03 Quem como DEUS? (29)

TP 1,7 B (Salt.: sem I)

Sábado da semana 1 do Tempo Pascal.

7º dia da oitava da Páscoa.

Hoje à tarde, VÉSPERAS I de DOMINGO.

(Na devoção, dia de) São Estanislau, Bispo e mártir, mo.

Continuamos a celebrar a solenidade da PÁSCOA que se faz em 8 dias, terminando no próximo DOMINGO, o OITAVO (e definitivo) DIA.

***   ***  ***

Todo este assunto, desde o início, encontra-se

AQUI.

***   ***  ***

Quem se compara ao SENHOR nosso DEUS, que tem o Seu trono nas alturas e SE inclina lá do Alto a olhar o céu e a terra? (Salmo CXII, 5)

De facto, embora o homem adoentado pelo pecado original, pessoal e social possa se dedicar aos ídolos (idolatria) e pedir favores a quem não se deve pedir (magia), todos os povos e culturas reconheceram, ao longo dos séculos e milénios, que nada se compara a DEUS. É um facto a presença do senso religioso de importância essencial e, mesmo que o homem diga não crer em DEUS ou até creia, mas viva como se DEUS não existisse - DEUS não tem lugar na sua vida -, sabe muito bem e não perde essa consciência (nem o ateu!) de que DEUS é DEUS, o SENHOR, reagindo saudável ou doentiamente em relação a esse conhecimento. Doentiamente, quando não reconhece a verdade e a justiça, que só DEUS é o SENHOR e se dedica à insensatez, mentira e escravidão dos ídolos, que nada podem e nada são. A História e Pré-História dão testemunho deste facto sobre DEUS. DEUS é o SENHOR, mas JESUS veio trazer a novidade sobre DEUS: DEUS é PAI, é AMOR (São João escreveria isso mesmo numa das suas cartas, revelado por JESUS e pelo ESPÍRITO SANTO), quer conviver com o homem que se abra a ELE.

Umas das reacções doentias - porque DEUS é a única salvação do homem, só DEUS pode dar em plenitude o que o homem busca, ser feliz e feliz para sempre - foi o uso do evolucionismo materialista para negar DEUS. Ainda hoje essa teoria é usada para negar DEUS.

Haverá alguma incompatibilidade entre a hipótese da existência duma lei de evolução das espécies e a existência de DEUS, o LOGOS e transcendente à CRIAÇÃO? Mesmo que fosse verdade a lei da evolução - algo que não ficou provado até hoje -, como poderiam as espécies evoluir ao longo do tempo sem DEUS dar existência às espécies em CRIAÇÃO contínua? Alguém acredita que, se encontrar uma laranja numa travessa, foi ela que lá se colocou por si mesma, após muitos anos? Que não precisa de uma causa fora da laranja, que explica a laranja estar na travessa? Acredita nesse absurdo o evolucionismo ateu materialista: o que não tem pode dar o que não tem.

Assim como o evolucionismo ateu não se preocupou com a verdade, mas com uma teoria para dar ares de científico, que correspondesse aos desejos da ideologia materialista de negar DEUS, também há quem se forme em Teologia para  atacar a fé cristã, proibir DEUS de intervir na história - o que é ridículo - e negar a Sua REVELAÇÃO e a Sua PLENA REVELAÇÃO, JESUS CRISTO. Assim, Bruno Bauer, antiteísta e teólogo protestante alemão, discípulo de Hegel e crítico ateu das ciências religiosas.

Escrevem os jovens:

O raciocínio de Bauer como ateu é compreensível: privar o CRISTIANISMO do seu fundamento, isto é, de CRISTO-DEUS (Negar a divindade de JESUS é uma heresia...), significa privá-lo do seu sentido e do seu direito à existência. Daí se explica que ponha em dúvida a existência histórica de JESUS CRISTO.

Duvidar que JESUS CRISTO existiu - salvo se se tratar de um ignorante sobre o SENHOR - é a ofensa das ofensas à inteligência humana, de modo que fico a pensar quais são os faz-de-conta argumentos faz-de-conta científicos que faz-de-conta teorizam que JESUS não existiu.

Bauer visava a abolição da religião e do tipo de vida e sociedade nela baseadas através da negação da historicidade de CRISTO.

«Pedi e ser-vos-á dado; procurai e achareis; batei e abrir-se-vos-á; porque todo aquele que pede (a amizade e filiação de DEUS), recebe; quem procura (DEUS), encontra, e ao que bate (insiste e não desiste de buscar DEUS), abrir-se-á.» (Lucas XI, 9-10)

Qualquer um que busque DEUS, O encontrará. Como inventar que JESUS não existiu diante de tantos factos ao longo de já dois milénios de história e testemunho? Uma historicidade mais do que provada pela documentação de insuspeitos: provada pela documentação dos inimigos do cristianismo. Não é possível que, ao falarem de um certo JESUS, andassem a falar de quem não existe. Tem cabimento? As provas são imensas, dadas pelos discípulos de JESUS, pelos judeus e pelos pagãos, sendo os dois últimos tipos de documentos - dos judeus e dos pagãos romanos e outros - de pessoas indiferentes ou até inimigas dos cristãos. Escreve o Padre Pedro Cerruti SJ:

É incontestável que o CRISTIANISMO teve origem na Palestina (parece que alguém andou a dizer que não...), no início da nossa era, e que os seus primeiros apóstolos, tanto na pregação oral quanto nos escritos que nos deixaram, atribuiram a sua instituição a JESUS de Nazaré, homem histórico, com O qual tinham convivido. Para provar a origem histórica do CRISTIANISMO bastará, portanto, demonstrar por meio do estudo crítico o pleno valor dos documentos chegados até nós, que relatam a existência, a vida e os ensinamentos de JESUS e os inícios da Sua religião.

E essa documentação é fora de suspeitas.

Pode não haver nos EVANGELHOS, por exemplo, um relato cronológico - pelo menos alguns relatos parece estarem fora da ordem cronológica (não tem a menor importância!) -, mas revelam factos reais da vida de JESUS; factos históricos: JESUS curou, tocou em leprosos com as Suas mãos (como farão depois muitos dos Seus discípulos como Madre Teresa de Calcutá e um santo sacerdote jesuita que viveu com eles até à morte durante anos, só para citar dois exemplos), parou com temporais, converteu a água em vinho, tudo real e verdadeiro, como está relatado nos livros, porque o ESPÍRITO SANTO não mente. E a multidão dava testemunho disso. Nunca ninguém falou como falou e fala JESUS, nunca ninguém curou como curava e cura JESUS, diziam as multidões. Sobre o valor histórico dos EVANGELHOS, escreve Cerruti, numa parte do seu livro a 4 volumes:

Não é nosso intento, por agora, analisar a natureza desses factos (históricos) ou discutir a verdade dessas doutrinas (fará isso mais adiante). Queremos tão somente - nesta parte do livro e por enquanto -, demonstrar que estes factos se deram realmente e como são narrados, que estas doutrinas foram realmente ensinadas por JESUS CRISTO (mesmo porque só podiam mesmo ser ensinadas por ELE... Óbvio! Ninguém podia imaginar e pensar para dizer o que  disse o SENHOR, caso singular e único da história), que estas palavras foram realmente pronunciadas, ao menos quanto ao seu sentido, pelas personagens a quem são atribuídas: os 4 EVANGELHOS possuem plena autoridade histórica humana, que são documentos históricos de primeiro valor.

Bauer aconselha que na pregação se recorra somente a comentários de textos bíblicos que tenham um efeito psicológico positivo...

Compreende-se! Mas quem é Bauer para se levar em conta os seus conselhos? Nós seguimos apenas JESUS CRISTO e quem JESUS deu autoridade e dom para dar conselhos. Efeito psicológico positivo...

A PALAVRA DE DEUS não tem nada a ver com efeitos psicológicos positivos, mas com algo infinitamente maior, GRAÇA e VERDADE.

Positividade é a pobreza paupérrima dos que se contentam com pouquíssimo. DEUS oferece algo infinitamente superior: a Sua GRAÇA e, depois - esta vida é uma passagem (PÁSCOA), uma peregrinação para a terra prometida, o CÉU - a Sua GLÓRIA, isto é, a participação acidental na própria vida de DEUS. Dizem os jovens que foi Bauer quem levou Marx, Engels e Nietzsche a odiar DEUS.

Não adianta dizer que JESUS não existiu, porque não vai mudar nada dizer isso: só o "O QUE NUNCA EXISTIU" salva, sem ELE não há salvação nem para o homem, nem para o mundo:

Pedro, cheio do ESPÍRITO SANTO, adverte os que perseguem o "O QUE NUNCA EXISTIU" (perseguem ontem, hoje, em todos os tempos):

«Chefes do povo e anciãos, já que hoje somos interrogados sobre um benefício feito a um enfermo e o modo como ele foi curado, ficai sabendo todos vós e todo o povo de Israel: É em nome de JESUS CRISTO, o Nazareno, que vós crucificastes e DEUS ressuscitou dos mortos, é por ELE que este homem se encontra perfeitamente curado na vossa presença. JESUS é a pedra que vós, os construtores, desprezastes e que veio a tornar-SE pedra angular. E em nenhum outro há salvação, pois não existe debaixo do CÉU outro nome, dado aos homens, pelo qual possamos ser salvos». (Actos IV,8-12)

Rejeitaram o SENHOR - o CRISTO que esperavam -, mas o cristianismo vigorou sem os poderes humanos do seu lado, pelo contrário, vigorou no meio de perseguições e martírios, porque o POVO DE DEUS preferia morrer a negar a sua fé no "O QUE NUNCA EXISTIU". JESUS, digo, "O QUE NUNCA EXISTIU", é a PEDRA ANGULAR, sem ELE, o mundo fica em trevas e crises e sem salvação:

«Em nenhum outro há salvação, pois não existe debaixo do CÉU outro nome, dado aos homens, pelo qual possamos ser salvos».

Queridos filhos, a luz não reinará no mundo a não ser que os homens aceitem JESUS ("O QUE NUNCA EXISTIU"), vivam as Suas palavras - vivam a palavra do EVANGELHO. (RAINHA DA PAZ)

O próximo DOMINGO é o DOMINGO DA MISERICÓRDIA DIVINA. Misericórdia de DEUS que "O QUE NUNCA EXISTIU" alcançou para a humanidade inteira. Com esse DOMINGO, entramos na segunda semana do Tempo Pascal; no calendário civil, entramos na 16ª semana do ano 2015.

Um bom DOMINGO, o primeiro dia da semana, e até amanhã, se DEUS quiser, Aleluia, Aleluia!

02 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Abril de 2015 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20150402

736055

SS 5 B

1Queridos filhos, EU vos escolhi, Meus apóstolos, porque todos vós trazeis algo de belo dentro de vós. 2Podeis ajudar-ME a que o amor pelo qual o Meu FILHO morreu, mas depois ressuscitou, vença de novo. Por isso, Meus apóstolos, vos convido a ver algo de bom em cada criatura de DEUS, em todos os Meus filhos, e tentai compreendê-los. 3Meus filhos, sois todos vós irmãos e irmãs através do mesmo (único) ESPÍRITO SANTO. 4Cheios de amor pelo Meu FILHO, podeis falar daquilo que conheceis a todos os que desconhecem esse amor. 5Vós conhecestes o amor do Meu FILHO, compreendeis a Sua RESSURREIÇÃO, vós dirigis o vosso olhar com alegria para ELE. 6O Meu desejo materno é que todos os Meus filhos estejam unidos no amor por JESUS. Por isso, Meus apóstolos, vos convido a viver a EUCARISTIA com alegria, porque na EUCARISTIA o Meu FILHO SE dá a vós mais uma vez e, com o Seu exemplo, vos mostra o amor e o sacrifício pelo próximo. Obrigada!

NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.

(No arquivo actual, de 1011 mensagens, é a 1011ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:

- http://62.75.141.31/

- http://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorje.pt/

- http://www.medjugorjebrasil.com.br/

E as fontes da tradução:

Dear children, I have chosen you, my apostles, because all of you carry something beautiful within you.

1Queridos filhos, EU vos escolhi, Meus apóstolos, porque todos vós trazeis algo de belo dentro de vós.

You can help me to have the love, for the sake of which my Son died and then resurrected, win anew. Therefore, I am calling you, my apostles, to try to see something good in every creature of God, in all of my children, and to try to understand them.

2Podeis ajudar-ME a ter o amor, pelo qual o Meu FILHO morreu e ressuscitou, vitorioso de novo. Por isso, Meus apóstolos, convido-vos a tentar ver algo de bom em toda a criatura de DEUS, em todos os Meus filhos, e tentai compreendê-los.

My children, you are all brothers and sisters through the same Holy Spirit.

3Meus filhos, sois todos irmãos e irmãs através do mesmo ESPÍRITO SANTO.

You, filled with love for my Son, can speak of what you know to all those who have not come to know that love.

4Podeis, cheios do amor do Meu FILHO, falar do que conheceis a todos os que não vieram a conhecer o amor.

You have come to know the love of my Son, you have comprehended His Resurrection, with joy you cast your gaze towards Him.

5Tereis que conhecer o amor do Meu FILHO, tereis que compreender a Sua RESSURREIÇÃO, com alegria lançai a vossa contemplação em Sua direção.

My motherly desire is for all of my children to be united in love for Jesus. Therefore, I am calling you, my apostles, to live the Eucharist with joy, because in the Eucharist my Son gives Himself to you anew and with His example shows the love and sacrifice towards the neighbour. Thank you.

6O Me desejo materno é para que todos os Meus filhos estejam unidos no amor por JESUS. Por isso, Meus apóstolos, convido-vos a viver a EUCARISTIA com alegria, porque na EUCARISTIA o Meu FILHO SE dá de SI Mesmo, novamente, a vós e, com o Seu exemplo, vos mostra o amor e sacrifício pelo próximo. Obrigada!

Uma SANTA PÁSCOA (PASSAGEM)!

01 O que é a PÁSCOA?

SS 5 B (Salt.: sem II)

Quinta-Feira da Semana Santa.

De manhã, a Missa do Crisma, com que se encerra o Tempo da Quaresma; à tarde, a CEIA DO SENHOR, com que se inicia o TRÍDUO PASCAL.

(Dia de) São Francisco de Paula, eremita, mf. (Na devoção)

Desde o DOMINGO passado estamos na SEMANA SANTA.

***   ***   ***

Hoje fala-se e diz-se muitas coisas que não são verdade. É preciso estar atento. Assim, sobre o que é a PÁSCOA.

Antes de vermos o que é a PÁSCOA, comecemos por dizer que o mal não existe na CRIAÇÃO, o que existe é a deficiência de bem, que o pecado original trouxe ao mundo, e que o pecado pessoal e social causam na CRIAÇÃO. Não há mal em uma pedra não falar - e não fala realmente (é verdade!) - porque foi criada sem o atributo «poder falar», próprio das criaturas inteligentes - anjos e seres humanos. Mas há uma deficiência de bem no mudo porque DEUS criou o homem - e o mantém existindo em criação contínua - com o atributo ou nota conotativa «poder falar», que está faltando ou está limitado no mudo.

Assim, em particular, a mentira é um mal que significa deficiência de verdade. A mentira não existe, o que existe é a deficiência da verdade. Só DEUS, que é a VERDADE, tem a verdade plena de alguma e qualquer coisa. Nós não sabemos de tudo, não temos a verdade plena das coisas, podemos nos enganar até, mas se não o fazemos conscientemente, também não mentimos, apenas errámos, cometemos um engano. Dito por alguém sem nenhuma consciência de que diz algo com deficiência de verdade, embora seja mentira (melhor: engano, erro), a pessoa que o diz não mentiu. Não houve a mínima intenção nem teve a mínima consciência de que é mentira (de que mentia).

Quem já foi libertado por JESUS e vive na humildade essa libertação, está livre do mal (moral) e da mentira. Jamais mente

- os pastorinhos de Fátima, apenas três crianças, preferiam sofrer, inclusivé ameaças, a mentir (dizia a pequenina Jacinta: «Mentir, nunca!» (De facto, a mentira tem a ver com Satanás, o pai da mentira...)) -

e se peca, não peca gravemente. São Paulo explica que DEUS permite pequenas quedas para que a pessoa que foi libertada dos jugos da carne, do mundo e do demónio não se esqueça que tudo é graça de DEUS, que os super-homens não existem no mundo real; para manter a pessoa na humildade. Mas mentir, essa pessoa, libertada por DEUS, nunca mais - porque jamais - mente.

E o que é a PÁSCOA? Costuma-se dizer que a PÁSCOA não é só uma festa religiosa. Depois se diz o que também é. Isso é mentira. A PÁSCOA é uma festa exclusivamente religiosa.

É verdade que há muita gente, inclusivé, que nem são cristãos, mas também cristãos (abandonaram a fé, paganizaram-se) que se aproveitam dessa festa - exclusivamente religiosa - para férias, mas isso não é a PÁSCOA, mas aproveitar-se da PÁSCOA para férias (outra coisa).

A PÁSCOA tem a ver com a passagem da vida velha, do homem velho - escravo do mal e da mentira - para o HOMEM NOVO, passagem, já nesta vida, que conduz o homem a fazer a passagem, na hora da morte, desta vida para o CÉU (ou temporariamente para o Purgatório, o mais provável: é preciso ser muito santo - ter alcançado a plenitude de santidade que recebeu no baptismo e depois perdeu pelo pecado - para ir directo para a VISÃO BEATÍFICA DE DEUS).

Temos a PÁSCOA judaica, que foi uma figura e preparo para a verdadeira PÁSCOA, a cristã, que se faz - e só se pode fazer - pelo único salvador do homem, o único caminho para DEUS, JESUS CRISTO - CAMINHO, VERDADE, VIDA. A PÁSCOA celebra a passagem de JESUS (DEUS humanado) desta vida, não mais para a condenação eterna a que o homem estava destinado, mas para a VIDA ETERNA, porque foi realizada - e realiza-se liturgicamente - pelo único inocente, JESUS CRISTO. Para o crente em JESUS CRISTO, essa libertação já se opera nesta vida e alcança a plenitude com o nascimento para o CÉU (para a VISÃO BEATÍFICA DE DEUS), após a RESSURREIÇÃO DOS CORPOS (que permitirá ver DEUS sem precisar de morrer de felicidade sem medidas).

Liturgicamente, não tem importância sobre as divergências das datas. Tais divergências aconteceram no passado devido à falta de amor que existiu entre os cristãos que os fizeram dividir. Onde falta o amor, porque falta a humildade, Satanás - pai da mentira, do homicídio, das guerras e divisões, e de todo tipo de perversão - se aproveita e muito bem.

Como foi da IGREJA Católica que nasceu a civilização ocidental

- que já não existe; houve, no ocidente, um retorno à civilização pagã de todos os tempos, onde prevalece o homem velho, orgulhoso e convencido que pode viver sem DEUS e até desafiar DEUS -,

na maior parte do mundo a festa da PÁSCOA acontece pelo calendário cristão católico. Com o retorno ao paganismo, poucas são as pessoas, no  mundo, que vão festejar a PÁSCOA. A maior parte delas vão apenas aproveitar-se do feriado, mas não vão festejar a PÁSCOA, uma festa que tem a ver com DEUS, e só com DEUS e nós, os que se abrem a DEUS: religiosa.

Uma boa PÁSCOA, uma boa PASSAGEM, e até amanhã ou logo, se DEUS quiser!

03 Mensagem da RAINHA DA PAZ de 25 de Março de 2015 para o mundo inteiro

KM 20150325

736047

TQ 5,4 B

1Queridos filhos, também hoje, o ALTÍSSIMO ME permite estar convosco e guiar-vos no caminho da conversão. 2Muitos corações se fecharam à graça e fizeram-se surdos ao Meu apelo. 3Vós, filhinhos, rezai e lutai contra as tentações e contra todos os planos perversos que o Diabo vos oferece através do modernismo. 4Sede fortes na oração e, com a cruz nas vossas mãos, rezai para que o Mal (Maligno) não vos use e não vos vença. 5EU estou convosco e rezo por vós. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

[ANUNCIAÇÃO DO SENHOR]
NOTA: Uma forma de Satanás nos usar, por exemplo, e podemos nem nos aperceber, é dar o mau testemunho. Porque só nos apercebemos depois ou até nem nos apercebemos ou só vamos nos aperceber muito mais tarde? Por falta de vigilância e oração. Sempre que isso acontece, e quando pecamos, perdemos para Satanás; não houve em nós a vitória de JESUS RESSUSCITADO, como numa mensagem em que a RAINHA DA PAZ pediu, e disse que rezava por nós para que, em cada provação do espírito do Mal, sentíssemos em nós a vitória de JESUS RESSUSCITADO. É a mensagem KM 19840712, isto é, dada em 12 de Julho de 1984, no tempo em que as mensagens eram semanais, às quintas-feiras. Quanto ao modernismo, não é a primeira vez que NOSSA SENHORA fala dele, é só abrir os olhos e ver: a cultura da morte, uma clara premeditação em se aprovar tudo que vai contra DEUS e contra a CRIAÇÃO, contra a natureza e a verdade das coisas. Satanás está por detrás de tudo isso, óbvio (já desde Adão e Eva), mesmo que haja até os que são usados por ele e nem se apercebem disso.

(No arquivo actual, de 1010 mensagens, é a 1010ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Em relação à nota que coloquei na mensagem, para quem não tem a mensagem mencionada na nota, coloco-a aqui:

KM 19840712
724834
TC 14,5 A
1Queridos filhos, nestes dias, Satanás deseja impedir os Meus planos. Rezai, para que fracasse o seu intento. 2Pedirei ao Meu FILHO que vos dê a graça de sentir - nas provações a que Satanás vos sujeita - a vitória de JESUS. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!
(No arquivo actual, de 1010 mensagens, é a 264ª mensagem da Rainha da Paz.)

Eis os sítios onde fui buscar a mensagem:

- http://www.medjugorje.hr/

- http://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorje.pt/

e as fontes usadas por mim:

Dear children! Also today the Most High permits me to be with you and to lead you on the way of conversion. 

Chers enfants, aujourd’hui encore, le Très-Haut me permet d‘être avec vous et de vous guider sur le chemin de la conversion. 

Cari figli! Anche oggi l'Altissimo mi ha permesso di essere con voi e di guidarvi sul cammino della conversione. 

Queridos hijos! También hoy el Altísimo me permite estar con ustedes y guiarlos por el camino de la conversión. 

1Queridos filhos, também hoje, o ALTÍSSIMO permite-ME estar convosco e guiar-vos no caminho da conversão.

Many hearts have shut themselves to grace and have become deaf to my call. You, little children, pray and fight against temptation and all the evil plans which the devil offers you through modernism. 

Beaucoup de cœurs se sont fermés à la grâce et se sont rendus sourds à mon appel. Vous, petits enfants, priez et battez-vous contre les tentations et tous les mauvais plans que le Diable vous offre à travers le modernisme. 

Molti cuori si sono chiusi alla grazia e non vogliono dare ascolto alla mia chiamata. Voi figlioli, pregate e lottate contro le tentazioni e contro tutti i piani malvagi che satana vi offre tramite il modernismo. 

Muchos corazones se han cerrado a la gracia y han hecho oídos sordos a mi llamado. Ustedes, hijitos, oren y luchen contra las tentaciones y contra todos los planes malvados que el diablo les ofrece a través del modernismo. 

2Muitos corações se fecharam à graça e se fizeram surdos ao Meu apelo. 3Vós, filhinhos, rezai e lutai contra as tentações e contra todos os planos perversos que o Diabo vos oferece através do modernismo.

Be strong in prayer and with the cross in your hands pray that evil may not use you and may not conquer in you. I am with you and pray for you. Thank you for having responded to my call.

Soyez forts dans la prière et, la croix en mains, priez pour que le mal ne vous utilise pas et qu’il ne soit pas victorieux en vous. Je suis avec vous et je prie pour vous. Merci d’avoir répondu à mon appel.

Siate forti nella preghiera e con la croce tra le mani pregate perchè il male non vi usi e non vinca in voi. Io sono con voi e prego per voi. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

Sean fuertes en la oración y con la cruz en las manos, oren para que el mal no los utilice y no venza en ustedes. Yo estoy con ustedes y oro por ustedes. Gracias por haber respondido a mi llamado.

4Sede fortes na oração e, com a cruz nas vossas mãos, rezai para que o Mal (Maligno) não vos uze e não vença em vós. 5EU estou convosco e rezo por vós. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

Até amanhã, se DEUS quiser!

02 Mensagem anual da RAINHA DA PAZ a Mirjana Dragicevic-Soldo

KM 20150318

736040

TQ 4,4 B

1Queridos filhos, com todo o Meu coração, EU vos peço, vos imploro, filhos: purificai os vossos corações do pecado e elevai-os para DEUS e para a vida eterna. 2EU vos peço: estejam vigilantes e abertos à VERDADE. 3Não permitais que tudo o que é deste mundo (que nada do que é deste mundo) vos afaste (distancie) do conhecimento da verdadeira satisfação (contentamento) que se encontra na união com o Meu FILHO. 4EU vos conduzo pelo caminho da verdadeira sabedoria, porque só com a verdadeira sabedoria podeis conhecer a verdadeira paz e o verdadeiro bem. 5Não percais o tempo pedindo sinais ao PAI CELESTE, porque o maior sinal ELE já vos deu: é o Meu FILHO. 6Portanto, Meus filhos, rezai para que o ESPÍRITO SANTO vos possa conduzir na verdade, ajudar-vos a conhecê-l'A e, mediante esse conhecimento da verdade, possais ser uma só coisa com o PAI CELESTE e com o Meu FILHO. 7Esse é o conhecimento que dá a felicidade na Terra e abre a porta da vida eterna e do amor sem medidas. Obrigada!

(No arquivo actual, de 1009 mensagens, é a 1009ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Esta mensagem é dada no dia do aniversário da vidente, vésperas de SÃO JOSÉ, Esposo.

Verdadeira satisfação.

Não só só DEUS a pode dar, como também não é possível a satisfação na tristeza do pecado e nas angústias das incertezas do futuro. A falsa satisfação pode causar reacções químicas no corpo humano, mas é uma ilusão que logo passa. A verdadeira satisfação - esta não passa -, só é possível na reconciliação com DEUS - a verdadeira paz -, e tal satisfação só DEUS a pode dar: a união com ELE, a vida com ELE, que é o PAI (nós Seus filhos), o FILHO (nós Seus irmãos), o ESPÍRITO SANTO (nós participantes da vida de DEUS).

Não percais o tempo pedindo os sinais ao PAI CELESTE porque o sinal maior já vos deu: é o Meu FILHO.

E foi este sinal maior do PAI, JESUS CRISTO (e tudo que ELE realizou e vai realizando pelo ESPÍRITO SANTO na plenitude dos tempos), que disse:

«Se alguém ME tem amor, há-de guardar a Minha PALAVRA (a verdadeira sabedoria); e o Meu PAI o amará, e NÓS viremos a ele e nele faremos morada.» (João XIV, 23)

Ler João XIII-XVII...

Eis o sítio onde fui buscar a mensagem:

- http://medjugorje.hr/ (O sítio oficial das aparições em Medjugorje)

E as fontes da tradução:

Dear children! With a full heart I am asking you, I am imploring you children: cleanse your hearts of sin and lift them up to God and to eternal life.

Cari figli! Vi prego con tutto il mio cuore, vi prego purificate i vostri cuori dal peccato  e rivolgeteli in alto  verso Dio e verso la vita eterna. 

1Queridos filhos, com todo o Meu coração, EU vos peço, vos imploro filhos: purificai os vossos corações do pecado e voltai-vos para DEUS e para a vida eterna.

I am imploring you: be vigilant and open for truth. Do not permit for all that is of this earth to distance you from the true cognition of the contentment in the communion with my Son.

Vi prego vegliate e siate aperti alla verità. Non permettete che tutte le cose di questa terra vi allontanino dalla conoscenza della vera soddisfazione che si trova nell’unione con il mio Figlio. 

2EU vos peço: vigiai e abri-vos à VERDADE. Não permitais que todas coisas deste mundo (que nenhuma coisa deste mundo) vos distancie do conhecimento da verdadeira satisfação que se encontra na união com o Meu FILHO. 

I am leading you on the way of true wisdom, because only with true wisdom can you come to know true peace and the true good.

Io vi guido sul cammino della vera sapienza perché soltanto con la vera sapienza potete conoscere la vera pace ed il vero bene. 

3EU vos conduzo no caminho da verdadeira sabedoria, porque só com a verdadeira sabedoria podeis conhecer a verdadeira paz e o verdadeiro bem.

Do not waste time asking for signs of the Heavenly Father, because He has already given you the greatest sign, which is my Son. Therefore, my children, pray so that the Holy Spirit can lead you into truth, can help you to come to know it, and through that knowledge of the truth that you may be one with the Heavenly Father and with my Son.

Non perdete il tempo chiedendo i segni al Padre Celeste perché il segno più grande ve l’ha già dato, ed è il mio Figlio. Perciò, figli miei, pregate affinché lo Spirito Santo possa introdurvi nella verità, aiutarvi a conoscerla e perché attraverso questa conoscenza della verità, possiate essere una cosa sola con il Padre Celeste e con il mio Figlio. 

4Não percais tempo pedindo os sinais ao PAI CELESTE porque o sinal maior já vos deu: é o Meu FILHO. 5Portanto, Meus filhos, rezai para que o ESPÍRITO SANTO possa conduzir-vos na VERDADE, ajudar-vos a conhecê-l'A e, assim, através do conhecimento da verdade, possais ser uma só coisa com o PAI CELESTE e com o Meu FILHO.

That is the cogniton which gives happiness on earth and opens the door of eternal life and infinite love. Thank you.

Questa è la conoscenza che dona la felicità sulla terra ed apre la porta della vita eterna e dell’amore immenso. Vi ringrazio.

6Este é o conhecimento que dá a felicidade na Terra e abre a porta da vida eterna e do amor sem medidas. Obrigada!

Até amanhã - dia de SÃO JOSÉ, modelo de esposo para todos os homens, por isso, modelo para todos os pais (é dia dos pais) -, se DEUS quiser!

01 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Março de 2015 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20150302

736024

TQ 2,2 B

1Queridos filhos, sois a Minha força. Vós, apóstolos Meus, que com o vosso amor, com a humildade e silêncio da vossa oração permitis que o Meu FILHO seja conhecido. 2Vós viveis em MIM. Vós trazeis-ME no Vosso coração. Sabeis que tendes uma MÃE que vos ama e que veio para trazer amor. 3EU olho para vós através do PAI CELESTE, vejo os vossos pensamentos, as vossas dores, os vossos sofrimentos e os levo ao Meu FILHO. 4Não tenhais medo! Não percais a esperança, porque o Meu FILHO ouve a Sua MÃE. 5ELE ama desde que nasceu e EU desejo que todos os Meus filhos conheçam este AMOR (desejar = pedir); 6que todos os que O abandonaram por causa das suas dores e incompreensões retornem (a ELE) e que todos os que nunca O conheceram possam conhecê-l'O. 7Por isso, vós estais aqui, Meus apóstolos, e EU, como MÃE, estou convosco. 8Rezai para terdes a firmeza da fé, porque amor e misericórdia vêm de uma fé firme. 9Através do amor e da misericórdia, ajudareis todos aqueles que não estão conscientes de escolherem as trevas em vez da luz. 10Rezai pelos vossos pastores, porque eles são a força da IGREJA que o Meu FILHO vos deixou. Através do Meu FILHO, eles são pastores de almas. Obrigada!

NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.

(No arquivo actual, de 1008 mensagens, é a 1008ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:

- http://62.75.141.31/

- http://www.medjugorje.com/
- http://www.medjugorje.pt/

- http://www.medjugorjebrasil.com.br/

E as fontes da tradução:

Cari figli, voi siete la mia forza. Voi, apostoli miei, che, con il vostro amore, l’umiltà ed il silenzio della preghiera, fate in modo che mio Figlio venga conosciuto.
Dear children! You are my strength. You, my apostles, who with your love, humility and silence of prayer are making it possible for one to come to know my Son.
1Queridos filhos, sois a Minha força. Vós, apóstolos Meus, que com o vosso amor, com a humildade e silêncio da vossa oração permitis que o Meu FILHO seja conhecido.

Voi vivete in me. Voi portate me nel vostro cuore. Sapete di avere una Madre che vi ama e che è venuta a portare amore. Vi guardo nel Padre Celeste, guardo i vostri pensieri, i vostri dolori, le vostre sofferenze e le porto a mio Figlio.
You live in me. You carry me in your heart. You know that you have a mother who loves you and who has come to bring love. I am looking at you in the Heavenly Father - your thoughts, your pains, your sufferings - and I offer them to my Son.
2Vós viveis em MIM. Vós trazeis-ME no Vosso coração. Sabeis que tendes uma MÃE que vos ama e que veio para trazer amor. 3EU olho para vós através do PAI CELESTE, vejo os vossos pensamentos, as vossas dores, os vossos sofrimentos e os levo ao Meu FILHO.

Non abbiate paura! Non perdete la speranza, perché mio Figlio ascolta sua Madre. Egli ama fin da quando è nato, ed io desidero che tutti i miei figli conoscano questo amore; che ritornino a lui coloro che, a causa del loro dolore e incomprensioni l’hanno abbandonato, e che lo conoscano tutti coloro che non l’hanno mai conosciuto. Per questo voi siete qui, apostoli miei, ed anch’io con voi come Madre.
Do not be afraid and do not lose hope, because my Son listens to his mother. Since He was born He loves and I desire for all of my children to come to know that love. I desire that all those who left Him because of their pain and misunderstanding may return to Him and that all those who have never known Him may come to know Him. That is why you are here, my apostles, and I as a mother am with you.
4Não tenhais medo! Não percais a esperança, porque o Meu FILHO ouve a Sua MÃE. 5ELE ama desde que nasceu e EU desejo (desejar = pedir) que todos os Meus filhos conheçam este AMOR; que todos os que O abandonaram por causa das suas dores e incompreensões retornem (a ELE) e que todos os que nunca O conheceram possam conhecê-l'O. 7Por isso, vós estais aqui, Meus apóstolos, e EU, como MÃE, estou convosco.

Pregate per avere la saldezza della fede, perché amore e misericordia vengono da una fede salda. Per mezzo dell’amore e della misericordia aiuterete tutti coloro che non sono coscienti di scegliere le tenebre al posto della luce.
Pray for the firmness of faith, because love and mercy come from firm faith. Through love and mercy you will help all those who are not aware that they are choosing darkness instead of light.
8Rezai para terdes a firmeza da fé, porque amor e misericórdia vêm de uma fé firme. 9Através do amor e da misericórdia, ajudareis todos aqueles que irreflectidamente escolhem as trevas em vez da luz.

Pregate per i vostri pastori, perché essi sono la forza della Chiesa che mio Figlio vi ha lasciato. Per mezzo di mio Figlio essi sono i pastori delle anime. Vi ringrazio!
Pray for your shepherds because they are the strength of the Church which My Son left to you. Through my Son, they are the shepherds of souls. Thank you.
10Rezai pelos vossos pastores, porque eles são a força da IGREJA que o Meu FILHO vos deixou. Através do Meu FILHO, eles são pastores de almas. Obrigada!

Até amanhã, se DEUS quiser!

05 Quem como DEUS? (28)

27 de Fevereiro de 2015.

Número de dias: 736021.

TQ 1,6 B (Salt.: sem I)

Sexta-Feira da semana 1 do Tempo da Quaresma.

***   ***   ***

Todo este assunto, desde o início, encontra-se

AQUI.

***   ***  ***

O salmista profetiza muito bem os tempos actuais, semelhante a outros tempos de materialismo por causa do afastamento de DEUS que aconteceram no passado:

Os insensatos dizem para si mesmos: «Não há DEUS!»

Todos se perverteram e fizeram coisas horríveis;

não há ninguém que faça o bem!

Quando «não há DEUS», os homens fazem coisas horríveis. Podemos hoje ver as coisas horriveis que vão acontecendo no mundo.

O SENHOR olhou lá do CÉU para a humanidade,

a ver se havia alguém com entendimento,

alguém que procure DEUS.

Mas todos seguiram maus caminhos,

todos igualmente se perverteram.

Não há quem faça o bem, nem um sequer!

Os malfeitores, que devoram o Meu POVO

como quem come pão,

e que não adoram o SENHOR,

não serão capazes de compreender?

Pergunta o salmista, se os que hoje lutam para afastar o homem de DEUS e propagam a imoralidade perderam o entendimento - estão cegos - para não verem como o mundo caminha para a sua destruição. 

Vejam como eles fazem conluios,

mas DEUS está com a assembleia dos que LHE são fiéis.

A assembleia dos humildes confunde-os,

porque o SENHOR é o seu refúgio.

Que venha de SIÃO a salvação de ISRAEL!

Quando o SENHOR vier salvar o Seu POVO,

os descendentes de Jacob se alegrarão,

o POVO DE ISRAEL ficará feliz.

(Salmo XIII (XIV))

Friedrich Engels, fazendo uma análise da nossa época na sua obra, «Schelling, o filósofo in Christo», escreve o seguinte:

Desde a terrível Revolução Francesa, há um novo espírito diabólico que se apoderou duma grande parte da humanidade. É Engels que o diz... O ateísmo levanta a sua cabeça tão insolentemente, que não se pode deixar de pensar que as profecias da BÍBLIA se cumprem agora.

E cita logo a seguir esta passagem da SAGRADA ESCRITURA:

Então aparecerá o homem do pecado, o filho da perdição, o qual se oporá a DEUS e se elevará sobre tudo que se chama DEUS ou é adorado (se elevará contra tudo que se relaciona com o SANTO NOME de DEUS e que é sagrado). A vinda desse iníquo será acompanhada de todas as seduções da iniquidade para aqueles que se perdem, porque não abraçaram o amor da VERDADE (a FÉ em JESUS CRISTO...), que os salvaria. Por isso, DEUS lhes envia um poder de sedução, de tal modo que creiam na mentira, para que sejam condenados todos os que não deram crédito à VERDADE, mas puseram a sua complacência no mal.

Não abraçaram o amor da VERDADE, que os salvaria.

O amor da VERDADE é a fé em JESUS CRISTO, que é a VERDADE e a LUZ do mundo. Quanto mais longe a sociedade desta LUZ, que é DEUS, mais em trevas e misérias (e cegueira, que vem do orgulho e não deixa tomar consciência disso). DEUS respeita a liberdade do homem. Porque optaram pelo mal e mentira, respeitando a liberdade humana:

DEUS lhes envia um poder de sedução, de tal modo que creiam na mentira, para que sejam condenados todos os que não deram crédito à VERDADE, mas puseram a sua complacência no mal.

Basta, contudo, o homem querer livrar-se do mal e pedir a misericórdia divina, para DEUS o livrar de tal poder de sedução, que o escraviza.

A Revolução Francesa foi uma coisa boa? Para Engels, parece que não, por causa desse «novo espírito diabólico». Deixemos ser DEUS a julgar as coisas e a história; há um JUÍZO FINAL, uma PALAVRA final, a de JESUS CRISTO.

Mas temos critérios para saber se algo é bom ou mau.

O (único) critério para sabermos se uma coisa, mesmo que seja boa em si mesma (dom de DEUS), é boa ou má (dom mal usado) é sabermos se nos afasta ou nos aproxima de DEUS.

Se me afasta de DEUS, é mau.

Santo Inácio de Loiola também ensinou esse critério para saber se algo é bom, vem de DEUS, ou mau (vem do Diabo). Só é bom, também se estuda na Teologia Moral, se o objecto, o meio e o fim são bons. Um namoro é uma coisa boa em si mesma (objecto bom), mas se afasta os namorados de DEUS, voltando-se para a mentira e estultícia dos ídolos e da idolatria, se torna mau, porque só em DEUS o homem encontra o que busca, de modo que tudo deve contribuir para esse fim, também o namoro (até para ser muito bem sucedido no conhecimento e amor do próximo que namora...). Um computador é bom em si mesmo (dom de DEUS), mas se ele me está a afastar de DEUS, tornou-se perverso para mim. Se o uso para o mal, por exemplo, já me afasta de DEUS, melhor seria não ter o computador. Deixemos tudo isso para o JUÍZO FINAL, também sobre certas revoluções humanas:

O PAI DO CÉU julgará todos, mas vós deveis amá-l'O e escutá-l'O.

Deveis amá-l'O e escutá-l'O.

Porque o amor de DEUS leva ao Seu perdão, é salvação. Qualquer pecador que buscar DEUS, há-de encontrar o Seu perdão:

O PAI DO CÉU julgará todos, mas vós deveis amá-l'O e escutá-l'O.

Nesta passagem da SAGRADA ESCRITURA - não fui eu, mas Engels quem a citou, aplicando à Revolução Francesa -, São Paulo chama a atenção para não ir atrás dos que dizem que está próxima a vinda do SENHOR JESUS. Diziam e em todos os tempos aparece alguém a dizer o mesmo. Diz São Paulo que primeiro terá que vir a apostasia - o abandono da fé (em JESUS CRISTO, que é a VERDADE) - através da acção do Anticristo. O Segredo de Fátima fala dessa apostasia, e a profecia se cumpriu; a apostasia, o abandono da fé, aconteceu no século XX em larga escala. Só então, diz São Paulo, há-de vir o SENHOR com a Sua PALAVRA FINAL, nada há-de ficar oculto.

Os insensatos dizem para si mesmos: «Não há DEUS!» Todos se perverteram e fizeram coisas horríveis; não há ninguém que faça o bem! O SENHOR olhou lá do CÉU para a humanidade, a ver se havia alguém com entendimento, alguém que procure DEUS. Mas todos seguiram maus caminhos, todos igualmente se perverteram.

A mentira é uma perversão, é o oposto do que DEUS É, a VERDADE. O Diabo é o pai da mentira. JESUS diz:

«EU sou o CAMINHO, a VERDADE e a VIDA.» (João XIV, 6a)

Recentemente, a RAINHA DA PAZ lembrou-nos isso mesmo de JESUS, a VERDADE que liberta quem n'ELE crê:

Queridos filhos, estou entre vós como uma mãe que deseja ajudar-vos a conhecer a VERDADE. Enquanto vivi a vossa vida na Terra, EU tinha o conhecimento da verdade e, por isso mesmo, um pedaço do CÉU na Terra. É por isso que EU desejo o mesmo para vós, Meus filhos.

Mas vejamos o texto completo da passagem da BÍBLIA citada por Engels para se referir à Revolução Francesa:

Ninguém, de modo algum, vos engane. (sobre a vinda final de JESUS) Com efeito, antes deve vir a apostasia e manifestar-se o homem da iniquidade, o filho da perdição, o adversário (Anticristo), aquele que se ergue contra tudo o que se chama DEUS ou é objecto de culto, até a ponto de ele próprio se sentar no TEMPLO DE DEUS e querer passar por deus. (Não passa de uma mera criatura. Como JESUS, devemos dizer-lhe com grande indignação que só a DEUS se adora. Não praticamos a idolatria) Não vos lembrais de que, quando ainda estava convosco, vos dizia estas coisas? E agora sabeis o que o detém para se manifestar só no tempo que lhe toca.

Estaremos próximo desse tempo? Estaremos já nesse tempo? Ainda não chegámos a esse tempo? Para Engels (que acredita que DEUS existe...), esse tempo teve o seu início na Revolução Francesa. E de facto, a França passou a padecer de dupla personalidade a partir daí, esquecendo a grandeza do seu passado. Diz a ESCRITURA:

Com efeito, o mistério da iniquidade já está em acção; basta que seja afastado aquele que agora o detém.

Crer em JESUS detém o mal. A iniquidade pouco ou nada pode contra quem crê em JESUS, porque habita nele o REINO DE DEUS, o CÉU. Quantos crêem em JESUS hoje, para reter a acção do espírito do Mal na sociedade? Houve uma apostasia e, com ela, o mistério da iniquidade cresceu no mundo, é um facto, a violência e a corrupção cresceram no mundo.

Então é que se manifestará o iníquo que o SENHOR destruirá com o sopro da Sua boca e aniquilará com o fulgor da Sua Vinda. A vinda do iníquo dá-se pela manifestação de Satanás, com toda a espécie de "milagres", sinais e prodígios enganadores, com todo o tipo de seduções de injustiça para os que se perdem, porque não acolheram o amor da VERDADE para serem salvos. Por isso, DEUS manda-lhes uma força que leva ao erro para que acreditem na mentira, e sejam condenados todos os que não acreditaram na VERDADE (Em JESUS e no Seu EVANGELHO), mas sentiram prazer na injustiça. (2 Tessalonicenses II, 3-12)

Vejamos o que Engels diz dos ateus:

Percorrem a Alemanha, querem insinuar-se em tudo, propagam as suas doutrinas satânicas e levam o estandarte do Diabo de cidade em cidade; atraem a si a juventude para a precipitar no abismo do inferno e da morte. E uma hostilidade aberta e, em vez de haver muitas seitas e partidos, já só temos dois: Os cristãos e os anticristãos.

Diz Goethe, com muita razão, que a religião - a relação da criatura inteligente com o seu CRIADOR, seja pessoal, seja socialmente, de modo público - é o que há de mais importante para o homem, sendo o resto acessório (mesmo para os ateus, como eles dão testemunho disso mesmo):

O conflito entre a incredulidade e a FÉ é o tema de maior importância na história do mundo e da humanidade, a que se subordinam todos os outros. (Goethe)

A que se subordinam todos os outros, reconhece Goethe. A história e a pré-história dão testemunho dessa verdade: a dimensão religiosa é o aspecto mais essencial e fundamental para o homem. Quando o homem nega esta verdade e realidade dele, fica doente e triste. O resto é acessório.

Não é a economia, como diz o materialismo, mas a religião. E isso é óbvio: o homem só atinge o seu fim, o de ser feliz, o da sua realização plena, em DEUS. Não faltam teorias humanas sobre felicidade - vazias (de felicidade) -, porque não se pode falar do que se desconhece: enquanto o homem não tem um encontro de reconciliação com DEUS, não pode saber o que é felicidade, como falar dela? Pode é ficar enganado sobre ela ou teorizar alguma definição «nada a ver».

Ensinamos a SABEDORIA DE DEUS, mistério que permaneceu oculto (antes de CRISTO) e que DEUS, antes dos séculos, predestinou para nossa glória. Nenhum dos chefes deste mundo a conheceu (por sua própria culpa), pois, se A tivessem conhecido, não teriam crucificado o SENHOR DA GLÓRIA. Mas, como está escrito: O que os olhos não viram, os ouvidos não ouviram, o coração do homem não pressentiu, isso DEUS preparou para aqueles que O amam. (1 Coríntios II, 7-9)

O que os olhos não viram, os ouvidos não ouviram, o coração do homem não pressentiu, isso DEUS preparou para aqueles que O amam. (Felicidade)

Como podem essas teorias falar de felicidade, se os seus olhos nunca viram, os seus ouvidos nunca ouviram, o coração nunca pressentiu? Porque, isso que DEUS prepara para os que O amam, está acima da inteligência e imaginação humana.

Quando parece não tomar consciência disso - que, sem DEUS, há-de faltar sempre alguma coisa de essencial para ser realmente feliz, que as teorias e as anestesias não dão nem podem dar (essa coisa em falta...) -, e rejeitar esta verdade (que só em DEUS, o CRIADOR, a criatura atinge o seu fim), fica visível a sua tristeza, mesmo que tenha muitos bens materiais para anestesiar a tristeza e dar a sensação de ser feliz e realizado.

É o afastamento do homem de DEUS, do Seu REINO, a causa dos males no mundo, o pecado do mundo. A Revolução Francesa contribuiu para isso, para o afastamento do homem de DEUS, reconhece Engels (insuspeito!): merece elogios tal revolução? Da minha parte, não! Afastou as pessoas de DEUS. Sugere-se até que o mundo não estaria onde está, não fosse a revolução, o que é verdade: não tivesse existido a revolução e os homens não se tivessem afastado de DEUS por outros caminhos possíveis, seguramente, porque não se afastaram de DEUS, o mundo estaria muito melhor:

Escuta, Meu POVO, a Minha advertência, assim, ISRAEL (já foi toda a civilização ocidental...), ME prestes ouvidos: Não terás contigo um deus alheio, nem adorarás divindades estranhas. EU, o SENHOR, sou o teu DEUS, que te fiz sair da terra do Egipto. Abre a tua boca e enchê-la-ei. Mas o Meu POVO não ouviu a Minha VOZ, ISRAEL não ME quis obedecer. Por isso os entreguei à dureza do seu coração e eles seguiram os seus caprichos (para tudo, precisamos de DEUS, mas DEUS respeita a nossa liberdade: «os entreguei à dureza do seu coração e eles seguiram os seus caprichos»). Ah! se o Meu POVO ME escutasse, se ISRAEL seguisse os Meus caminhos, num instante EU lhes subjugaria os seus inimigos, contra os seus opressores voltaria a Minha MÃO. Os inimigos do SENHOR obedeceriam ao Meu POVO, tal seria para sempre o seu destino (Quando o REINO DE DEUS habita no coração o humano, o mal não reina mais nesse coração). Alimentaria o Meu POVO com a flor da farinha e saciá-lo-ia com o mel dos rochedos». (Salmo LXXX (LXXXI), 9-17)

Podemos ver na SAGRADA ESCRITURA que o POVO DE DEUS - que deu origem à civilização ocidental, hoje, outra civilização bem distinta daquela -, sempre que se afastava de DEUS - a livre opção que o homem tem - para se sujeitar à vontade da carne decaída, do mundo decaído e do demónio, eram só crises e misérias. Quando, arrependido, se voltava para DEUS, era a alegria e a paz: um pouco da felicidade que só se alcança na VISÃO BEATÍFICA de DEUS (no CÉU).

O cristianismo humanizou o mundo com a novidade que o mundo desconhecia. A apostasia trouxe de volta o homem velho. Como disse JESUS, o ESPÍRITO SANTO, com os factos, convencerá o mundo do seu pecado: não ter acreditado nELE.

Continuaremos, se DEUS quiser, este assunto sobre o que os antiteístas pensam de DEUS. Estamos a chegar ao final de mais uma semana, aproximando-nos do DOMINGO, o primeiro dia da semana. Com este DOMINGO, em relação ao calendário litúrgico, entramos na segunda semana do Tempo da Quaresma; em relação ao calendário civil, entramos na 10ª semana.

Até amanhã, se DEUS quiser!

04 Mensagem da RAINHA DA PAZ de 25 de Fevereiro de 2015 para o mundo inteiro

KM 20150225

736019

TQ 1,4 B

1Queridos filhos, neste tempo de graça, EU vos convido a todos vós: rezai mais e falai menos. 2Procurai na oração a VONTADE DE DEUS e vivei-a segundo os MANDAMENTOS a que DEUS vos convida. 3Estou convosco e rezo convosco. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

(No arquivo actual, de 1007 mensagens, é a 1007ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Eis os sítios onde fui buscar a mensagem:

- http://www.medjugorje.hr/

- http://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorje.pt/

e as fontes usadas por mim:

Dear children! In this time of grace I call all of you: pray more and speak less. In prayer seek the will of God and live it according to the commandments to which God calls you. I am with you and am praying with you. Thank you for having responded to my call.

Chers enfants, en ce temps de grâce, je vous invite tous: priez plus et parlez moins. En prière, cherchez la volonté de Dieu et vivez-la, selon les commandements auxquels Dieu vous appelle. Je suis avec vous et je prie avec vous. Merci d’avoir répondu à mon appel.

Cari figli! In questo tempo di grazia vi invito tutti: pregate di più e parlate di meno. Nella preghiera cercate la volontà di Dio e vivetela secondo i comandamenti ai quali Dio vi invita. Io sono con voi e prego con voi. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

Queridos hijos! En este tiempo de gracia, los invito a todos: oren más y hablen menos. En la oración busquen la voluntad de Dios y vívanla según los Mandamientos a los que Dios los invita. Yo estoy con ustedes y oro con ustedes. Gracias por haber respondido a mi llamado.

1Queridos filhos, neste tempo de graça, EU vos convido a todos vós: rezai mais e falai menos. 2Procurai na oração a VONTADE DE DEUS e vivei-a segundo os MANDAMENTOS a que DEUS vos convida. 3Estou convosco e rezo convosco. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

Até amanhã, se DEUS quiser!

03 As mensagens da RAINHA DA PAZ nestes tempos

TQ 0,4 B (Salt.: sem IV)

QUARTA-FEIRA DE CINZAS

São Teotónio, Presbítero, mo.

***   ***   ***

Vamos ver o que NOSSA SENHORA tem pedido nestes tempos actuais. JESUS havia dito:

Deixo-vos a paz, a Minha paz vos dou; não vo-la dou como o mundo dá. Não se perturbe nem se intimide o vosso coração. (João XIII, 27)

A paz que o mundo oferece é uma ilusão. A verdadeira, que só DEUS (JESUS) dá, nada a destrói. Assim lembrou a RAINHA DA PAZ:

Abri o vosso coração e dai tempo a DEUS, para que ELE seja vosso amigo: Quando se cria uma verdadeira amizade com DEUS, nenhuma tempestade a pode destruir.

Não se perturbe nem se intimide o vosso coração.

JESUS sabe que os Seus discípulos serão perseguidos, mas o que vale isso comparado com a amizade de DEUS? Esta paz, que só DEUS dá, alcança-se quando há a reconciliação do homem com o Seu CRIADOR. Por isso, NOSSA SENHORA pediu:

Rezai e adorai o Meu FILHO para que nos vossos corações entre a Sua PAZ e a Sua ALEGRIA.

E a verdadeira alegria, também só DEUS a pode dar e nada a destrói, nem as provações. O mundo também oferece alegrias, mas são ilusões, porque ninguém pode ter alegrias se estiver longe de DEUS, vivendo no pecado. São como as esperanças meramente humanas, ilusão. Por isso, a RAINHA DA PAZ não fala de alegria, mas da verdadeira alegria para distinguir:

Permiti a DEUS iluminar as vossas vidas de luz e os vossos corações de alegria, para que o vosso caminho seja iluminado diariamente e sejais exemplo da verdadeira alegria para os outros, que vivem nas trevas e que não se abrem a DEUS nem às Suas graças.

NOSSA SENHORA pede a abertura a DEUS e às Suas graças, que trazem a paz e a alegria, e uma vida luminosa, mas no homem pode habitar a dureza de coração:

Vivem nas trevas e não se abrem a DEUS nem às Suas graças.

Vemos um mundo cheio de guerras de todos os tipos porque o pecado reina neste mundo. Enquanto o pecado reinar, não vai ser possível nem a paz, nem alegria (nem a verdadeira salvação, pois o mundo, na sua ignorância sobre o que significa salvar-se, também fala dela, alguma outra coisa bem diferente, pois, enquanto o homem não puder ver DEUS, não atinge o seu fim e portanto, não atinge a salvação, uma coisa que não depende de nós, mas de DEUS deixar-SE ver).

Permiti a DEUS iluminar as vossas vidas de luz e os vossos corações de alegria, para que o vosso caminho seja iluminado diariamente e sejais exemplo da verdadeira alegria para os outros.

As portas do Inferno, que dominam este mundo, também apresentam os seus "valores" e "verdades" e "teorias" com tanta malícia que, só se estivermos vigilantes, conseguiremos desmascarar as suas mentiras:

Muitas verdades falsas vos estão a ser oferecidas a vós. Vós podeis superá-las com um coração purificado pelo jejum, oração, penitência e o EVANGELHO.

«Hão-de surgir falsos messias e falsos profetas que farão sinais e prodígios para enganar, se possível, até os eleitos. Portanto, ficai atentos; de tudo vos preveni.» (Marcos XIII, 22-23)

O EVANGELHO: esta é a única verdade e é a verdade que o Meu FILHO vos deixou. Não precisareis de examiná-la muito: o que vos é pedido é amar e dar, como também EU fiz.

Queridos filhos, a luz não reinará no mundo a não ser que os homens aceitem JESUS, vivam as Suas palavras - vivam a palavra do EVANGELHO.

Não adianta mudanças de mentalidade e condicionamentos porque sempre pesará a herança do pecado original no homem, enquanto este não fôr libertado por JESUS CRISTO, o único salvador do mundo - salvação genuína, sem as imitações grosseirissimas que aparecem por aí.

Queridos filhos, a luz não reinará no mundo a não ser que os homens aceitem JESUS, vivam as Suas palavras - vivam a palavra do EVANGELHO.

Está claro o que diz NOSSA SENHORA aí acima. No início do Jubileu 2000, ELA deu a seguinte mensagem, foi no NATAL de 1999:

KM 19991225

730478

TN 1,7 B

1Queridos filhos, este é um tempo de graça. 2Filhinhos, hoje, de um modo especial, com o MENINO JESUS, que tenho nos braços, dou-vos a possibilidade de vos decidirdes pela paz. 3Pelo vosso «sim» à paz e pela vossa decisão por DEUS, abre-se-vos uma nova possibilidade de paz. 4Só assim, filhinhos, o tempo deste século será para vós um tempo de paz e de prosperidade. 5Por isso, ponde o RECÉM-NASCIDO JESUS no primeiro lugar da vossa vida e ELE vos conduzirá pelo caminho da salvação. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

[NATAL DO SENHOR]

(No arquivo actual, de 1006 mensagens, é a 648ª mensagem da Rainha da Paz.)

Está muito claro o que diz NOSSA SENHORA:

Com o MENINO JESUS, que tenho nos braços, dou-vos a possibilidade de vos decidirdes pela paz. Pelo vosso «sim» à paz e pela vossa decisão por DEUS, abre-se-vos uma nova possibilidade de paz. Só assim, filhinhos, o tempo deste século será para vós um tempo de paz e de prosperidade.

É claro que o mundo não ligou ou nem tomou conhecimento desta mensagem: este século, sobretudo a partir de 11 de Setembro de 2001, entrou em crises de paz e prosperidade. Em 25 de Setembro de 2001, NOSSA SENHORA disse:

KM 20010925

731118

TC 25,3 C

1Queridos filhos, também hoje, convido-vos à oração, especialmente hoje, quando Satanás quer a guerra e o ódio. 2Convido-vos de novo, filhinhos: Rezai e jejuai, para que DEUS vos dê a paz. 3Testemunhai a paz a cada coração e sede portadores da paz neste mundo sem paz. 4Estou convosco e intercedo, junto de DEUS, por cada um de vós. E vós não tenhais medo, porque quem reza não teme o Mal e não tem ódio no coração. Obrigada, por terdes correspondido ao Meu apelo!

NOTA: Esta foi a primeira mensagem mensal após o 11 de Setembro de 2001. NOSSA SENHORA mostra que se inicia uma nova etapa de Satanás, com mais guerra e ódio, o que de facto passou a ser assim.

(No arquivo actual, de 1006 mensagens, é a 678ª mensagem da Rainha da Paz.)

O pecado cresceu no mundo:

Agora, mais do que nunca, Satanás quer sufocar com o seu vento contagioso de ódio e de desassossego o homem e a sua alma.

O pecado traz ódio e falta de paz.

Em muitos corações não há alegria porque não há nem DEUS nem a oração.

E até podemos ver isso nos rostos de muitos anúncios de filmes e produtos: sorrisos e risos cheios de tristeza. Tudo é permitido, mas DEUS é censurado, inclusivé em escolas de países cristãos! Pouca vergonha! Cada vez que penso nisso, dá-me vontade de vomitar, pelo que está por detrás dessa perversidade. Podiam censurar todas as coisas, menos DEUS. As argumentações são as mais disparatadas possíveis, facilmente desmascaráveis, e nada neutras.

Estas mensagens de NOSSA SENHORA são as mais recentes, portanto, reflectindo o que se passa actualmente no mundo. Claramente, diz ELA:

O ódio e a guerra crescem de dia para dia.

Porque sem DEUS, o homem e o mundo nada podem (salvo obedecer ao espírito do Mal e fazer todo tipo de asneiras), nada têm (salvo ilusão), nada são (salvo miséria). Fica sob o jugo do príncipe deste mundo e das suas teorias e ódio. Mas também está garantido que essa situação é só transitória:

Filhinhos, que a esperança num futuro melhor esteja sempre no vosso coração.

DEUS intervirá; sem isso, impossível hoje reverter a situação de ódio e guerra em que o mundo, com os seus pecados gravíssimos, caiu.

O Meu AMOR está à (vossa) porta. Rezai para que o Meu AMOR possa vencer em todos os corações, porque este AMOR, que perdoa e Se dá de si mesmo, nunca cessa.

«Não há nada escondido que não venha a descobrir-se, nem há nada oculto que não venha à luz. Se alguém tem ouvidos para ouvir, oiça.» (Marcos IV, 22-23)

«Se alguém tem ouvidos para ouvir, oiça.»

Até amanhã, se DEUS quiser!

02 Ciência não tem nada a ver com ideologia

TC 05,4 B (Salt.: sem I)

Quarta-Feira da semana 5 do Tempo Comum.

NOSSA SENHORA DE LURDES, mf.

Dia Mundial do Doente.

***   ***   ***

Os filhos (filhotes ou crias nos animais brutos) não são gerados de progenitores, mas de pais; de um pai (sexo masculino) e de uma mãe (sexo feminino). Assim, em um programa sobre a natureza que não falasse dos pais e das suas crias, mas de progenitores e suas crias só poderia soar a más intenções... Mas essa mentira - porque é mentira realmente, a palavra correcta, dado o assunto de que se trata, é «pais» - se pode ver hoje em programas sobre a natureza fazendo propaganda ideológica e camuflados de científicos para melhor fazer lavagens cerebrais às pessoas que o vêem e não percebem essa malícia e intenção neles.

Em um programa sobre ursos polares repetiram incansavelmente uma palavra: «progenitora», relativo à fêmea (sexo feminino) e, talvez para se dar a idéia (de cultura da morte e bem actual...) de que o macho não tem papel relevante para os filhos - mais uma mentira, tem papel relevante, sem ele, não há crias -, não se mencionava «progenitor», mas o macho (sexo masculino). Que pena não ter contado o número de vezes que se repetiu a palavra «progenitora», porque repetiu-se muitas, imensas e cansativas vezes, ao exagero (premeditado?), sem necessidade de tantas repetições, e a intenção dessas repetições se compreende quais seriam... O habitual abuso do poder que actua às escondidas. JESUS diz aos Seus discípulos para fazer tudo às claras - nada há-de ficar oculto, não adianta fazer às escondidas..., há um julgamento final feito pelo SENHOR -, e por detrás desses programas disfarçados de científicos está o desejo de impor uma mentira às escondidas: às escondidas..., coisa boa não é.

O leitor observe como há certas palavras - sempre associadas a mentiras - que são repetidas incansavelmente para lavar cerebralmente os distraídos. Comece a observar isso, em particular, na televisão, como se repete sistematicamente certas palavras, e isso não tem nada a ver com o direito de informar, mas com o desejo de querer impor uma mentira. Por detrás da imposição está sempre um poder e por detrás de tudo isso está o príncipe deste mundo, que deseja destruir tudo que é bom e tem valor, assim tem alertado a RAINHA DA PAZ:

Queridos filhos, hoje, mais do que antes, convido-vos a rezar pela paz: a paz nos vossos corações, a paz nas famílias e a paz no mundo inteiro; porque Satanás quer a guerra, quer a ausência de paz e quer destruir tudo que é bom.

Por vós mesmos, filhos Meus, não podeis travar o Mal, que quer reinar no mundo e destruí-lo. Mas, por meio da VONTADE DE DEUS, todos juntos com o Meu FILHO, podeis mudar tudo e curar o mundo.

Um mundo doente, em trevas profundas. Não podemos travar o Mal, só DEUS, e DEUS fará isso no tempo e hora que decidiu. Mas DEUS quer a nossa colaboração, só possível com a nossa conversão:

Por meio da VONTADE DE DEUS (em primeiro lugar e o principal), todos juntos com o Meu FILHO (como POVO DE DEUS), podeis mudar tudo e curar o mundo.

Salvo excepções como a minhoca e segundo a natureza das criaturas, os filhos (filhotes, crias) não são gerados de progenitores, mas de pais, assim se dizia em programas sobre a natureza ainda não infestados pela pandemia ideológica. Em relação aos seres humanos, as crianças tem o direito - o direito é delas e o dever é nosso, de respeitar esse e outros direitos seus - de chamar a alguém de «pai» (biológico ou adoptivo, mas só pode o pai ser do sexo masculino, óbvio) e a alguém de mãe (que é uma mulher, isto é, do sexo feminino). Que castigo - e que mentira cruel - para as crianças se em vez de «papá!» e «mamã!» tivessem de aprender a dizer «progenitor!» e «progenitora!»! Também os pais não permitiriam tal coisa.

Os animais brutos se comportam segundo a sua natureza e instintos. Não é de progenitores, mas do cruzamento de um macho (o pai) e de uma fêmea (a mãe), são gerados as crias (os filhos). Com os seres humanos, não se diz que foi um progenitor e uma progenitora que se amaram (amor conjugal) e geraram, pela bênção de DEUS - bênção que DEUS dá até aos maus e ingratos - os filhos. Soa até ridículo. O que se diz é que os filhos, segundo a natureza, sem interferências externas, foram gerados do amor conjugal de um pai e de uma mãe, sendo o pai do sexo masculino, óbvio, e a mãe, óbvio, do sexo feminino. Não tem nada a ver com uma invenção da sociedade: esta nem existe, se não existir o ser humano que forma família na união conjugal de um homem e de uma mulher - o casal, só neste caso há acasalamento - e dá origem à sociedade. Tem a ver com a natureza das coisas.

DEUS criou o homem como criatura que pode conhecer e, assim, descobrir as leis da CRIAÇÃO impostas por DEUS, formar ciência, dom de DEUS. O homem vai descobrindo, com a acumulação de conhecimentos, as possibilidades dessa ciência - que DEUS deu aos homens -, mas DEUS espera que tal dom seja sempre usado para o bem. Em qualquer criatura onde existe o macho e a fêmea, não há geração do filho sem o acasalamento do macho e da fêmea. Não é uma invenção da sociedade, mas um facto biológico. E não só biológico, mas psicológico, fisiológico, etc.

Não sei o que a Ciência hoje pode fazer - de modo louvável ou imoral (mau) - sobre a geração de vida e de vida humana, mas o que pode, o pode porque uma vida foi gerada do acasalamento de um macho e de uma fêmea, salvo nas excepções, como a minhoca. Sem isso, o conhecimento que existe não existiria, mas algum outro, porque a Ciência não tem como base, nem poderia, invenções da sociedade, mas o mundo real.

Até amanhã, se DEUS quiser!

01 Mensagem da RAINHA DA PAZ dada em 2 de Fevereiro de 2015 na Oração do Rosário em favor dos incrédulos

KM 20150202

735996

TC 04,2 B

1Queridos filhos, estou aqui, entre vós. Olho para vós, sorrio a vós e vos amo como só uma mãe pode fazê-lo. 2Através do ESPÍRITO SANTO, que vem por meio da Minha pureza, vejo os vossos corações e os ofereço ao Meu FILHO. 3Já há muito vos convido a serdes Meus apóstolos, a rezar por aqueles que não conheceram o AMOR DE DEUS. 4Vos convido a rezardes com amor, oração que faz obras e sacrifícios. 5Não percais tempo a pensar se sois dignos de ser Meus apóstolos; o PAI DO CÉU julgará todos, mas vós deveis amá-l'O e escutá-l'O. 6EU sei que tudo isso vos confunde, até mesmo a Minha vinda entre vós (vos confunde), mas aceitai-a com alegria e rezai para compreenderdes que sois dignos de trabalhar para o CÉU. 7O Meu AMOR está à (vossa) porta. Rezai para que o Meu AMOR possa vencer em todos os corações, porque este AMOR, que perdoa e Se dá de si mesmo, nunca cessa. Obrigada!

[APRESENTAÇÃO DO SENHOR]

NOTA: Dada a Mirjana no dia 2 de cada mês no Rosário pelos incrédulos. Este tipo de oração iniciou-se em 2 de Agosto de 1987 - era TC 18,1 A -, ao aparecer a Mirjana. Apareceria a ela no dia 2 de cada mês e pediu para rezar pelos incrédulos. NOSSA SENHORA disse-lhe que eram aqueles que ainda não tinham experimentado o AMOR DE DEUS. Isso ficou privado por uns 10 anos. Em 2 de Janeiro de 1997 - era TN 1,5 C -, NOSSA SENHORA pediu à vidente que tornasse público esse pedido de oração, o Rosário pelos incrédulos. A partir de 2 de Outubro de 2004 as mensagens dadas a Mirjana tornaram-se também públicas. NOSSA SENHORA disse serem dirigidas a todos, e não apenas aos incrédulos.

(No arquivo actual, de 1006 mensagens, é a 1006ª mensagem da RAINHA DA PAZ.)

Uma mensagem que tem a ver com o dia de hoje - APRESENTAÇÃO e Dia Mundial do Consagrado -, NOSSA SENHORA ensina porque a vida de um baptizado pode ser uma vida morta: impureza que impede que o ESPÍRITO SANTO actue em nós e através; é isso que faz a diferença e novidade deste mundo - DEUS pode, se o deixarmos, actuar em nós e através de nós -, pois nada podemos sem o ESPÍRITO SANTO (sem JESUS). Também me faz lembrar o que JESUS diz sobre estar à porta, bater, se abrirmos, ELE ceará connosco; a advertência da parábola do que olhou para trás e a parábola dos trabalhadores da vinha: em qualquer hora uma pessoa pode optar por abrir-se a NOSSA SENHORA e ganhar a recompensa, igual para todos os trabalhadores da vinha: a salvação. Lembra que amar não é brincadeira, mas ELA nos dará as graças: amar e escutar o PAI DO CÉU. Não julgar nunca: podemos estar a julgar alguém que é o que é porque ainda não conheceu o AMOR DE DEUS: não esquecer a parábola dos trabalhadores da vinha. Só a DEUS cabe o julgamento.

Eis os sítios onde apanhei ou onde se pode apanhar, se já disponível, a mensagem:

- http://62.75.141.31/

- http://www.medjugorje.com/

- http://www.medjugorjebrasil.com.br/

E as fontes da tradução:

Dear children! I am here, I am among you. I am looking at you, am smiling at you and I love you in the way that only a mother can.
Cari figli, eccomi sono qui in mezzo a voi. Vi guardo, vi sorrido e vi amo come solo una madre può fare.
1Queridos filhos, estou aqui, entre vós. Olho para vós, sorrio a vós e vos amo como só uma mãe pode fazê-lo.

Through the Holy Spirit who comes through my purity, I see your hearts and I offer them to my Son.
Attraverso lo Spirito Santo che viene per mezzo della mia purezza, vedo i vostri cuori e li offro a mio Figlio.
2Através do ESPÍRITO SANTO, que vem por meio da Minha pureza, vejo os vossos corações e os ofereço ao Meu FILHO.

Already for a long time I have been asking of you to be my apostles, to pray for those who have not come to know God’s love. I am asking for prayer said out of love, prayer which carries out works and sacrifices. Do not waste time thinking about whether you are worthy to be my apostles. The Heavenly Father will judge everyone; and you, love Him and listen to Him.
Già da tanto tempo vi chiedo di essere miei apostoli, di pregare per coloro che non hanno conosciuto l’amore di Dio. Chiedo la preghiera fatta con l’amore, la preghiera che fa opere e sacrifici. Non perdete tempo a capire se siete degni di essere miei apostoli, il Padre Celeste giudicherà tutti, ma voi amatelo ed ascoltatelo.
3Já há muito vos convido a serdes Meus apóstolos, a rezar por aqueles que não conheceram o AMOR DE DEUS. 4Vos convido a rezardes com amor, oração que faz obras e sacrifícios. 5Não percais tempo a pensar se sois dignos de ser Meus apóstolos; o PAI DO CÉU julgará todos, mas vós deveis amá-l'O e escutá-l'O.

I know that all of this confuses you, even my very stay among you, but accept it with joy and pray that you may comprehend that you are worthy to work for Heaven.
So che tutte queste cose vi confondono, anche la mia venuta in mezzo a voi, ma accettatela con gioia e pregate per comprendere che siete degni di operare per il cielo.
6EU sei que tudo isso vos confunde, até mesmo a Minha vinda entre vós (vos confunde), mas aceitai-a com alegria e rezai para compreenderdes que sois dignos de trabalhar para o CÉU.

My love is upon you. Pray that my love may win in all hearts, because that is the love which forgives, gives and never stops. Thank you.
Il mio amore è su di voi. Pregate affinché il mio amore vinca in ogni cuore, perché questo amore che perdona si dona e non cessa mai. Vi ringrazio.
7O Meu AMOR está à (vossa) porta. Rezai para que o Meu AMOR possa vencer em todos os corações, porque este AMOR, que perdoa e se dá de si mesmo, nunca cessa. Obrigada!

Continuação de uma boa semana. Até amanhã, se DEUS quiser!