aqui, NOSSA SENHORA se refere a uma religiosa de um hospital de Roma:

Que ela fortaleça a fé dos que lhe são confiados. 

Isto, naturalmente, é também a função do capelão.

E NOSSA SENHORA, sobre o beato João Paulo II, quando vivia neste mundo como sucessor de São Pedro:

Que ele se considere o pai de todos os homens e não apenas dos cristãos. Que ele propague, incansavelmente e com coragem, a mensagem da paz e do amor entre os homens.

Notemos que o sucessor de São Pedro é o pai dos cristãos, assim ensina uma catecismo católico mais antigo que comprei em Fátima. Mas NOSSA SENHORA pede em 26 de Setembro de 1982 isso mesmo - ser o pai não só dos cristãos, mas também de todos os homens - ao Santo Padre. A salvação de JESUS é para a humanidade inteira.

Um bom tempo de descanso com o DOMINGO no centro, assim pede a nossa FÉ, e até amanhã, se DEUS quiser!

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

04 Ano da FÉ e Palavras do CÉU

TC 27,6 B

No Brasil, é a festa de NOSSA SENHORA DA APARECIDA.

***   ***   ***

Usando a palavra chave «FÉ» no meu arquivo, vou mostrar o que a RAINHA DA PAZ falou sobre o assunto, levando em conta as mensagens em ordem crescente no tempo em que foram dadas.

A primeira mensagem em que fala de FÉ acontece no quarto dia. Coloco a mensagem inteira, por ser a primeira:

KM 19810627
723723
TC 12,7 A
1Louvado seja JESUS! [À pergunta de Jacov sobre os franciscanos da região:] 2Os eles sejam perseverantes na FÉ e protejam a FÉ do povo. [Dirigindo aos videntes Mirjana e Jakov, preocupados, pois as pessoas chamam-lhes mentirosos:] 3Meus anjos,não tenhais medo da injustiça! Ela sempre existiu. [Os videntes: Como devemos rezar? A RAINHA DA PAZ pede o que já era tradicional rezar na região, mas acrescenta, no pedido, o Credo:] 4Continuai a rezar 7 Pai Nossos, 7 Avé Marias e 7 Glórias ao Pai, mas com o Credo. 5Adeus, Meus anjos! Ide em paz de DEUS! [Ao Ivan, afastado dos outros:] 6Fica em paz e coragem. [Ivan disse: Que belo sorriso, quando ELA me deixou!]
[IMACULADO CORAÇÃO DE MARIA]
(No arquivo actual, de 929 mensagens, é a 4ª mensagem da Rainha da Paz.)

Sejam (os pastores da IGREJA, que eram os franciscanos naquele tempo) perseverantes na FÉ e protejam a FÉ do povo.

Continuai a rezar 7 Pai Nossos, 7 Avé Marias e 7 Glórias ao Pai, mas com o Credo.

Mais tarde pedirá o ROSÁRIO e sobretudo, para quem possa, a SANTA MISSA diária. Mas, relativo à oração, que era tradicional na região, vai pedir para acrescentarem o Credo.

Sobre a FÉ, NOSSA SENHORA - às vezes com o Seu modo de dizer as coisas, original, simples e claro, cheio de beleza -, nada vai dizer (e recordar) do que JESUS e a SAGRADA ESCRITURA falam e a IGREJA ensina.

Que as pessoas acreditem e perseverem na FÉ.

Que as pessoas rezem e acreditem firmemente.

E o que ELA espera dos padres (na altura, franciscanos)?

Permaneçam firmes na FÉ e vos ajudem.

Bem-aventurados os que acreditam sem terem visto!

Preferes oração ou cântico?

As duas coisas, rezar e cantar.

Vicka pergunta: Querida NOSSA SENHORA, que esperas desta gente? Ela repetiu esta pergunta três vezes e finalmente foi dada esta resposta: 

Aqueles que não vêem acreditem como aqueles que vêem.

No início, muitas perguntas foram repetitivas e NOSSA SENHORA, muito pacientemente, voltava a dizer o que já havia dito, embora de modo diferente e até acrescentando novas coisas (confiança):

Que esperas de nós?

Que tenhais FÉ sólida e que tenhais confiança.

Saberemos nós como suportar perseguições, que nos virão por causa de VÓS?

Sabereis, sim, Meus anjos! Não tenhais medo. Sereis capazes de suportar tudo, devereis crer e ter confiança em MIM.

E houve um teste. Pedem a Vicka, não mais para fazer alguma pergunta a NOSSA SENHORA, mas para escrever a pergunta no papel em silêncio:

Vicka escreve a pergunta da Dra. Darinka Glamuzina: «Poderei tocar NOSSA SENHORA?» NOSSA SENHORA brinca:

Sempre houve a dúvida de Tomé, mas ela pode aproximar-se.

Vicka mostra-lhe onde estender a sua mão. Darinka tenta tocá-l'A. NOSSA SENHORA desaparece e, então, reaparece na Sua LUZ.

À pergunta de Jacov sobre os franciscanos da região, repete o que pediu na quarta aparição:

Que eles sejam perseverantes na FÉ e protejam a FÉ do povo.

Vós sois e sereis sempre Meus filhos. Seguireis o caminho de JESUS. Ninguém poderá impedir-vos de propagar a FÉ DE JESUS. É preciso crer firmemente.

Ninguém poderá impedir-vos de propagar a FÉ DE JESUS. (Mas...) É preciso crer firmemente.

Fala ao videntes, mas isso - que até está na eleição de Isaías, Jeremias e outros profetas, em que DEUS diz para não temerem, quando falarem em NOME DE DEUS -, aplica-se a todos nós, na IGREJA, e o beato João Paulo II foi um exemplo disso:

Ninguém poderá impedir-vos de propagar a FÉ DE JESUS. É preciso crer firmemente.

A oração deverá fazer parte da vossa vida quotidiana, para permitir que a verdadeira FÉ se enraize em vós.

As promessas de DEUS cumprem-se sempre. Assim também as de NOSSA SENHORA, pois ELA nunca acreditou que possa cumprir promessas e propósitos sem a graça de DEUS. ELA, a criatura mais elevada de todas, reconhece que sem DEUS não é nada. Por isso mesmo, sendo a VIRGEM FIEL, podemos inteiramente confiar nas Suas promessas, são as promessas do próprio DEUS:

Queridos filhos, compete-vos rezar e perseverar. EU fiz-vos promessas, portanto, ficai tranquilos. A FÉ não será viva sem a oração.

A FÉ não será viva sem a oração.

Numa aparição do SENHOR, uma cena da Sua PAIXÃO, JESUS diz aos videntes:

Olhai para MIM, como EU fui magoado e martirizado. Apesar  de tudo, alcancei a vitória. Vós também, Meus anjos, sede perseverantes na vossa FÉ e rezai para vencerdes.

Rezai para vencerdes.

Não cedais! Guardai a vossa fé e EU acompanharei cada um dos vossos passos.

Guardai uma fé sólida. Tenho necessidade das vossas orações.

Sobre uns doentes:

Tende uma fé sólida, rezai e jejuai e eles curar-se-ão. Sede confiantes e permanecei na alegria.

Como reacção natural de prudência, os franciscanos suspeitaram das crianças. Ivan pergunta a NOSSA SENHORA como ajudar os padres que duvidam das aparições. NOSSA SENHORA dá uma resposta que ao mesmo tempo, me parece, brinca com eles, mas que tem tudo a ver com o ANO DA FÉ:

É preciso dizer-lhes que EU, desde sempre, tenho transmitido ao mundo a mensagem de DEUS. É uma verdadeira pena que não acreditem. A fé é um elemento vital, mas não se pode obrigar ninguém a acreditar. A fé é a base de onde tudo deriva.

A fé é um elemento vital, mas não se pode obrigar ninguém a acreditar. A fé é a base de onde tudo deriva.

A fé é a base de onde tudo deriva.

E a FÉ tem a ver com a CRUZ, não com as cruzes falsificadas pelo "farsante" (falsificador da pior espécie), mas a de CRISTO. Ivan pergunta a NOSSA SENHORA se era mesmo ELA que apareceu aos pés da CRUZ:

Sim, é verdade. Estou sob a CRUZ quase todos os dias. O Meu FILHO carregou a CRUZ. ELE sofreu sobre a CRUZ e, através dela, salvou o mundo. Peço todos os dias, que perdoe ao mundo os seus pecados.

Um bom tempo de descanso com o DOMINGO no centro. E até amanhã, se DEUS quiser!

quinta-feira, 11 de outubro de 2012

03 A Barca de São Pedro na Visão de São João Bosco

TC 27,5 B


***   ***   ***

Ao entardecer, disse JESUS: «Passemos para a outra margem.» Afastando-SE da multidão, levaram-n'O consigo, no barco onde estava; e havia outras embarcações com ELE. Desencadeou-se, então, um grande turbilhão de vento, e as ondas arrojavam-se contra o barco, de forma que este já estava quase cheio de água. JESUS, à popa, dormia sobre uma almofada. Acordaram-n'O e disseram-LHE: «MESTRE, não TE importas que pereçamos?» ELE, despertando, falou imperiosamente ao vento e disse ao mar: «Cala-te, acalma-te!» O vento serenou e fez-se grande calma. Depois disse-lhes: «Porque sois tão medrosos? Ainda não tendes fé?» E sentiram um grande temor e diziam uns aos outros: «QUEM é ESTE, a QUEM até o vento e o mar obedecem?» (Marcos IV,35)

«Porque temeis, homens de pouca fé?» (Mt VIII,26a)


«Passemos para a outra margem.»

A missão de evangelização - isto é, de levar a única salvação que DEUS oferece aos homens, pelo Seu FILHO JESUS - é para o mundo inteiro. Não é só para os que já a escutaram (a IGREJA), a única BOA NOVA deste mundo, JESUS, luz do mundo.  Sem o SENHOR, o mundo caminhará nas trevas. A RAINHA DA PAZ deu uma mensagem sobre isso mesmo:

KM 19860605
725527
TC 09,5
1Queridos filhos, hoje convido-vos a vos decidir, se desejais viver as mensagens que vos estou a dar. 2Desejo que sejais activos em viver e em comunicar as mensagens. 3De modo particular, queridos filhos, desejo que todos vós sejais um reflexo de JESUS, que iluminará este mundo infiel, que caminha nas trevas. 4Desejo que todos vós sejais luz para os outros e que testemunheis a LUZ. 5Queridos filhos, não fostes chamados para as trevas, mas para a luz; por isso, vivei a LUZ com a vossa vida. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
(No arquivo actual, de 929 mensagens, é a 416ª mensagem da Rainha da Paz.)


E ELA nos recorda, á nossa pequenina fé, que JESUS já venceu (e, por isso mesmo, ALELUIA, isto é, louvemos o SENHOR):

Desejo que todos vós sejais um reflexo de JESUS, que iluminará (já está garantido!) este mundo infiel, que caminha nas trevas.
Isso está garantido pela PALAVRA DE DEUS, que é infalível, e a RAINHA DA PAZ apenas no veio lembrar. E ELA nos lembra a missão que JESUS nos deu, à IGREJA:

Queridos filhos, não fostes chamados para as trevas, mas para a luz; por isso, vivei a LUZ com a vossa vida.

Só se pode viver a LUZ, que é CRISTO, com a FÉ n'ELE, FÉ VIVA. Noutra mensagem deixa bem claro aquilo que não aparece nas explicações da tv, dos jornais, dos rádios, das revistas, etc, mas que é uma realidade e a causa primeira de tudo isso que vai acontecendo no mundo de mal:

KM 19870730
725947
TC 17,5
1Queridos filhos, a luz não reinará no mundo a não ser que os homens aceitem JESUS, vivam as Suas palavras - vivam a palavra do EVANGELHO. 2Queridos filhos, eis a razão da Minha presença no meio de vós durante tanto tempo. Desejo guiar-vos no caminho de JESUS. 3Desejo salvar-vos e, através de vós, salvar o mundo inteiro. 4Muitos vivem sem fé. Alguns nem querem mesmo falar de JESUS e, no entanto, querem a paz e a satisfação. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
(No arquivo actual, de 929 mensagens, é a 470ª mensagem da Rainha da Paz.)

Porquê tantas crises, tantas cruzes, tantas depressões, tantos desempregos, tanto mal, miséria e mentira? A causa primeira de tudo isso não entra nas explicações do mundo faz-de-conta sem DEUS:

A luz não reinará no mundo a não ser que os homens aceitem JESUS, vivam as Suas palavras - vivam a palavra do EVANGELHO.
E não adianta discordarmos, não concordarmos, termos outra opinião, etc, porque essas coisas não dependem das nossas opiniões, o que NOSSA SENHORA diz, cumpre-se sempre. Um dos maiores males do mundo é acreditar que a opinião muda a realidade (por exemplo, o idealismo do século XIX); não pode mudar, só pode é desarrumar a realidade: toda a desarrumação é sempre desagradável. Antes da queda de Adão (e Eva: DEUS nos criou homem e mulher), só se conhecia a arrumação e, nisto o tentador disse a (meia) verdade: passariam a conhecer a arrumação e a desarrumação, comendo o fruto da árvore da arrumação e da desarrumação. Não estamos a ser testemunhas disso mesmo, hoje?

NOSSA SENHORA lembra que só em JESUS está a salvação:

Desejo guiar-vos no caminho de JESUS. Desejo salvar-vos e, através de vós, salvar o mundo inteiro.

Quem tem ouvido, que oiça. 

É claro que o príncipe deste mundo não está nada interessado nisso, na missão que JESUS (DEUS) deu à IGREJA de evangelizar todos os povos, para descobrirem a verdadeira paz, que é a felicidade neste mundo, e caminharem para a felicidade sem medidas da vida eterna:

Desencadeou-se, então, um grande turbilhão de vento, e as ondas arrojavam-se contra o barco, de forma que este já estava quase cheio de água. JESUS, à popa, dormia sobre uma almofada.

Será que JESUS dorme mesmo? Mal de nós se ELE dormisse, nem que fosse só por um momento. A nossa FÉ é que é pequenina, até para ver que se JESUS dormisse, a IGREJA - no meio de tantos perigos e ameaças que não dão descanso - já não existiria há muito tempo. Na parábola dos talentos, JESUS, na figura do dono da vinha, vai para uma terra distante, a fim de tomar posse do REINO, como ELE mesmo diz na parábola - isto é. o tempo da Sua ASCENÇÃO até ao Juízo Final é longo (para nós - a terra distante...) -, mas não disse que dormiria. Disse foi para não dormirmos nós, já que ELE ama a nossa colaboração. Como o SENHOR confia em nós? Fantástico! Como pode confiar em mim que nada sou e nada posso? (?!)

São João Bosco teve uma visão - que até me faz lembrar a passagem do EVANGELHO que citei no início - onde via a barca de São Pedro, a IGREJA, precisamente em águas ameaçadoras:
Na imagem se vê as duas colunas, que, no ESPÍRITO SANTO, conduzem a IGREJA (pastores e leigos), que permite à IGREJA manter firme na FÉ e FIDELIDADE ao seu único MESTRE e SENHOR: JESUS CRISTO:

Numa delas, menor, mas, porque DEUS assim quer, importantíssima - se não fosse, nem precisaria de aparecer... - NOSSA SENHORA. São João Bosco tinha uma devoção à MÃE DE JESUS e nossa, com a evocação de «Auxilium Christianorum» (Auxílio dos Cristãos), e tantas vezes sentiu ele mesmo esse auxílio. Nós estamos no mês do Rosário e das missões, o mês de outubro.

A segunda coluna é também o centro de tudo, não só maior, mas também, é preciso dizer, sem esta coluna, que é a EUCARISTIA, nada tem valor. As minhas boas obras, o meu Rosário, as minhas outras orações, o meu pensamento em DEUS, etc, têm valor aos olhos de DEUS - de modo que posso tornar-me mediador, rezando pela IGREJA e pelo mundo, pelos outros (e por mim) - graças ao único Mediador de Salvação, que é JESUS CRISTO. Não há outro, nem poderia haver: JESUS CRISTO é DEUS e nós nada somos (ninguém o é, sem DEUS).

Na segunda coluna está uma HÓSTIA - mistério de FÉ, é JESUS SACRAMENTADO ou SANTÍSSIMO SACRAMENTO DO ALTAR - e está escrito nela: «Salus Credentium» (Salvação dos Fiéis). 

JESUS é o único Mediador da Salvação entre DEUS e os homens. A salvação existe graças ao sacrifício único de JESUS na CRUZ, mistério renovado de modo incruento em cada SANTA MISSA.

Um bom ANO DA FÉ, um bom tempo de descanso, que se aproxima, com o DOMINGO, o primeiro dia da semana. Esteja o DOMINGO no centro dos dias da semana, em cada semana, e até amanhã, se DEUS quiser!

terça-feira, 2 de outubro de 2012

02 Mensagem da Rainha da Paz dada em 2 de Outubro de 2012 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20121002
735143
TC 26,3 B
1Queridos filhos, EU vos chamo e venho até (entre) vós, porque preciso de vós. Preciso de apóstolos de coração puro. 2Rezo, mas rezai também vós: que o ESPÍRITO SANTO vos torne capazes e vos guie, que vos ilumine e vos encha de amor e de humildade. 3Rezai, para que vos encha de graça e de misericórdia. 4Só então EU entendo, Meus filhos. Só então ireis entender a Minha dor por aqueles que não conheceram o AMOR DE DEUS. 5Então, podereis ajudar-ME: sereis os Meus portadores da LUZ do AMOR DE DEUS. 6Iluminai o caminho àqueles a quem lhes são dados olhos, mas não querem ver. 7EU desejo que todos os Meus filhos vejam o Meu FILHO. 8EU desejo que todos os Meus filhos vivam o Seu REINO. 9Convido-vos de novo e peço: rezai por aqueles que o Meu FILHO chamou. Obrigada! 
[Santos Anjos da Guarda]
NOTA:
Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no ROSÁRIO pelos incrédulos.
(No arquivo actual, de 929 mensagens, é a 929ª mensagem da Rainha da Paz.)
 

Desta vez foi-me difícil a tradução, podendo ter que haver correcções posteriores, mas acredito que o sentido da mensagem está claro.

Eis o sítio onde apanhei a mensagem:

- http://62.75.141.31/

E as fontes da tradução:

Cari figli, vi chiamo e vengo in mezzo a voi perché ho bisogno di voi. Ho bisogno di apostoli dal cuore puro.
1Queridos filhos, EU vos chamo e venho até (entre) vós, porque preciso de vós. Preciso de apóstolos de coração puro.

Prego, ma pregate anche voi, che lo Spirito Santo vi renda capaci e vi guidi, che vi illumini e vi riempia di amore e di umiltà. Pregate che vi riempia di grazia e di misericordia.
2Rezo, mas rezai também vós, que o ESPÍRITO SANTO vos torne capazes e vos guie, que vos ilumine e vos encha de amor e de humildade. 3Rezai, para que vos encha de graça e de misericórdia.

Solo allora mi capirete, figli miei. Solo allora capirete il mio dolore per coloro che non hanno conosciuto l’Amore di Dio. Allora potrete aiutarmi. Sarete i miei portatori della luce dell’Amore di Dio.
4Só então EU entendo, Meus filhos. Só então ireis entender a Minha dor por aqueles que não conheceram o AMOR DE DEUS. 5Então, podereis ajudar-ME: sereis os Meus portadores da LUZ do AMOR DE DEUS.

Illuminerete la via a coloro a cui gli occhi sono donati, ma non vogliono vedere. Io desidero che tutti i miei figli vedano mio Figlio. Io desidero che tutti i miei figli vivano il Suo Regno.
6Iluminai o caminho àqueles a quem lhes são dados olhos, mas não querem ver. 7EU desejo que todos os Meus filhos vejam o Meu FILHO. 8EU desejo que todos os Meus filhos vivam o Seu REINO.

Vi invito nuovamente e vi prego di pregare per coloro che mio Figlio ha chiamato. Vi ringrazio!
9Convido-vos de novo e peço: rezai por aqueles que o Meu FILHO chamou. Obrigada!

Até amanhã, se DEUS quiser!

01 Santos Anjos da Guarda

TC 26,3 B
Santos Anjos da Guarda, MO.

***   ***   ***

As duas imagens do Anjo da Guarda que apresento são santinhos que obtive na Ordem dos Cónegos Regrantes da Santa Cruz, onde se encontra, segundo ouvi, a única igreja em Portugal dedicada ao Anjo de Portugal (é o Anjo da Paz...), que é o Anjo da Guarda deste país.
O nosso Anjo da Guarda nos ensina, a todos nós que, nesta vida, em que somos crianças na vida espiritual - só no CÉU se alcança a maturidade espiritual plena -, como se deve ler as SAGRADAS ESCRITURAS, na humildade e oração, para o ESPÍRITO SANTO actuar, e como levar a nossa cruz no amor, pois, enquanto houver pecado no mundo, nosso e dos outros, haverá sempre a cruz. Não sei se é essa a intenção do autor deste ícone: P. Theodore Jurewisz.

A IGREJA, a única que recebeu o dom de DEUS de interpretar correctamente a SAGRADA ESCRITURA e proteger o depósito da FÉ, nos ensina a oração mais tradicional ao Santo Anjo da Guarda:

Santo Anjo do Senhor,
meu zeloso guardador.
pois a ti me confiou a piedade divina:

Hoje e sempre me governa,
rege,
guarda e
ilumina.

Amen!


Como se sabe, os anjos pertencem à realidade invisível, dizemos logo no início do CREDO:

Creio em um só DEUS,
PAI todo-poderoso,
CRIADOR do CÉU e da terra,
de todas as coisas visiveis e invisíveis.


A realidade invisível não tem nada a ver com átomos, com energia e outras coisas da realidade visível, a material... Como ensina e lembra o beato João Paulo II, nalgumas das catequeses das quartas-feiras sobre anjos e demónios

(os anjos que preferiram a vida eterna sem DEUS ou, o que é o mesmo, como se DEUS não existisse, mas que eles sabem muito bem que existe: a sua fé, apesar de morta - as suas obras são obras de morte e trevas -, sendo muito mais inteligentes do que nós, é sólida...),

teria que suprimir um enorme pedaço da SAGRADA ESCRITURA, onde se fala deles. Que mutilação teria que ser feita! Embora o centro da REVELAÇÃO seja JESUS CRISTO e os dois mistérios centrais da nossa FÉ sejam o da SANTÍSSIMA TRINDADE e o da RESSURREIÇÃO DE JESUS, intimamente ligados ao mistério da ENCARNAÇÃO (revelou o primeiro e a finalidade era o segundo), não se pode fazer de conta que nada se fala de Anjos, como pessoas angélicas. O próprio JESUS falou muitas vezes deles. E, em particular, dos anjos da guarda dos mais pequenos e inocentes, testemunhas, diante de DEUS, de todo o mal e escândalo que possam causar contra eles, no mundo: fez séria advertência:

Os discípulos aproximaram-se de JESUS e perguntaram-LHE: Quem é o maior no REINO DOS CÉUS? JESUS chamou uma criancinha, colocou-a no meio deles e disse: «Em verdade vos declaro: se não vos transformardes e vos tornardes como criancinhas, não entrareis no REINO DOS CÉUS. Aquele que se fizer humilde como esta criança será maior no REINO DOS CÉUS. E o que recebe em Meu NOME a um menino como este, é a MIM que recebe. Mas, se alguém fizer cair em pecado um destes pequenos que crêem em MIM, melhor fora que lhe atassem ao pescoço a mó de um moinho e o lançassem no fundo do mar. Ai do mundo por causa dos escândalos! Eles são inevitáveis, mas ai do homem que os causa! Guardai-vos de menosprezar um só destes pequenos, porque EU vos digo que seus Anjos no CÉU contemplam sem cessar a face de Meu PAI que está nos céus. A vontade de vosso PAI celeste é que não se perca um só destes pequeninos. (Mateus XVIII,1-7.10.14) (Da Bíblia Avé Maria)

Guardai-vos de menosprezar um só destes pequenos, porque EU vos digo que seus Anjos no CÉU contemplam sem cessar a face de Meu PAI que está nos céus.

Uma segunda imagem do Anjo da Guarda faz-me lembrar JESUS o BOM PASTOR, que procura a ovelha perdida. Não sei se foi essa a intenção do autor deste ícone. Não vou colocar o nome do autor, para não perder tempo a procurar o santinho - o autor não se incomoda, agradece a DEUS dar-lhe esses dons para exprimir em imagens a beleza do CÉU, um pequenino sinal do CÉU, que pertence à realidade ainda invisível ao homem -, mas se alguém, ou eu mesmo, mais tarde, quiser acrescentar num comentário, agradeço (ou a mim mesmo, se fôr eu a comentar). Acredito que ele pensava no JESUS BOM PASTOR, já que os Santo Anjos colaboram com ELE nesse sentido:
E, levando em conta a oração tradicional da IGREJA, a SAGRADA ESCRITURA e os pedidos da RAINHA DA PAZ nas Suas mensagens, além da consagração que fiz a JESUS por MARIA, como ensina São Luís Maria Grignion de Montfort - peço perdão pelas minhas infidelidades, relativo a isso! -, fiz esta oração ao meu Anjo da Guarda:

Santo Anjo do Senhor,
meu zeloso guardador e mui fiel AMIGO,
a vós me confiou a piedade divina.

Decido-me livre e conscientemente por DEUS,
contra Satanás,
ó meu bom Anjo da Guarda.
Ficai, pois, à vontade comigo
e obrigado por tudo.

Ajudai-me a viver a minha consagração
a JESUS por MARIA (Trecho para quem fez essa consagração);
a consagrar todo o meu tempo a DEUS,
como Seu filho,
através da oração do coração;
a crescer no AMOR DE DEUS,
aceitando com mansidão e humildade
a Sua Santa VONTADE.

Amen!
 

Até já, se DEUS quiser!

sábado, 29 de setembro de 2012

13 São Miguel, São Gabriel, São Rafael Arcanjos

TC 25,7 B
Santa MARIA no Sábado, MF.
São MIGUEL, São GABRIEL e São RAFAEL, Arcanjos, FESTA.
Hoje à tarde, Vésperas I de DOMINGO.

NOTA: Não se celebra na parte da manhã - sábado - nem a memória facultativa à Virgem MARIA, nem a Santa Missa ferial de sábado, mas a festa dos três arcanjos, cujos nomes foram revelados pela SAGRADA ESCRITURA, só esses três nomes. À tarde, na liturgia, já estamos no DOMINGO celebrando o 26º DOMINGO do Tempo Comum. Particularmente, onde a festa dos arcanjos é solenidade, poderá ser celebrada no lugar da Santa MISSA de DOMINGO. Quando eu apresento o calendário acima, é preciso depois usar a tabela da prioridades.

***   ***   ***

A imagem bem bonita de São Miguel Arcanjo é um santinho que obtive na Ordem dos Cónegos Regrantes da Santa Cruz, em Fátima, onde eu tenho a graça de ir lá uma vez por mês adorar o SENHOR SACRAMENTADO. Ouvi dizer que é a única igreja, em Portugal, cujo padroeiro é o Anjo de Portugal (Anjo da Paz):


MIGUEL significa «Quem como DEUS» Só DEUS é DEUS, ninguém pode actuar como DEUS. Como se disséssemos: vou trocar DEUS por deuses?! Que absurdo! Como São Pedro (e São Miguel Arcanjo) só posso dizer: Para onde iremos, SENHOR, se TU tens palavras de vida eterna?

A imagem de São Gabriel Arcanjo é de Giotto di Bondone:

GABRIEL significa «Fortaleza de DEUS» DEUS forte - anunciou AQUELE que, apesar da Sua aparência humana humilde, JESUS CRISTO, é o que nos dá a vitória sobre o Mal, sobre o seu poder e sobre as suas mentiras. 

Sobre o ícone de São Rafael Arcanjo, não consegui saber quem foi o pintor:

RAFAEL significa «Medicina de DEUS» DEUS cura - cura o corpo e a alma da cegueira.

Penso na VIRGEM MARIA, RAINHA DOS ANJOS, que, apesar de humana, pelos merecimentos de JESUS CRISTO, criada para ser a MÃE DEUS, DEUS A elevou acima de todas as criaturas angélicas e humanas: MARIA é, mas pela graça (por isso, criatura, e isso faz diferença infinita), aquilo que DEUS é, em JESUS CRISTO, por natureza (DEUS). E é mulher, mas só DEUS está acima d'ELA. Em revelação privada a Santa Gertrudes, ouviu dizer o seguinte:

«Depois do Poder do PAI, da Sabedoria do FILHO, do Amor do ESPÍRITO SANTO, nada há que se aproxime do Poder, da Sabedoria e do Amor de MARIA.»

São MIGUEL, mesmo não sendo um serafim, poderia, ao se tornar o Príncipe das Milicias Celestes, quando bradou «quem como DEUS», ter sido elevado acima de todos os coros celestes. A natureza, nas criaturas, não é obstáculo, como se pode ver no caso da Virgem MARIA. O próprio SENHOR JESUS, sendo DEUS, assumiu a nossa natureza, tão inferior em poder e inteligência em relação aos anjos, mas sendo DEUS, superava (infinitamente) qualquer Anjo. Mas o homem será semelhante aos anjos, mas só no dia da ressurreição do corpos, uma das verdades de FÉ do nosso CREDO, revelada, esta verdade de FÉ, pelo próprio SENHOR JESUS.


Acima, temos o pormenor bem bonito do Díptico de Wilton. Claro que, enquanto a realidade invisível estiver invisível ao homem, que ainda sem o corpo transfigurado, não pode ver anjos, só podemos pintar imagens do que veremos um dia. Seja o que fôr que veremos, tem a ver com a beleza, de modo que vale a arte do quadro acima, pois mostra uma verdade: a beleza que ainda está oculta ao homem, é para isso que serve a arte cristã.

Levando em conta a oração do sucessor de São Pedro, Leão XIII, a SAGRADA ESCRITURA, as mensagens da RAINHA DA PAZ, sobre como lutar contra o espírito do Mal, e um pedido d'ELA, como ROSA MÍSTICA, para rezarmos a São MIGUEL pedindo que livre a IGREJA das insídias do Inimigo, fiz esta oração:

São MIGUEL Arcanjo,
vós, que com os vossos Anjos pelejastes contra o Dragão e os seus demónios, vencendo a antiga Serpente, Diabo ou Satanás, sedutor do mundo,
defendei-nos neste combate feito na oração e através da oração contra o reino das trevas.
Sede a nossa guarda contra as maldades e ciladas do Inimigo.  Humildemente vos rogamos, e sem cessar, para que DEUS sobre ele impere.
E vós, Príncipe da Milícia Celeste, com esse Poder Divino, precipitai no Inferno a Satanás e aos outros espíritos malignos que vagueiam pelo mundo para a perdição das almas.
São MIGUEL, quem como DEUS? Protegei-nos! Guardai a IGREJA de todas as insídias ameaçadoras e defendei-A.
Amém! 


A imagem acima, formada por uma nuvem, é um presente do nosso DEUS, que permitiu essa figura do Anjo de Portugal. Estamos a nos aproximar do Ano da FÉ. A existência de pessoas angélicas é uma verdade de FÉ. Bem como dos demónios. As verdades de FÉ sempre hão-de ser atacadas pelo Maligno, alguma surpresa? Ele é o inspirador das heresias. Quando se dizia que não havia anjos, nem Inferno, Fátima veio contrariar as heresias. O Beato João Paulo II sobre os anjos (bons e maus por livre iniciativa) e o Papa Paulo VI, sobre os demónios - por detrás das heresias está a desobediência... -, tiveram que escrever sobre o assunto e reafirmar a existência de anjos e demónios nas suas catequeses. Essa é a posição oficial da IGREJA a que pertenço (e sigo tudo o que ELA (JESUS) me ensina).

Um bom tempo de descanso (o famoso fim-de-semana), centrado no DOMINGO, e até amanhã, se DEUS quiser!

sexta-feira, 28 de setembro de 2012

12 As duas cidades de Santo Agostinho

TC 25,6 B
S. Venceslau, mártir, MF.
SS. Lourenço Ruiz e Companheiros, mártires, MF.

***   ***   ***

Dois amores fundaram duas cidades a saber: o amor próprio, levado ao desprezo a DEUS, a (cidade) terrena; o amor a DEUS, levado ao desprezo de a si próprio, a (cidade) celestial. (Santo Agostinho)

Não há nada entre DEUS e Satanás, como há nada entre a VERDADE e as mentiras, entre a PAZ e as violências, entre o BEM e o mal, entre a GRAÇA e o pecado (respectivamente, claro está!). O próprio JESUS o disse, que não podemos ter dois senhores (autoridades) ao mesmo tempo, ou escolhemos DEUS ou as riquezas (convertidas em ídolos). Escolhendo um dos senhores (ou autoridades), o outro será desprezado ou até odiado:

Ninguém pode servir a dois senhores, porque ou odiará a um e amará o outro, ou dedicar-se-á a um e desprezará o outro. Não podeis servir a DEUS e à riqueza. (Mateus VI,24)

A cidade terrena dedica-se ao que é terreno e DEUS é como se não existisse. Chama de deus a muitos ídolos - ao ponto de até poder chamar de deus ao príncipe deste mundo, o Maligno, também existem esses casos -, e, porque sem DEUS nada podemos (eu nada posso, tu nada podes, eles nada podem), o resultado é a violência, a mentira, a depravação, etc.
 
JESUS CRISTO, a única novidade deste mundo - ontem, hoje e por toda a eternidade; não houve, não há nem haverá outra - veio para destruir as obras do Mal (violência, mentira, depravação que trazem a cruz para os que as praticam e para os outros, pelo efeito social) e livrar o homem delas, de modo que o homem não está, se quiser, destinado a ficar sob o jugo do Mal.

O nosso reino (vontade, autoridade) é fraco e ficou desordenado pela concupiscência com a queda de Adão; facilmente cai sob o jugo de Satanás e do seu reino de trevas. Somos fracos: eu sou fraco, tu és fraco, eles são fracos, somos todos iguais em relação a isso. Só com o REINO DE DEUS habitando no coração humano, o homem consegue reinar: só na liberdade dos filhos de DEUS, como ensina a SAGRADA ESCRITURA, o homem é verdadeiramente livre, fazendo e tendo forças, com o auxílio da graça divina, para fazer o que quer e deseja, o bem.
 
Sobre a cidade terrena, absurda, insensata, cheia de crises e mentiras, cheia de tragédias, violências e misérias - em qualquer época da história se observa isso -, fala a SAGRADA ESCRITURA logo desde o início (fala DEUS: mensagem teológica da SAGRADA ESCRITURA ou REVELAÇÃO. O mais importante não é como e com que estilo e influência da época o autor sagrado, inspirado por DEUS, escreveu o que escreveu, mas o que DEUS quer dizer):

Caim conheceu a sua mulher. Ela concebeu e deu à luz Henoc. E começou, depois, a edificar uma cidade, à qual deu o nome de seu filho Henoc. De Henoc, nasceu Irad, que gerou Meujael; Meujael gerou Metusael; Metusael gerou Lamec. Lamec teve duas mulheres: uma chamava-se Ada, e o nome da outra era Cila. Ada deu à luz Jabal, que foi o pai de quantos habitavam em tendas e conduziam rebanhos. O nome do seu irmão era Jubal, que foi pai de quantos tocam cítara e flauta. Por seu lado, Cila deu à luz Tubal-Caim, pai daqueles que fabricavam todos os instrumentos de cobre e ferro. A irmã de Tubal-Caim era Naamá. Lamec disse às suas mulheres: «Ada e Cila, escutai a minha voz; mulheres de Lamec, ouvi a minha palavra: Matei um homem porque me feriu, e um rapaz porque me pisou. Se Caim foi vingado sete vezes, Lamec sê-lo-á setenta vezes sete.» (Génesis IV,17-24)

Caim conheceu a sua mulher. Ela concebeu e deu à luz Henoc. E começou, depois, a edificar uma cidade, à qual deu o nome de seu filho Henoc. 

A primeira cidade terrena, na mensagem teológica da SAGRADA ESCRITURA, Livro do Génesis, é Caim quem a constrói e dá o nome do seu filho, Henoc. De Henoc, após algumas gerações intermediárias, vem Lamec - anote estes três nomes: Caim, Henoc, Lamec... - que diz:

Matei um homem porque me feriu, e um rapaz porque me pisou. Se Caim foi vingado sete vezes, Lamec sê-lo-á setenta vezes sete.

Mata-se até por futilidades na cidade terrena e está em vigor o «olho por olho, dente por dente». As palavras são perigosas e podem não corresponder ao pensamento: mata-se até por futilidades, queria chamar à atenção para isso, mas em nenhum caso, salvo no de legítima defesa, se justifica o homicídio, a LEI DE DEUS, que é a LEI DO AMOR, está bem clara relativo a isso. E JESUS lembra-nos quem deu origem a isso, ao chamar Satanás de homicida desde o início. E Lamec reconhece ser um crime (de vingança) maior que o de Caim:

Se Caim foi vingado sete vezes, Lamec sê-lo-á setenta vezes sete.

Vinga-se, matando, até por um rapaz ter-lhe pisado o pé... Não tem importância - não é o mais importante... - saber se isso é histórico ou não, mas que é uma realidade da vida que um homem pode matar até por futilidades quando está longe de DEUS. O homem, quando se afasta de DEUS - geração de Caim, na mensagem teológica e cidade terrena -, devido à queda de Adão (da humanidade), chega às maiores misérias...

Graças a JESUS CRISTO, nosso REDENTOR, que trouxe o REINO DE DEUS, a cidade de DEUS, a humanização da humanidade, a humanização da cidade e das relações sociais, que nos livra do Mal, nos livra dessas misérias! JESUS, que trouxe o bom senso de que DEUS deve estar (justiça) em primeiro lugar. Mas é preciso crer em JESUS - liberdade! DEUS respeita esse dom que recebemos d'ELE -, para permitir ao SENHOR nos livrar do Mal. Por exemplo, os amigos de JESUS passam a ficar completamente imunes a depressões, jamais as terão (se tiveram no passado, nunca mais as terão, e pode desabar tudo contra eles, que nunca mais conhecerão depressões, como se observa em São Paulo e em tantos outros cristãos, onde se cumpria o que São Paulo chegou a escrever, que nada os separava do AMOR DE CRISTO. Dirá a RAINHA DA PAZ que quando se forma uma verdadeira amizade com DEUS, nenhuma tempestade pode afectar isso. DEUS passa a ser tudo para a pessoa, o seu centro, a cidade celeste em plenitude nele)...

Mas JESUS CRISTO - a única novidade (anotar isso!) - não liberta o homem do mal à maneira dos homens: leis, imposições, condicionamentos, propaganda, etc... Mesmo porque nada disso funciona, o homem continua a padecer a herança do pecado original, de modo que não adianta condicionar, impor, etc. Esses são os métodos dos homens e das suas ideologias quando constroem a cidade terrestre, querer impor as suas coisas.

JESUS CRISTO (DEUS) cura o homem e torna-o, pela Sua graça, mais forte que o poder do Mal e até inteligente o suficiente para não se deixar enganar pelos poder das suas mentiras e ardis. A humildade, para a graça (a salvação de CRISTO), é fundamental, pois DEUS é a VERDADE, não pode haver nada entre a VERDADE e as mentiras das nossas fantasias, pensando que somos o que não somos. O farol dos passos do resgatado (pelo SANGUE DE JESUS) é a SAGRADA ESCRITURA, que é, na mensagem teológica, a PALAVRA DE DEUS (existe melhor farol do que este? Assim canta o salmista)

(Portanto, tem por farol quem A interpreta correctamente, a IGREJA. Não é pretensão da IGREJA (ou minha, quando digo isto), mas um dom de DEUS para estes homens, iguais a qualquer outro, fracotes, mas que, como baptizados, vivem a fé viva em JESUS CRISTO: a IGREJA - nos fiéis (clérigos, consagrados, leigos) -, não é nada, nos seus membros, e se algum deles perde a graça de JESUS, vai construir a cidade terrena como os outros, caindo sob o jugo do Mal; é a graça de DEUS que faz a diferença. Quando falo da IGREJA, estou a falar de JESUS CRISTO, o único salvador do mundo (que é mais determinante que as nossas infidelidades ou que a acção perversa dos judas infiltrados n'ELA, com intenção de produzir escândalos e de minar a auroridade que JESUS deu à IGREJA. Mas as portas do Inferno jamais prevalecerão contra a IGREJA, pois falo de JESUS, do ESPÍRITO SANTO e do PAI, quem como DEUS?). Por causa de JESUS e não, de nós (muito menos dos judas!), na IGREJA, é que se pode dizer o que se diz da IGREJA. Este dom de DEUS, de pertencer a JESUS, no Seu CORPO MÍSTICO, está aberto a todos os que queiram construir a cidade de DEUS - em si, aos poucos, na humildade, através da conversão diária).

O homem não pode nem se transformar nem transformar os outros, só JESUS pode fazer isso, só ELE pode mudar os corações, só ELE sabe tudo de cada homem em pormenor, nada LHE está oculto, e, mesmo assim, nos ama com amor sem medidas, como está a dizer a RAINHA DA PAZ na Sua última mensagem (25 de setembro de 2012), ao pedir - a qualquer um! - a abertura do seu coração a DEUS (ao CÉU, a construir a cidade celeste).

Mas que transformação? A participação na própria vida de DEUS. Sem dúvida, mais uma vez se vê, JESUS é a única novidade e única salvação do homem, que começa, vejam como é a única novidade do mundo, com o perdão dos pecados. Os outros salvadores e salvações não podem perdoar pecados e, sem isso, não há salvação. A salvação já começa neste mundo. Embora o REINO DE DE DEUS (de JESUS) ainda não seja deste mundo, só no Juízo Final, como pode transformar este mundo! E sem imposições ou coerções, respeitando plenamente a liberdade humana. Só DEUS (JESUS) pode fazer esse milagre.

Quem, dos outros salvadores e novidades, falou assim? Só DEUS pode falar assim e falou:

O homem não consegue escapar nem pagar a DEUS o seu resgate. O resgate da sua vida é muito caro e nunca se pagaria o suficiente; nunca chegaria para poder viver para sempre, sem chegar a ver a sepultura. (Salmo XLIX ,8-10)

Foi JESUS que, pela Santa CRUZ pode pagar esse resgate, para o homem poder viver para sempre (vida eterna). Todos os outros salvadores e salvações, se observarmos bem, não falam disso, a única novidade, nem podiam, mas da cidade terrena (que miséria, se a salvação fosse só isso!).

Enquanto as revoluções puramente humanas ou tecnológicas afectam apenas superficialmente o homem, bem ou mal - modas e comportamentos, hábitos e vícios -, mas o homem continua o mesmo, facilmente caindo, o seu reino (vontade, autoridade), sob o jugo do reino das trevas - e daí se vê os efeitos... -, só JESUS CRISTO, porque DEUS, pode mudar o homem interiormente transformando-o (o homem celeste, como menciona São Paulo, tornar o meu coração de pedra num coração de carne).

À vingança olho por olho de Lamec:

Matei um homem porque me feriu, e um rapaz porque me pisou. Se Caim foi vingado sete vezes, Lamec sê-lo-á setenta vezes sete,

JESUS - na Religião, que consiste em fazer a vontade de DEUS, isto é, adorá-l'O como requer a justiça, mas com amor e por amor, o que requer a nossa liberdade -, vai ensinar outra lei, a LEI DO AMOR, que perdoa sempre:

Pedro aproximou-se e perguntou-LHE: «SENHOR, se o meu irmão me ofender, quantas vezes lhe deverei perdoar? Até sete vezes?» ("Sete" é o número da perfeição... Mas JESUS não se contenta com isso:) JESUS respondeu: «Não te digo até sete vezes, mas até setenta vezes sete.» (Mateus XVIII,21-22)

Perdoar sempre. JESUS evoca o número de Lamec - setenta vezes sete -, isto é, sempre vingar, para ensinar outra coisa: sempre perdoar (Religião: DEUS e eu, o que DEUS quer de mim? Que eu perdoe sempre, em todas as circunstâncias e situações. ELE, graças a JESUS, nos dá a GRAÇA... A Religião também é DEUS e NÓS, Seu POVO (o casal, a família, a família religiosa, o grupo de oração, etc, dois ou três bastam, ensinou JESUS...), o que ELE, que nos dá a GRAÇA, espera de NÓS? Amar e perdoar).

No mundo se pode observar como cresce a violência (quando cresce a geração de Caim, ainda não redimidos por JESUS), quando DEUS está longe (cidade terrestre). Nesse mesmo mundo se pode ver que os que amam JESUS não entram nessas violências, mesmo sob grandes tensões (aquelas que quebram qualquer condicionamento de civismo e as pessoas ficam violentas esquecendo o que aprenderam...), mas ao contrário, porque neles está a cidade celeste, que se vai construindo na conversão diária (e que era o que prevalecia na luminosa Idade Média; não se pode ir às excepções - nada científico! -, mas deve-se ir à regra geral, ao se olhar a luminosa Idade Média), são antes vítimas da violência, podendo chegar até ao martírio - assim demonstra a história, mesmo que a liberdade de expressão de pensamento dos mass media não goste muito de falar disso, e até daria para encher as notícias...

Serão eles, os cristãos vivos (vivem da FÉ viva em JESUS) melhores que os que constroem a cidade terrena? (SERÁ?! Que mentira seria crer nisso, além de injustiça diante de DEUS!) Eles sabem (muito bem, sabem mesmo!) que não são melhores que os seus irmãos (Caim e Abel são irmãos, na mensagem teológica...), apenas têm a graça de DEUS, que os outros não têm, e desejam levá-la aos outros, a verdadeira libertação. Esta, é a geração de Set, dos que constroem a cidade de DEUS (ou celeste, voltada para DEUS), constroem essa cidade celeste nele, pela conversão diária, e na sociedade (cristianismo vivido, fé viva). Assim como disse para fixar em três nomes, Caim, Henoc e Lamec, fixemos  em outros três nomes: Set (de Adão no lugar de Abel, que foi assassinado, o primeiro crime de homicídio), Henoc (de Set) e Lamec (de Set): note, os mesmos nomes, mas de pessoas bem diferentes:

Adão conheceu de novo a sua mulher, que teve um filho, e deu-lhe o nome de Set, dizendo: «Porque DEUS concedeu-me outro no lugar de Abel, morto por Caim.» (Génesis IV,25)

A ciência confirma que a origem da humanidade não veio de mais de uma espécie, como queriam certas ideologias, mas de uma única espécie humana, Adão, e, embora ainda não esteja provado pela ciência, muito provavelmente de um único casal. O que está em aberto é se nessa origem única (Adão - humanidade) veio de um ou alguns casais. A hipótese mais provável é a origem em um único casal. Em qualquer das hipóteses, a ciência (na biologia, na antropologia, etc) confirma, como só podia confirmar, as verdades da SAGRADA ESCRITURA sobre Adão, nenhum espanto, quanto a isso. Haverá certeza maior do que naquilo que DEUS nos diz - a mensagem teológica -, pelo autor sagrado?

Com a queda de Adão, a mensagem teológica (aquilo que DEUS quer ensinar aos homens e que é o que mais importa na SAGRADA ESCRITURA), ensina que o reino do homem (a sua vontade) tornou-se fraco, facilmente um reino que cai sob o jugo do reino do Mal. Para piorar tudo, não foi só a natureza humana que decaiu - não foi só nela que entrou a desordem do mal -, mas o mundo inteiro - animais, vegetais e minerais - foi afectado pelo pecado (e continua essa desordem no mundo, tanto maior, quanto maior o pecado do mundo, podem ir conferindo). Adão teve Caim e Abel. Caim, como efeito dessa desordem, matou Abel por inveja, e construiu a primeira cidade terrena, que deu o nome do seu filho Henoc. É a geração homicida que pretende tudo construir e edificar o seu paraíso sem DEUS, apenas com as suas próprias forças e, para isso, cultua uma série de ídolos. Matar, entenda-se, não é só suprir a vida biológica de alguém, pois no homem existe uma realidade espiritual, que é a alma. O escândalo, por exemplo, levando o irmão a pecar, matando a alma do irmão pelo pecado mortal, é homicídio no seu sentido mais amplo. JESUS vai ensinar isso mesmo, sobre o que significa não matarás. Insultar, caluniar, levar o outro ao mal pelo escândalo, etc, são crimes de homicídio no seu sentido mais amplo, próprios da geração de Caim (do homem sob o jugo do Maligno, cujo reino caiu sob o jugo do reino das trevas). Caim matou Abel por inveja, o que mostra o espírito do Mal dominando-o (em Abel, dominava o espírito de JESUS CRISTO, o espírito dos justos, porque justificados por CRISTO, de todos os tempos...):

DEUS criou o homem para a incorruptibilidade e fê-lo à imagem do Seu próprio SER. Por inveja do Diabo é que a morte entrou no mundo, e hão-de prová-la os que pertencem ao Diabo.  (Sabedoria II,23-24)

Aqui fala-se da morte espiritual, causada pelo pecado mortal. O escândalo, que faz o outro pecar gravemente, causando a morte espiritual, é um homicídio, violando a LEI DE DEUS: não matarás (uma LEI muito clara de DEUS, onde não existem excepções, e é por essa LEI e não, as nossas, que seremos julgados, daí, como devemos agradecer a JESUS, melhor, ao PAI, ao FILHO, ao ESPÍRITO SANTO, a DEUS, pela Sua misericórdia ao alcance de qualquer homem de qualquer tempo, graças à Paixão, Morte e Ressurreição de JESUS. Sem a misericórdia, na justiça de DEUS não existe a impunidade, busquemos a misericórdia) O escândalo causa a morte da alma (na realidade invisível, note, a morte não é o fim, mas um estado, bem desagradável) Caim mata Abel por inveja e comete esse pecado mortal...

Diz a Bíblia dos Capuchinhos:

Set...no lugar de Abel. Para manter o equilíbrio, perante a "geração do mal", o SENHOR suscita a "geração do bem" com um novo filho de Adão e Eva: Set, nome relacionado com o verbo conceder, porque o SENHOR o concedeu a Eva no lugar de Abel. O SENHOR não permite que o mal vença definitivamente o bem. Esta geração do bem, que invoca o NOME DO SENHOR prolonga-se no filho de Set, Enós e irá até Abraão, passando por Noé.

É geração dos que constroem a cidade de DEUS. Vimos como Lamec, da geração de Caim, chega à violência, e grande violência homicida por futilidades. Este Lamec vem de Caim e Henoc (o filho de Caim),... Mas de Set também vai surgir outro Henoc, mesmo nome, mas não mais um joio do Inimigo, mas um trigo do SENHOR. Apresento a sequência que tirei da Bíblia:

Set (filho de Adão), com cento e cinco anos, gerou Enós.
Enós, com noventa anos, gerou Quenan.
Quenan, com setenta anos, gerou Maalaleel.
Maalaleel, com sessenta e cinco anos, gerou Jéred.
Jéred, com cento e sessenta e dois anos, gerou Henoc.

Henoc que não se deve confundir com o outro Henoc. Este, constrói a cidade de DEUS. E outro Lamec, que não se confunde com o Lamec da geração de Caim!

Henoc, com sessenta e cinco anos, gerou Matusalém.
Matusalém, com cento e oitenta e sete anos, gerou Lamec.
Lamec, com cento e oitenta e dois anos, gerou um filho, ao qual deu o nome de Noé. 

É deste Lamec, distinto do outro, que vem Noé...

O facto de haver dois Henoc e Lamec tão distintos - um, trigo, outro, joio -, com o mesmo nome, sugere algo que é uma verdade da SAGRADA ESCRITURA: o trigo deve ter muito cuidado e humildade para não se tornar joio, caindo nas mãos do espírito do Mal, enquanto o joio pode tornar-se trigo, e esse é o desejo de DEUS, perdoar e salvar o pecador, aquele que fala ser livre e nem se apercebe da mentira em que vive, há até quem diga ser feliz e ter paz e nem se apercebe da falsa paz e quão vazia é essa felicidade, mesmo que tivesse a colaboração muito generosa do gene da felicidade, quão vazia é tal felicidade. No Livro de Ezequiel está bem claro o que DEUS diz e o que DEUS deseja. Diz DEUS que não quer a morte do pecador (geração de Caim), mas que se converta e viva: passe à geração de Set (Abel)), pela justificação, tornados justos pela graça de DEUS em JESUS CRISTO, passando a viver na graça, da fé viva - não a morta que pode existir em cristãos... Na parábola do trigo e do joio, é o próprio JESUS que o diz, que colhendo na hora errada, como queriam os anjos, muito trigo (porque se converterá a DEUS...) seria confundido com joio (porque ainda não se converteu a DEUS, na altura em que os anjos queriam colher).

A SAGRADA ESCRITURA fala dos dois caminhos que, com a queda de Adão, o homem passou a ter como opção, as duas cidades: escolher entre a luz e as trevas. O primeiro dos salmos, do Livro dos Salmos, é disso mesmo que fala, dos dois caminhos.

Feliz o homem que não segue o conselho dos ímpios,
    não se detém no caminho dos pecadores
    nem toma parte na reunião dos maldizentes,
mas antes se compraz na LEI DO SENHOR
    e nela medita dia e noite.

É como árvore plantada à beira das águas:
dá fruto a seu tempo e sua folhagem não murcha.
    Tudo quanto fizer será bem sucedido.

Não assim, não, os ímpios:
    São como palha que o vento leva.
Os ímpios não se aguentarão em julgamento
    nem os pecadores na assembleia dos justos.
 

O SENHOR vela pelo caminho dos justos,
    mas o caminho dos pecadores leva à perdição.
(Salmo I - Os dois caminhos)


De facto, antes da queda, o homem só conhecia a luz, de modo que nem havia leis, além da única que DEUS deu sobre o fruto da árvore do conhecimento do bem e do mal. Desobedecer, levaria o homem a conhecer uma coisa nova e desagradável, o mal... Para reparar esse mal dos homens, JESUS será obediente até à morte e morte de CRUZ, assim menciona a Bíblia. A obediência no amor (distinta de outras obediências...) é o sacrifício mais agradável que podemos oferecer a DEUS e mostra se somos mesmo livres ou escravos da falsa liberdade da geração de Caim. A desobediência trouxe para a CRIAÇÃO a desordem: trevas (mentiras) e sofrimento (mal).

Nisso, até Satanás disse a verdade, mas apenas a meia verdade, tão comum no mundo..., que é a mesma coisa que mentir: sem dúvida, a humanidade passou a conhecer o mal e a mentira, coisas que não conhecia e que entraram na CRIAÇÃO, que traz as desordens e os sofrimentos (até nos bens materiais passou a existir o mal: uma laranja, sendo um bem, pode causar o mal, como todos sabem). Mas o homem não se tornou DEUS - claro, impossível, só o orgulho e presunção que cega a inteligência pode acreditar em semelhante coisa! - e, pelo contrário, caiu o homem em corrupção.

Assim até é verdade - note como o Mal actua... - que o homem passou a conhecer não só o bem (que já conhecia), como também o mal (que não conhecia). Claro está que o homem não se tornou DEUS, óbvio, impossível.

O que Satanás não disse: quão desagradável é conhecer o mal e as trevas das mentiras: trouxe a morte, a doença, a velhice, o sofrimento... Que seríamos de nós, se DEUS não fosse QUEM é, DEUS? Pela Santa CRUZ de JESUS CRISTO fomos redimidos, nós, e o mundo inteiro, como será visivel no Juízo Final.

Para terminar, qual é a cidade que vigora no mundo actual? Sem JESUS CRISTO o mundo nada pode. Ou acolhe a única novidade deste mundo, a salvação de JESUS CRISTO, ou retorna sempre às desordens de todos os tempos. E não adianta condicionamentos de civismos, mudanças de mentalidades, mais leis e muitas regras, etc, pois sempre pesará a herança do pecado original no homem, além da acção perversa e enganadora do tentador. Na fraqueza somos todos iguais - não digas: «que dessa água não beberei» (não cataloguemos quem são os "bons" e quem são os "maus", pois trata-se de mentira, se o fizermos, e grave injustiça aos olhos de DEUS) -, e é JESUS em nós que faz a diferença, porque JESUS não é um salvador ou salvação à maneira da cidade terrestre, mas DEUS que salva (JESUS = DEUS (o SENHOR) que salva):

Eis que um Anjo do SENHOR lhe apareceu em sonhos e lhe disse: JOSÉ, filho de David, não temas receber MARIA por esposa, pois o que n'ELA foi concebido vem do ESPÍRITO SANTO. ELA dará à luz um filho, a QUEM porás o NOME DE JESUS, porque ELE salvará o Seu povo de seus pecados. Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que o SENHOR falou pelo profeta: Eis que a VIRGEM conceberá e dará à luz um filho, que se chamará EMANUEL, que significa: DEUS CONNOSCO. (Mateus I,20-23)

A QUEM porás o NOME DE JESUS, porque ELE salvará o Seu povo de seus pecados.

DEUS CONNOSCO.


Não é um deus distante ou indiferente a nós, mas que, como diz a RAINHA DA PAZ na última mensagem, nos ama com amor sem medidas e pede uma resposta de amor, que só é possível na liberdade, razão porque respeita a nossa liberdade. (ELA nos pede abertura ao CÉU)

Um bom tempo de descanso, mas esteja DEUS (Santa MISSA (DOMINGO))) no centro. NOTA: as palavras são perigosas: DEUS há-de estar, assim deve ser, no centro, em todos os dias da semana (se quisermos ser felizes...). JESUS tenha misericórdia de todos nós e do mundo inteiro, em tantas crises, e até amanhã, se DEUS quiser!

terça-feira, 25 de setembro de 2012

11 Mensagem da Rainha da Paz de 25 de Setembro de 2012 para o mundo inteiro

KM 20120925 
735136
TC 25,3 B
1Queridos filhos, quando observardes na natureza a riqueza das cores que o ALTÍSSIMO vos dá, abri o vosso coração e, com gratidão, rezai por todo o bem que tendes e dizei: «Fui criado aqui para a eternidade» -, e ansiai pelas coisas do CÉU, porque DEUS vos ama com AMOR incomensurável. 2É por isso que ELE também vos deu a MIM, para dizer-vos: «Somente em DEUS está a vossa paz e esperança, queridos filhos.» Obrigada por terdes correspondido ao Meu apelo!
(No arquivo actual, de 928 mensagens, é a 928ª mensagem da Rainha da Paz.)


Imitemos NOSSA SENHORA - também somos dons de DEUS para os outros - e digamos aos outros que somente em DEUS está a paz e esperança deles e nossa.

Eis o sítio onde fui buscar a mensagem:

Sítio oficial das mensagens,

e as fontes usadas por mim desse sítio:

Dear children! When in nature you look at the richness of the colors which the Most High gives to you, open your heart and pray with gratitude for all the good that you have and say: ‘I am here created for eternity’ – and yearn for heavenly things because God loves you with immeasurable love. Cari figli! Quando nella natura guardate la ricchezza dei colori che l’Altissimo vi dona, aprite il cuore e con gratitudine pregate per tutto il bene che avete e dite: sono creato per l’eternità e bramate le cose celesti perché Dio vi ama con immenso amore.
Chers enfants, quand vous regardez dans la nature la richesse des couleurs que le Tout-Puissant vous donne, ouvrez votre coeur et, avec reconnaissance, priez pour tout le bien que vous avez et dites : je suis créé ici pour l’éternité – et aspirez aux choses du Ciel, car Dieu vous aime d’un amour incommensurable.
¡Queridos hijos! Mientras miran en la naturaleza la riqueza de colores que el Altísimo les da, abran el corazón y oren con agradecimiento por todo el bien que tienen, y digan: he sido creado aquí para la eternidad, y anhelen las cosas celestiales, porque Dios los ama con un amor infinito.
1Queridos filhos, quando observardes na natureza a riqueza das cores que o ALTÍSSIMO vos dá, abri o vosso coração e, com gratidão, rezai por todo o bem que tendes e dizei: «Fui criado aqui para a eternidade» -, e anseai pelas coisas do CÉU, porque DEUS vos ama com AMOR incomensurável.

This is why He also gave me to you to tell you: ‘Only in God is your peace and hope, dear children’. Thank you for having responded to my call.
Perciò vi ha dato anche me per dirvi: soltanto in Dio è la vostra pace e la vostra speranza, cari figli. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.
C’est pourquoi, Il m’a aussi donnée à vous pour vous dire : c’est en Dieu Seul qu’est votre paix et votre espérance. Merci d’avoir répondu à mon appel.
Por eso, El también me dio a ustedes para decirles: solamente en Dios está vuestra paz y esperanza, queridos hijos. Gracias por haber respondido a mi llamado.
2É por isso que ELE também vos deu a MIM, para dizer-vos: «Somente em DEUS está a vossa paz e esperança, queridos filhos.» Obrigada por terdes correspondido ao Meu apelo!

Até amanhã, se DEUS quiser!